1 00:01:32,728 --> 00:01:33,861 Прошу прощения. 2 00:01:33,896 --> 00:01:36,030 Прошу прощения? 3 00:01:36,065 --> 00:01:38,232 Я знаю тебя. 4 00:01:38,267 --> 00:01:41,036 Разве я тебя не знаю? Нет. 5 00:01:52,281 --> 00:01:54,749 Эй, эй, держи эту дверь! 6 00:02:08,097 --> 00:02:09,908 Тебе холодно? Вам нужно что-нибудь, что согреет тебя? 7 00:02:09,932 --> 00:02:12,044 Нет. Ты знаешь, что можешь. сделай, ты можешь сжечь все это 8 00:02:12,068 --> 00:02:14,313 вниз, так что мне не нужно делать эта чертова ночь ностальгии. 9 00:02:14,337 --> 00:02:15,781 Приготовься, оно не такое большое 10 00:02:15,805 --> 00:02:17,371 дом, как они думали. 11 00:02:17,406 --> 00:02:19,318 Погода не позволила людям оставаться дома. Видите шатер? 12 00:02:19,342 --> 00:02:20,953 Это как Ночь Живые Мертвецы. 13 00:02:20,977 --> 00:02:22,743 Я должен уволить тебя за это. 14 00:02:22,778 --> 00:02:25,613 Тогда у тебя появятся седые волосы в месте, о котором ты думал 15 00:02:25,648 --> 00:02:28,049 Бог был бы достаточно хорош просто оставить в покое. 16 00:02:29,519 --> 00:02:31,786 Мне нравится менопауза. Делает меня угрюмым. 17 00:02:31,821 --> 00:02:33,921 Джеки Б. Привет. 18 00:02:33,956 --> 00:02:37,125 Джимми Уокер. Джеки. Джеки Берк. 19 00:02:37,160 --> 00:02:39,494 Чувак, спасибо, что пришел. Я очень ценю это. 20 00:02:39,529 --> 00:02:40,828 Спасибо, что ты у меня есть. 21 00:02:40,863 --> 00:02:43,331 Эй, посмотри. Маленькая толпа, 22 00:02:43,366 --> 00:02:45,333 но они очень, очень живые. 23 00:02:45,368 --> 00:02:47,802 Ну, ты знаешь, я могу играть одному человеку. 24 00:02:47,837 --> 00:02:49,470 Иногда я играю сам с собой. 25 00:02:49,505 --> 00:02:52,473 Хех. Джеки. Это семейная аудитория. 26 00:02:52,508 --> 00:02:53,975 - Хороший. - Ты пошутил одну 27 00:02:54,010 --> 00:02:55,176 о седых волосах. 28 00:02:55,211 --> 00:02:57,979 Итак, вы обнаружили седые волосы. 29 00:02:58,014 --> 00:03:00,948 А потом он сказал: «Знаешь ты должен это исправить». 30 00:03:00,983 --> 00:03:03,784 Что, о, Quelle сюрприз, я думал, что просто встряхну это 31 00:03:03,819 --> 00:03:05,330 вылейте его, пока оно перестало гореть, 32 00:03:05,354 --> 00:03:06,532 съесть горячий яблочный пирог. 33 00:03:08,357 --> 00:03:10,124 Я как будто запутавшаяся девчонка. 34 00:03:10,159 --> 00:03:11,792 Он говорит: «Ты должен сидеть там» 35 00:03:11,827 --> 00:03:14,362 с разведенными ногами на полчаса». 36 00:03:14,397 --> 00:03:16,330 «Милая, я из Алабамы, 37 00:03:16,365 --> 00:03:18,666 как ты думаешь, что мы получили забор покрашен?» 38 00:03:20,369 --> 00:03:22,603 Это моя самая большая шутка. 39 00:03:24,140 --> 00:03:26,274 Ты лучший под огнем! 40 00:03:26,309 --> 00:03:27,842 Мы любим тебя, Грейс! 41 00:03:27,877 --> 00:03:32,714 Мисс Грейс под огнем, Мисс Бретт Батлер! 42 00:03:35,651 --> 00:03:36,984 Как дела? 43 00:03:37,019 --> 00:03:39,331 Если я когда-нибудь сделаю одно из это опять, пристрели меня. 44 00:03:39,355 --> 00:03:41,300 Не волнуйся. я сделаю нас оба с одной пулей. 45 00:03:41,324 --> 00:03:45,293 К нам сейчас придет парень. А легенда, дамы и господа. 46 00:03:45,328 --> 00:03:50,164 Хикори Дикори Док, я получил чтобы повернуть время вспять. 47 00:03:50,199 --> 00:03:51,732 Это верно. 48 00:03:51,767 --> 00:03:54,302 Потому что мы готовы воспитайте молодого человека, который 49 00:03:54,337 --> 00:03:57,171 когда он был по телевизору 50 00:03:57,206 --> 00:04:00,074 не было электричества. 51 00:04:00,109 --> 00:04:04,879 Когда его показывали по телевизору, «Маленький дом» в Прерии была просто хижина 52 00:04:04,914 --> 00:04:06,514 дамы и господа. 53 00:04:06,549 --> 00:04:08,849 Он разрушительен. Что я Я получу участие в этом концерте? 54 00:04:08,884 --> 00:04:10,262 Вы получаете процент двери. 55 00:04:10,286 --> 00:04:13,654 Итак, это 11 долларов и гамбургер. 56 00:04:13,689 --> 00:04:15,734 Ваша комиссия будет будь чертовым огурцом. 57 00:04:15,758 --> 00:04:16,857 Конечно. Как всегда. 58 00:04:16,892 --> 00:04:18,403 Человек, которого ты знаешь 59 00:04:18,427 --> 00:04:23,397 из популярного ситкома Дом Эдди. 60 00:04:23,432 --> 00:04:25,344 Дамы и господа, 61 00:04:25,368 --> 00:04:29,370 давай сложим руки вместе ради Эдди. 62 00:04:29,405 --> 00:04:31,372 Арлин. Эдди, посмотри. 63 00:04:31,407 --> 00:04:33,541 Я вырезала тыкву. 64 00:04:35,611 --> 00:04:37,445 Привет, мама. Привет, папа. 65 00:04:37,480 --> 00:04:40,681 - Арлин, когда сын решит... - Нам нравятся твои волосы. 66 00:04:40,716 --> 00:04:43,117 Одеться как балерина 67 00:04:43,152 --> 00:04:45,620 это уже не про трюк или жизнь. 68 00:04:45,655 --> 00:04:48,689 Эдди, ему всего 11 с половиной. 69 00:04:48,724 --> 00:04:50,691 Дайте ему шанс найти себя. 70 00:04:50,726 --> 00:04:51,959 Ему нужно исследовать. 71 00:04:51,994 --> 00:04:54,795 - Арлин. Арлин. - Исследовать. 72 00:04:54,830 --> 00:04:56,397 Арлин! 73 00:04:56,432 --> 00:05:00,067 г-н Джеки Берк находится в доме, 74 00:05:00,102 --> 00:05:01,469 дамы и господа. 75 00:05:01,504 --> 00:05:03,882 Ты остаешься? Ага. Я отвезу тебя домой. 76 00:05:03,906 --> 00:05:06,207 Джеки Берк здесь. 77 00:05:06,242 --> 00:05:07,975 Святая корова. 78 00:05:08,010 --> 00:05:09,844 Эдди дома! 79 00:05:13,249 --> 00:05:15,483 Брось это. 80 00:05:15,518 --> 00:05:19,954 Брось это ради Джей-Джея «Дино-клещ» Уокер. 81 00:05:19,989 --> 00:05:22,757 Он живое доказательство того, что черный может не треснуть, 82 00:05:22,792 --> 00:05:24,725 но он определенно разлагается. 83 00:05:26,162 --> 00:05:30,098 Эдди, Эдди, Эдди. 84 00:05:32,301 --> 00:05:35,836 Я знаю, что многие из вас здесь потому что ты любишь Эдди. Ага. 85 00:05:35,871 --> 00:05:38,339 Что ж, у меня для вас плохие новости. 86 00:05:38,374 --> 00:05:40,174 - Эдди умер. - Оу. 87 00:05:40,209 --> 00:05:41,909 Ага. 88 00:05:41,944 --> 00:05:44,478 Ага. Он умер давно время назад, 30 лет назад 89 00:05:44,513 --> 00:05:47,315 наряду с моей карьерой и Яйца Бретта Батлера. 90 00:05:47,350 --> 00:05:48,482 Ой. 91 00:05:48,517 --> 00:05:50,117 Хорошо. Хватит обо мне. 92 00:05:50,152 --> 00:05:52,331 Давайте поговорим об этом аборте города, в котором ты живешь. 93 00:05:52,355 --> 00:05:54,088 Хиксвилл! 94 00:05:54,123 --> 00:05:57,325 Как они вообще придумали такое имя, как «Хиксвилл»? 95 00:05:57,360 --> 00:05:59,360 Я поискал "Хиксвилл". в Википедии. 96 00:05:59,395 --> 00:06:01,206 Там было написано "инбридинг" и «кристаллический метамфетамин». 97 00:06:02,665 --> 00:06:04,042 Так почему бы тебе не измени свое имя 98 00:06:04,066 --> 00:06:06,667 к чему-то большему приятный, как Сомали? 99 00:06:06,702 --> 00:06:08,714 Но не волнуйся, Хиксвилл. 100 00:06:08,738 --> 00:06:11,372 Когда ты вырастешь, ты тоже, можете изменить свое имя. 101 00:06:11,407 --> 00:06:14,175 Я изменил свое имя. я не всегда был «Джеки». 102 00:06:14,210 --> 00:06:17,144 Когда я родился, мои родители назвал меня, знаешь что? Яков. 103 00:06:17,179 --> 00:06:18,479 Нет! 104 00:06:18,514 --> 00:06:20,214 Яков Берковиц. 105 00:06:20,249 --> 00:06:23,318 Ага. Это верно. Девочки, он такой большой. 106 00:06:24,754 --> 00:06:26,732 Я имею в виду, даже Еврейские дети меня избили 107 00:06:26,756 --> 00:06:28,122 с таким именем. 108 00:06:29,859 --> 00:06:33,227 Ох, могу я вам всем помочь? с чем-то, да? Хм? 109 00:06:33,262 --> 00:06:35,896 Что здесь происходит? Девичник! 110 00:06:37,600 --> 00:06:40,301 Девичник! Ой! 111 00:06:40,336 --> 00:06:42,236 Восемь девушек делят один мозг. 112 00:06:43,606 --> 00:06:45,673 Кто счастливица? Я. 113 00:06:45,708 --> 00:06:47,575 Не выгляди такой счастливой, дорогая. 114 00:06:47,610 --> 00:06:50,344 Прямо сейчас твой жених в стриптиз-клуб лижет взбитые сливки 115 00:06:50,379 --> 00:06:52,880 из жопы какой-то девушки. 116 00:06:54,116 --> 00:06:55,516 Эй, давай, не грусти. 117 00:06:55,551 --> 00:06:57,318 Я просто ломаю тебе яйца. 118 00:06:57,353 --> 00:06:58,864 Вы получаете замужем за одним членом 119 00:06:58,888 --> 00:07:00,421 на всю оставшуюся жизнь. 120 00:07:02,224 --> 00:07:04,859 Что может быть больше захватывающе, чем это? 121 00:07:04,894 --> 00:07:07,027 Ура! 122 00:07:07,062 --> 00:07:10,364 О боже мой, Джеки. ты не следует шутить о браке. 123 00:07:10,399 --> 00:07:12,900 О.Дж. Симпсон был лучший муж, чем ты. 124 00:07:12,935 --> 00:07:17,338 Дело не в тебе, эгоистичный ублюдок. Речь идет о них. 125 00:07:17,373 --> 00:07:19,907 Держите его легким и весело и позитивно. 126 00:07:19,942 --> 00:07:25,446 Брак высосет каждую пылинку жизни из твоей души 127 00:07:25,481 --> 00:07:28,115 пока ничего нет остался только один большой, гигантский, 128 00:07:28,150 --> 00:07:30,385 гноящаяся болячка. 129 00:07:33,088 --> 00:07:35,189 Удачи. Хех. 130 00:07:35,224 --> 00:07:38,359 Это не только я. я не думаю людям предназначалось вступать в брак. 131 00:07:38,394 --> 00:07:40,461 Я имею в виду, ты хочешь отношений? 132 00:07:40,496 --> 00:07:43,297 Возьмите канарейку, возьмите рыбу. Возьми чертову курицу. 133 00:07:44,600 --> 00:07:46,133 Заведите собаку. 134 00:07:46,168 --> 00:07:47,646 Собака всегда рад тебя видеть. 135 00:07:47,670 --> 00:07:49,203 Собака не судит тебя. 136 00:07:49,238 --> 00:07:51,105 Собака просто здесь. 137 00:07:51,140 --> 00:07:55,409 Я опаздываю, моя собака такая: «Эй, Джеки, ничего страшного». 138 00:07:55,444 --> 00:07:58,112 Я забываю его покормить: «Все в порядке, Джеки. Я толстый придурок». 139 00:07:58,147 --> 00:08:00,292 «Мне нужно немного похудеть. Все в порядке». 140 00:08:00,316 --> 00:08:02,627 Я прихожу домой с запахом киска, и он не злится. 141 00:08:02,651 --> 00:08:04,429 Он просто виляет хвостом и облизывает мои пальцы. 142 00:08:04,453 --> 00:08:07,755 Хватит этого "собачьего" дерьма! Давай, сделай "Эдди". 143 00:08:07,790 --> 00:08:09,835 Не сейчас, приятель, пожалуйста. Можете ли вы мне помочь? 144 00:08:09,859 --> 00:08:13,160 Ага. Нет, я не пришёл здесь, чтобы услышать новое дерьмо. 145 00:08:13,195 --> 00:08:16,464 - Я пришел повидаться с Эдди. - Замолчи. 146 00:08:16,499 --> 00:08:19,166 Эй, Ходор, не так ли? быть на детской площадке 147 00:08:19,201 --> 00:08:20,846 заманивание детей в фургон без окон? 148 00:08:20,870 --> 00:08:22,603 Ходор! 149 00:08:23,939 --> 00:08:25,673 Эй, я зритель. 150 00:08:25,708 --> 00:08:28,843 Ты здесь, чтобы развлечь меня. Ты работаешь на меня. 151 00:08:28,878 --> 00:08:30,110 Ох... 152 00:08:30,145 --> 00:08:32,446 Ты это слышишь? Я работаю на него. 153 00:08:32,481 --> 00:08:35,082 Хорошо, босс, а ты? подари мне ранний рождественский бонус 154 00:08:35,117 --> 00:08:36,484 и лизать мои яйца. 155 00:08:41,323 --> 00:08:44,325 Успокоиться. Вы выбрали это карьера, ты чертов идиот. 156 00:08:44,360 --> 00:08:46,694 Ты мог бы быть врач или адвокат 157 00:08:46,729 --> 00:08:48,507 но ты решил попросить пьяные незнакомцы 158 00:08:48,531 --> 00:08:50,631 за любовь и внимание. 159 00:08:50,666 --> 00:08:54,969 Просто постарайся сделать всех счастливыми, так что можешь пойти домой и подрочить. 160 00:08:55,004 --> 00:08:57,505 Эй, смотри, чувак. Я не хочу драться. Давайте будем друзьями. 161 00:08:57,540 --> 00:09:01,041 Может ли кто-нибудь оказать мне услугу, принеси выпить за этого парня 162 00:09:01,076 --> 00:09:02,787 и мешок овса для жены. 163 00:09:04,046 --> 00:09:05,546 Чушь собачья. Ты понимаешь это, Эми? 164 00:09:05,581 --> 00:09:07,359 я не хочу этого дерьмо в нашем вебизоде. 165 00:09:07,383 --> 00:09:10,351 Вебизод? Твое дерьмо? Какая сеть...? Какого черта ты делаешь? 166 00:09:10,386 --> 00:09:12,453 Добро пожаловать в Stand-Up Take Down. 167 00:09:12,488 --> 00:09:14,466 Вебизод 19. Что делаешь? 168 00:09:14,490 --> 00:09:15,723 Ты меня записываешь? 169 00:09:15,758 --> 00:09:17,124 Это мое шоу, старик. 170 00:09:17,159 --> 00:09:18,626 Я здесь, чтобы сбить тебя. 171 00:09:18,661 --> 00:09:20,639 Дай мне это. Нет, ты дай мне этот микрофон. 172 00:09:20,663 --> 00:09:22,040 Сбить меня? Что ты делаешь? 173 00:09:22,064 --> 00:09:23,875 хочу пойти пошутить пошутил со мной, Эдди? 174 00:09:23,899 --> 00:09:26,800 Убери руки от моего микрофона. Ты хочешь танцевать? Пойдем. 175 00:09:26,835 --> 00:09:28,903 Отпусти микрофон. Это это мое шоу, приятель. 176 00:09:28,938 --> 00:09:30,549 Ты понимаешь это, Эми? Это мое шоу. 177 00:09:30,573 --> 00:09:31,906 Ты шутка, старик. 178 00:09:31,941 --> 00:09:33,307 Ты чертов шутник. 179 00:09:33,342 --> 00:09:35,253 Ты хочешь микрофон? Вы этого хотите? Ага. 180 00:09:38,047 --> 00:09:41,715 Вот дерьмо! Малыш! 181 00:09:41,750 --> 00:09:44,852 Что с тобой не так? Ты сумасшедший ублюдок! 182 00:09:46,288 --> 00:09:48,889 О, Боже мой, ты в порядке? 183 00:09:48,924 --> 00:09:51,036 И я здесь, чтобы сбить тебя. 184 00:09:51,060 --> 00:09:52,904 Какого черта ты делаешь, друг мой? 185 00:09:52,928 --> 00:09:54,061 Дай мне этого черта. 186 00:09:54,096 --> 00:09:59,066 Нет, ты дашь мне этот микрофон. 187 00:09:59,101 --> 00:10:01,368 Ваша Честь, как вы ясно вижу, 188 00:10:01,403 --> 00:10:04,204 Господин Северин схватил господина. Берковиц первый. 189 00:10:04,239 --> 00:10:08,275 Г-н Берковиц предупредил г-на Северина несколько раз отказаться, 190 00:10:08,310 --> 00:10:10,044 и он отказался. 191 00:10:10,079 --> 00:10:12,580 Хочешь пошутить со мной? Отпусти микрофон. 192 00:10:12,615 --> 00:10:14,949 Отпусти микрофон. Ты шутка, старик. 193 00:10:14,984 --> 00:10:17,017 Есть возражения против испытательного срока? 194 00:10:17,052 --> 00:10:20,288 С сильными публичными извинениями и существенные общественные работы. 195 00:10:22,658 --> 00:10:25,259 Якоб Берковиц, пожалуйста, встаньте. 196 00:10:25,294 --> 00:10:27,238 Якоб Берковиц, суд понимает 197 00:10:27,262 --> 00:10:29,040 есть смягчающие обстоятельства 198 00:10:29,064 --> 00:10:31,476 но ничто не оправдывает твое возмездие. 199 00:10:31,500 --> 00:10:33,044 Это в суде этого суда 200 00:10:33,068 --> 00:10:36,070 что ты отслужишь 100 часов общественных работ. 201 00:10:36,105 --> 00:10:38,216 Вы примете участие в 10 сеансы по управлению гневом 202 00:10:38,240 --> 00:10:40,708 и ты сделаешь высказывание и извинение. 203 00:10:40,743 --> 00:10:42,253 Вы понимаете, господин? Берковиц? 204 00:10:42,277 --> 00:10:43,822 Да, Ваша Честь. Хороший. 205 00:10:43,846 --> 00:10:45,579 И в соответствии с этим соглашением, 206 00:10:45,614 --> 00:10:47,125 ты готов изменить свою просьбу 207 00:10:47,149 --> 00:10:48,449 от «невиновен» к «виновен»? 208 00:10:49,618 --> 00:10:50,978 Ага. Да, Ваша Честь. 209 00:10:54,957 --> 00:10:57,491 «Я признаю, что напал на господина и нанес ему побои. Северин». 210 00:10:57,526 --> 00:11:00,005 «Я осознаю, что действовал в слабая и жестокая манера» 211 00:11:00,029 --> 00:11:02,107 "и я буду агрессивно принять меры для обеспечения» 212 00:11:02,131 --> 00:11:03,675 «что это никогда не будет случиться снова». 213 00:11:03,699 --> 00:11:07,001 «Я также прошу прощения у суду и моим фанатам». 214 00:11:08,604 --> 00:11:10,524 У вас есть что сказать господину? Северин? 215 00:11:13,042 --> 00:11:14,642 Да, Ваша Честь. 216 00:11:14,677 --> 00:11:16,010 Извините. 217 00:11:17,546 --> 00:11:19,024 Давай, он может сделать лучше, чем это. 218 00:11:19,048 --> 00:11:22,282 Это оскорбительно. Мне больно. 219 00:11:22,317 --> 00:11:24,318 Простите, Ваша Честь, 220 00:11:24,353 --> 00:11:26,631 но я думаю, что ответчик может сделать лучше, чем это. 221 00:11:26,655 --> 00:11:28,800 Мистер Северин мог бы получил повреждение головного мозга. 222 00:11:28,824 --> 00:11:31,626 Мистер Берковиц, вы хочешь попробовать это еще раз? 223 00:11:38,033 --> 00:11:40,067 Господин Берковиц. 224 00:11:44,740 --> 00:11:46,674 Нет. Нет? 225 00:11:46,709 --> 00:11:48,475 Нет? 226 00:11:48,510 --> 00:11:50,310 Нет, Ваша честь. 227 00:11:50,345 --> 00:11:52,824 ни в коем случае, мистер Северин мог получить повреждение мозга 228 00:11:52,848 --> 00:11:55,315 потому что согласно закон, как я это понимаю 229 00:11:55,350 --> 00:11:57,796 это не доказано в этом зале суда, что г-н Северин, 230 00:11:57,820 --> 00:11:59,386 на самом деле, имеет мозг. 231 00:11:59,421 --> 00:12:03,624 Мистер Берковиц, не проверяйте я сегодня в моем суде. 232 00:12:03,659 --> 00:12:06,137 Посмотрите на него сейчас, ваша честь. Это можно сказать по его лицу. 233 00:12:06,161 --> 00:12:08,473 Похож на Дональда Трампа трахнул Альфреда Э. Ноймана 234 00:12:08,497 --> 00:12:10,241 после ночи нюхать талидомид. 235 00:12:10,265 --> 00:12:12,533 Может ли он сказать мне это? Порядок в суде. 236 00:12:12,568 --> 00:12:14,868 Мистер Берковиц, этого достаточно. Джеки, этого достаточно. 237 00:12:14,903 --> 00:12:16,514 Позвольте мне поговорить! Все в порядке. 238 00:12:16,538 --> 00:12:18,238 Дело не во мне, Ваша Честь. 239 00:12:18,273 --> 00:12:20,874 Речь идет о судьбах человечества, что в твоих руках. 240 00:12:20,909 --> 00:12:22,320 Посмотрите на него. Он с этой женщиной. 241 00:12:22,344 --> 00:12:23,677 В ту ночь они были вместе. 242 00:12:23,712 --> 00:12:24,823 Что, если они размножаются? 243 00:12:24,847 --> 00:12:26,714 Ты серьезно? 244 00:12:26,749 --> 00:12:28,982 Возражение. Вытащите его отсюда. 245 00:12:29,017 --> 00:12:31,852 Мистер Берковиц, вы находятся в презрении. 246 00:12:31,887 --> 00:12:33,732 Народ изменил свое мнение. Никакой сделки. 247 00:12:33,756 --> 00:12:35,322 Уберите его отсюда. 248 00:12:35,357 --> 00:12:37,524 Исправительное учреждение округа Нассау Объект на 30 дней. 249 00:12:37,559 --> 00:12:39,126 Порядок в суде. 250 00:12:46,802 --> 00:12:48,602 Вверх по лестнице. 251 00:12:50,606 --> 00:12:53,240 Хорошо, господа, запри его! 252 00:12:57,379 --> 00:12:59,413 Остановитесь наверху площадки. 253 00:13:08,557 --> 00:13:10,825 Пройдите четыре фута и остановитесь. 254 00:13:18,000 --> 00:13:19,767 Хорошо, господа. Готовый? 255 00:13:19,802 --> 00:13:23,737 Давайте тепло поприветствуем нашему новому жителю. 256 00:13:23,772 --> 00:13:25,812 ♪ Он король своего замка ♪ 257 00:13:27,910 --> 00:13:30,722 ♪ Дом Эдди Где он устраивает сцену ♪ 258 00:13:30,746 --> 00:13:34,448 ♪ Дом Эдди С малыш и Арлин ♪ 259 00:13:34,483 --> 00:13:36,216 ♪ Дом Эдди ♪ 260 00:13:36,251 --> 00:13:39,953 Соси мой член, засранец! Ты будешь моей сукой. 261 00:13:39,988 --> 00:13:42,623 ♪ ... Или он собирается Надери себе задницу ♪ 262 00:14:08,116 --> 00:14:10,951 Боже, как холодно. Позвольте мне включи подогревы сидений. 263 00:14:10,986 --> 00:14:12,666 Спорим, у тебя не было те, кто там. 264 00:14:14,356 --> 00:14:16,490 Я придумал кое-что хорошие вещи там. 265 00:14:16,525 --> 00:14:18,692 Умный. Хороший. 266 00:14:18,727 --> 00:14:21,295 Я бы опробовал это на тебе, но ты никогда, ты знаешь... 267 00:14:21,330 --> 00:14:24,798 У тебя нет чувства юмора. Нет, я не знаю. 268 00:14:24,833 --> 00:14:27,134 Я никогда не видел, чтобы ты смеялся. Всегда. 269 00:14:27,169 --> 00:14:29,180 Нет, ты этого не сделал. Почему это? 270 00:14:29,204 --> 00:14:32,706 Можете ли вы представить, если бы мне пришлось быть аудитория всех моих комиксов? 271 00:14:32,741 --> 00:14:34,953 «Ты смеялась над его шуткой, ты не смеялся над моим». 272 00:14:34,977 --> 00:14:37,288 «Ты думаешь, что он смешной. Он даже не такой уж и смешной». 273 00:14:37,312 --> 00:14:39,479 Забудь это. я просто ни на кого не реагировать, 274 00:14:39,514 --> 00:14:41,315 таким образом все чувствуют себя равными. 275 00:14:41,350 --> 00:14:43,684 Итак, вы называете это персональный менеджмент? 276 00:14:43,719 --> 00:14:45,997 По крайней мере, у твоего отца было привязанность к своим клиентам. 277 00:14:46,021 --> 00:14:48,989 Ну, привязанность к своим клиентам не было для него. 278 00:14:49,024 --> 00:14:50,902 Получил телешоу, и ты его уволил. 279 00:14:50,926 --> 00:14:52,737 Нет, это был Уильям Пакетная сделка Морриса. 280 00:14:52,761 --> 00:14:54,472 Твой отец понял. Не говори со мной 281 00:14:54,496 --> 00:14:55,529 о привязанности. 282 00:14:55,564 --> 00:14:57,008 Я не говорю о привязанности. 283 00:14:57,032 --> 00:14:58,398 Я говорю о поиске работы. 284 00:14:58,433 --> 00:14:59,711 Тебе придется остаться в Нью-Йорке 285 00:14:59,735 --> 00:15:01,212 служить своему предложение, да? 286 00:15:01,236 --> 00:15:03,036 денег нет концерты для вас здесь. 287 00:15:03,071 --> 00:15:04,849 Ты можешь заниматься клубом работа, 30 долларов за выступление. 288 00:15:04,873 --> 00:15:07,741 Вам понадобится 7000 представлений просто чтобы заплатить своему адвокату. 289 00:15:07,776 --> 00:15:11,979 я принесу тебе индийский Казино, Принцесса Круиз 290 00:15:12,014 --> 00:15:13,992 что-то вроде этого через несколько месяцев. 291 00:15:14,016 --> 00:15:16,049 Но, как вы знаете, они нанимают «Эдди». 292 00:15:16,084 --> 00:15:18,852 Я имею в виду, мне... мне сейчас жарко. Я вирусный. 293 00:15:18,887 --> 00:15:20,387 Воспользуйтесь этим. 294 00:15:20,422 --> 00:15:22,200 Твой отец бы известно, как это сделать. 295 00:15:22,224 --> 00:15:23,701 "Миллер-убийца" я бы его назвал 296 00:15:23,725 --> 00:15:25,670 потому что твой старик бы убей, чтобы получить мне работу. 297 00:15:25,694 --> 00:15:29,063 Ага. Ага. Ему это понравилось когда ты его так назвал. 298 00:15:33,869 --> 00:15:36,370 Его убило, когда ты остановился. 299 00:15:36,405 --> 00:15:38,072 Ну давай же. 300 00:15:51,219 --> 00:15:53,120 Привет. 301 00:15:54,589 --> 00:15:56,556 Привет. 302 00:15:56,591 --> 00:16:01,094 Что ты здесь делаешь? С Днем Благодарения, детка. 303 00:16:01,129 --> 00:16:04,097 Спасибо. Ты сказал, что ты не приходили. 304 00:16:04,132 --> 00:16:05,799 Я прилетел вчера вечером. Э-э... 305 00:16:05,834 --> 00:16:07,378 Садись в машину. я буду отвезу тебя на работу. 306 00:16:07,402 --> 00:16:08,913 Я просто поеду на поезде. 307 00:16:08,937 --> 00:16:10,417 Холодно. Получить в чертовой машине. 308 00:16:10,441 --> 00:16:11,905 Я уже... Нет. Нет. 309 00:16:11,940 --> 00:16:13,785 Я не собираюсь брать лимузин в столовую. 310 00:16:13,809 --> 00:16:15,820 Я не собираюсь этого делать. Черт побери. Подписывайтесь на нас. 311 00:16:15,844 --> 00:16:17,388 Да, мистер Шильц. 312 00:16:18,480 --> 00:16:20,714 Господи, в Бока 80. 313 00:16:20,749 --> 00:16:23,483 Ну, тогда иди домой, папа. 314 00:16:23,518 --> 00:16:26,787 Мне нужно, чтобы ты вернулся. 315 00:16:26,822 --> 00:16:29,556 Это то, что ты хочешь услышать? я не хочу ничего слышать. 316 00:16:29,591 --> 00:16:31,436 Место не работает то же самое без тебя. 317 00:16:31,460 --> 00:16:33,060 Эти старики недовольны 318 00:16:33,095 --> 00:16:35,440 потому что тебя там нет заботиться о них. 319 00:16:35,464 --> 00:16:37,108 Мы нашли что-то ты хорош в этом. 320 00:16:37,132 --> 00:16:38,309 Зачем уходить от этого? 321 00:16:38,333 --> 00:16:39,800 Видеть. Вот что вы делаете. 322 00:16:39,835 --> 00:16:41,735 Не говорите такие вещи. 323 00:16:41,770 --> 00:16:44,171 Это нехорошо. Не... я имел в виду это как комплимент. 324 00:16:44,206 --> 00:16:46,840 Это не комплимент. Как это комплимент? 325 00:16:46,875 --> 00:16:48,742 Ты заставляешь меня выглядеть я какой-то 326 00:16:48,777 --> 00:16:50,344 проблема, которую необходимо решить. 327 00:16:50,379 --> 00:16:52,490 0Или я ничего не могу понять... Ты проблема. 328 00:16:54,182 --> 00:16:56,750 Я не делаю этого в своем квартале. Но я люблю тебя. 329 00:16:56,785 --> 00:16:59,586 Это не любовь. Ой. 330 00:16:59,621 --> 00:17:01,799 Мой адвокат разработал договоренность с судом, 331 00:17:01,823 --> 00:17:03,857 так что ты можешь закончить 332 00:17:03,892 --> 00:17:06,827 общественные работы во Флориде. Ты не сможешь сделать это без меня. 333 00:17:06,862 --> 00:17:08,595 Ты не сможешь сделать это без меня. 334 00:17:08,630 --> 00:17:10,197 Что для тебя Нью-Йорка? 335 00:17:10,232 --> 00:17:12,377 Вас обманули. Тебя бросили. 336 00:17:12,401 --> 00:17:13,867 Ну и что? Вас арестовали. 337 00:17:13,902 --> 00:17:16,470 Ну и что? Это не признаки успеха 338 00:17:16,505 --> 00:17:18,138 в этом городе. 339 00:17:19,708 --> 00:17:22,275 Иди домой, папа. Привет. 340 00:17:22,310 --> 00:17:24,511 Через неделю после понедельника мой день рождения 341 00:17:24,546 --> 00:17:26,224 и у тебя есть ужин со мной. 342 00:17:26,248 --> 00:17:30,817 Никаких «если», «и» и «но». Вы поняли? Потому что 343 00:17:30,852 --> 00:17:33,453 ♪ Ты моё солнышко Мое единственное солнышко ♪ 344 00:17:33,488 --> 00:17:35,166 Ты, должно быть, шутишь. 345 00:17:35,190 --> 00:17:37,991 ♪ Ты делаешь меня счастливым Когда небо серое ♪ 346 00:17:38,026 --> 00:17:39,826 Не пой. 347 00:17:39,861 --> 00:17:41,706 ♪ Ты никогда не узнаешь, дорогая Как сильно я люблю тебя ♪ 348 00:17:41,730 --> 00:17:43,708 Хорошо, ужинать. Никакого пения. Больше никакого пения. 349 00:17:43,732 --> 00:17:46,199 ♪ Пожалуйста, не берите Моё солнышко прочь ♪ 350 00:17:46,234 --> 00:17:49,236 И ужинать с мне это не подарок! 351 00:17:49,271 --> 00:17:51,004 Я тоже хочу подарок! 352 00:18:14,096 --> 00:18:15,595 Вот он. 353 00:18:15,630 --> 00:18:17,708 Придурок, который пришел от холода. 354 00:18:17,732 --> 00:18:19,900 Место выглядит хорошо. 355 00:18:19,935 --> 00:18:22,035 Он пахнет намного сильнее Еврейский, чем раньше. 356 00:18:22,070 --> 00:18:25,939 Хех. Привет, Джей. Ты знаешь мой знаменитый брат Джеки Берк? 357 00:18:25,974 --> 00:18:28,775 Как дела? Привет, Джей. 358 00:18:28,810 --> 00:18:31,278 Наверное, нужны деньги. 359 00:18:33,048 --> 00:18:35,782 Мне нужно поговорить с тобой. 360 00:18:35,817 --> 00:18:37,350 Я был прав? 361 00:18:37,385 --> 00:18:40,687 Господи, я пошутил. Ой. 362 00:18:40,722 --> 00:18:43,390 Так тебе нужны деньги? Нет, все в порядке. Я в порядке. 363 00:18:43,425 --> 00:18:46,059 Просто делаю свою общественную работу в миссии Апостолов. 364 00:18:46,094 --> 00:18:48,228 Я был по соседству. Думал, поздороваюсь. 365 00:18:48,263 --> 00:18:50,730 Общественные работы? я видел это чертово видео. 366 00:18:50,765 --> 00:18:52,710 Как ты мог позволить хулигану попасть к тебе вот так? 367 00:18:52,734 --> 00:18:55,569 Дело было не в критике. Это была чертова камера. 368 00:18:55,604 --> 00:18:57,070 Знаешь, что они делали? 369 00:18:57,105 --> 00:18:58,872 Пытаюсь использовать свой поступок для их шоу. 370 00:18:58,907 --> 00:19:01,441 Создайте их шоу из моего выступления. Это было безумие. 371 00:19:01,476 --> 00:19:03,621 Ты выглядел сумасшедшим. Ага. Ну и как ты? 372 00:19:03,645 --> 00:19:05,089 Я в порядке. Ты? Хороший. 373 00:19:05,113 --> 00:19:08,715 Я в порядке. Смотри, единственное, я... 374 00:19:08,750 --> 00:19:10,817 Я потерял много концертов последние четыре недели 375 00:19:10,852 --> 00:19:12,085 из-за того, что произошло. 376 00:19:12,120 --> 00:19:14,421 И Миллер перебронирует их, 377 00:19:14,456 --> 00:19:15,989 но я отключился. мне нужно немного... 378 00:19:16,024 --> 00:19:18,069 Знаешь что? У тебя есть чертовски много нервов. 379 00:19:18,093 --> 00:19:19,559 Я не вижу тебя. 380 00:19:19,594 --> 00:19:21,339 Я ничего от тебя не слышу. Это произошло так быстро. 381 00:19:21,363 --> 00:19:23,508 В тюрьме забирают твой телефон. Я читаю в Новостях Google 382 00:19:23,532 --> 00:19:25,065 тебя арестовали. 383 00:19:25,100 --> 00:19:26,844 Как будто я для тебя никто. Много обнаженных мужчин. 384 00:19:26,868 --> 00:19:28,579 Я для тебя никто? Я был озабочен. 385 00:19:28,603 --> 00:19:29,680 Моя семья? 386 00:19:29,704 --> 00:19:31,824 - Вот почему...? - Джеки. 387 00:19:36,945 --> 00:19:38,512 Привет, Фло. 388 00:19:41,550 --> 00:19:43,683 Как приятно тебя видеть. Рад вас видеть. 389 00:19:43,718 --> 00:19:46,419 С Днем Благодарения. Счастливый Благодарение тебе. 390 00:19:46,454 --> 00:19:48,688 Мы не видели ты как долго? 391 00:19:48,723 --> 00:19:50,290 Ох, пожалуйста. 392 00:19:50,325 --> 00:19:53,026 Ну, я был в тюрьме. О, нет, задолго до этого. 393 00:19:53,061 --> 00:19:54,361 Так приятно тебя видеть. 394 00:19:54,396 --> 00:19:56,107 Я тоже рад тебя видеть. Рад вас видеть. 395 00:19:56,131 --> 00:19:58,098 Как дети? Ребенок. 396 00:19:58,133 --> 00:20:00,467 У нас есть один ребенок. Она уже взрослая. 397 00:20:00,502 --> 00:20:02,769 Я забыл. Деменция. Ага. Ага. 398 00:20:02,804 --> 00:20:04,182 Она выходит замуж. Она? 399 00:20:04,206 --> 00:20:05,772 Мм-хм. Бретани женимся? 400 00:20:05,807 --> 00:20:07,307 Я думал, она лесбиянка. 401 00:20:07,342 --> 00:20:08,308 Мм. 402 00:20:08,343 --> 00:20:11,178 Ты говоришь "лесбиянка", придурок. 403 00:20:11,213 --> 00:20:13,813 Извини. Ты прав. Я имел в виду «гей». 404 00:20:13,848 --> 00:20:16,950 Они могут пожениться. Вам не обязательно приходить. 405 00:20:16,985 --> 00:20:18,451 Ему не обязательно приходить. 406 00:20:18,486 --> 00:20:20,620 Мы отправили вам приглашение. Мы ничего не услышали. 407 00:20:20,655 --> 00:20:23,023 Я был в тюрьме. Я говорил тебе. До этого. 408 00:20:23,058 --> 00:20:24,635 Ему не обязательно приходи, если он занят. 409 00:20:24,659 --> 00:20:26,571 Тебе не обязательно приходить, если это слишком много хлопот. 410 00:20:26,595 --> 00:20:28,028 Это не так уж и сложно. 411 00:20:28,063 --> 00:20:29,807 Если это слишком много беда, не приходи. 412 00:20:29,831 --> 00:20:32,009 мне не нужно обострение если это для тебя проблема. 413 00:20:32,033 --> 00:20:33,578 я не хочу этого стать вещью. 414 00:20:33,602 --> 00:20:35,346 Это не вещь. Если это будет вещь, 415 00:20:35,370 --> 00:20:37,571 не беспокойся. я не думаю, это вещь. 416 00:20:37,606 --> 00:20:39,317 Это не проблема. Это не вещь. 417 00:20:39,341 --> 00:20:41,461 Я бы хотел приехать. Я буду там. 418 00:20:43,178 --> 00:20:44,989 Прошла неделя с воскресенья. Неделя до воскресенья? 419 00:20:45,013 --> 00:20:46,780 Да. Я буду там. 420 00:20:48,750 --> 00:20:52,919 Итак, ты хочешь остаться и устроить ужин на День Благодарения? 421 00:20:52,954 --> 00:20:54,654 Не совсем. Ой. 422 00:20:54,689 --> 00:20:56,834 Хотя у меня есть оправдание, и Я скажу вам, что это такое. 423 00:20:56,858 --> 00:20:58,425 Я работаю в миссии. 424 00:20:58,460 --> 00:21:01,094 Удвойте часы моего предложение на День Благодарения. 425 00:21:04,933 --> 00:21:08,101 не дай бог тебе это сделать потому что это приятно. 426 00:21:08,136 --> 00:21:10,170 мне нужно поговорить с тобой 427 00:21:10,205 --> 00:21:12,439 когда вы двое закончите. 428 00:21:13,808 --> 00:21:16,443 Не в этом доме. 429 00:21:20,882 --> 00:21:24,084 О, она меня ненавидит. Нет, она не ненавидит тебя. 430 00:21:24,119 --> 00:21:25,785 Она не делает? 431 00:21:25,820 --> 00:21:28,132 Да, я трахался с тобой. Конечно, она тебя ненавидит. 432 00:21:28,156 --> 00:21:30,434 Ты никогда не появляешься, если только тебе что-то нужно. 433 00:21:30,458 --> 00:21:31,936 Вот и все? Ага. 434 00:21:31,960 --> 00:21:34,894 Чувствительная сука. Нет из моих жен ненавидела тебя. 435 00:21:34,929 --> 00:21:38,064 Вы никогда не были женаты ни на ком из них достаточно долго, чтобы встретиться со мной. 436 00:21:38,099 --> 00:21:40,700 Так сколько вам нужно? 437 00:21:40,735 --> 00:21:44,404 Я даже не помню. Я так измотан. 438 00:21:44,439 --> 00:21:48,975 Попу я нравился больше. Папа ты мне не понравился больше. 439 00:21:49,010 --> 00:21:51,978 Нет, он этого не сделал. Нет, он этого не сделал. 440 00:21:52,013 --> 00:21:55,749 Пять тысяч. Ничего страшного. Ты знаешь, что получишь это обратно. 441 00:21:57,652 --> 00:22:01,121 «Ты получишь это обратно». Да, я верну его. 442 00:22:07,996 --> 00:22:10,241 Папа любил тебя. Вы это знаете. 443 00:22:10,265 --> 00:22:11,698 Он так и сделал. 444 00:22:16,504 --> 00:22:20,274 Моя дочь боготворит ее знаменитый дядя. 445 00:22:21,676 --> 00:22:23,310 Тебе лучше показаться. 446 00:22:24,713 --> 00:22:25,945 Спасибо. 447 00:22:25,980 --> 00:22:28,081 И принеси подарок. 448 00:22:28,116 --> 00:22:29,749 Это будет лишнее. 449 00:22:29,784 --> 00:22:31,918 Продолжать. 450 00:22:41,663 --> 00:22:44,041 Когда я рос, моя семья праздновала 451 00:22:44,065 --> 00:22:46,132 все традиции Дня Благодарения. 452 00:22:46,167 --> 00:22:48,101 Моим любимым был моего дяди Мошита 453 00:22:48,136 --> 00:22:50,014 рассказывая о История благодарения. 454 00:22:50,038 --> 00:22:52,539 В любом случае. Наслаждайтесь, наслаждайтесь, наслаждайтесь. 455 00:22:52,574 --> 00:22:54,941 Вау, это сделала Duck Dynasty отменить? 456 00:22:56,578 --> 00:23:00,146 Крис Рок, что за блядь, ты здесь делаешь? 457 00:23:00,181 --> 00:23:02,982 Эй, Крис, я только что говорил моя история на День Благодарения. 458 00:23:03,017 --> 00:23:06,386 Дядя Мошит сказал мне, что перед первым Днем Благодарения 459 00:23:06,421 --> 00:23:09,489 паломники думали, что индейки были сексуальными объектами. 460 00:23:09,524 --> 00:23:11,024 Они не могли летать, 461 00:23:11,059 --> 00:23:13,960 и "гобл-гобл" было Пуританин означает «минет». 462 00:23:13,995 --> 00:23:16,006 Итак, когда прибыли индейцы, 463 00:23:16,030 --> 00:23:18,398 сразу после Парад в честь Дня Мэйси 464 00:23:18,433 --> 00:23:20,678 они принесли индеек все завязано. 465 00:23:20,702 --> 00:23:24,237 Они были с клюквой соус, подливка и картофель 466 00:23:24,272 --> 00:23:26,806 и пилигримы были такие... Они были в ярости. 467 00:23:26,841 --> 00:23:28,386 Они такие: «Что они делают?" 468 00:23:28,410 --> 00:23:30,654 «Они едят наших чертовых птиц». 469 00:23:30,678 --> 00:23:33,413 Но вы знаете, будучи пуританами, они не хотят быть грубыми. 470 00:23:33,448 --> 00:23:36,015 Но знаешь что? Оказалось 471 00:23:36,050 --> 00:23:39,686 что индейки вкус еще лучше 472 00:23:39,721 --> 00:23:41,932 чем нападать на своих жен! 473 00:23:43,224 --> 00:23:45,658 Ага! 474 00:23:45,693 --> 00:23:47,938 Вы бы в это поверили? Это правда. 475 00:23:47,962 --> 00:23:50,330 Итак, что вы думаете пуритане сделали? 476 00:23:50,365 --> 00:23:52,376 Пуритане остановились трахать индеек 477 00:23:52,400 --> 00:23:54,868 и начал трахаться вместо этого индейцы. 478 00:23:54,903 --> 00:23:56,747 Вот как мы украли их страна 479 00:23:56,771 --> 00:23:59,806 и приготовил индейку наша национальная птица. 480 00:24:02,444 --> 00:24:04,711 Кабинет руководителя? Э-э, вот. Ага. 481 00:24:04,746 --> 00:24:06,426 Там, наверху? Мм-хм. 482 00:24:14,989 --> 00:24:18,558 Ты действительно часть черт, ты знаешь это, Джордж? 483 00:24:18,593 --> 00:24:21,127 О, в чем моя вина? 484 00:24:21,162 --> 00:24:22,896 Как это моя вина? 485 00:24:22,931 --> 00:24:24,697 Это не я ей бросал. 486 00:24:24,732 --> 00:24:27,077 Я бросил его в тебя, и она встала на пути. 487 00:24:27,101 --> 00:24:29,113 Это на ней. Это не моя вина. 488 00:24:29,137 --> 00:24:32,138 Кто это делает? Она так и делает. Ты все еще видишься с ней? 489 00:24:32,173 --> 00:24:34,741 Ты с ней? Ты не с ней. 490 00:24:34,776 --> 00:24:36,075 Ты не с ней. 491 00:24:36,110 --> 00:24:39,078 Я следую за тобой Инстаграм, ты придурок. 492 00:24:39,113 --> 00:24:41,448 Я вижу, что ты делаешь. 493 00:24:41,483 --> 00:24:45,218 Черт возьми, Джордж. Ну и пошел ты на хуй тогда! 494 00:24:45,253 --> 00:24:47,387 Нет, пошел ты на хуй, Джордж. 495 00:24:47,422 --> 00:24:50,557 Нет, я беру Большая дорога прямо сейчас. 496 00:24:50,592 --> 00:24:52,269 Так мы увидим друг друга снова, 497 00:24:52,293 --> 00:24:54,761 или это закончилось навсегда? 498 00:25:01,436 --> 00:25:03,336 Черт возьми. 499 00:25:03,371 --> 00:25:05,071 Черт побери. 500 00:25:06,708 --> 00:25:08,018 Кевин, у тебя есть ключи? 501 00:25:08,042 --> 00:25:09,687 Что ты делаешь? Мне жаль... я... 502 00:25:09,711 --> 00:25:11,010 Почему ты стоишь там, 503 00:25:11,045 --> 00:25:12,823 прослушивание частного разговор? 504 00:25:12,847 --> 00:25:15,114 Я не слушал. Это частный разговор. 505 00:25:15,149 --> 00:25:17,784 Я не слушал. я был... Ты не можешь подслушивать 506 00:25:17,819 --> 00:25:20,119 в частном разговоре. Я не был. 507 00:25:20,154 --> 00:25:23,756 Они попросили меня прийти, чтобы ты подписываешь это для моих часов. 508 00:25:23,791 --> 00:25:25,703 Вам нужен руководитель. Это Бобби. 509 00:25:25,727 --> 00:25:27,037 Она в магазине. Хорошо. 510 00:25:27,061 --> 00:25:28,506 И мне разрешено быть здесь. Извини. 511 00:25:28,530 --> 00:25:29,929 Я не говорил, что это не так. 512 00:25:29,964 --> 00:25:31,631 Здесь нет сотовой связи 513 00:25:31,666 --> 00:25:34,200 но никому ничего не говори. Хорошо? 514 00:25:34,235 --> 00:25:35,535 Я ничего не скажу. 515 00:25:35,570 --> 00:25:37,147 Поверьте мне. я буду ничего не сказать. 516 00:25:37,171 --> 00:25:39,038 я просто не хочу будь тем парнем Джорджем. 517 00:25:39,073 --> 00:25:41,841 Что ты знаешь о Джордже? Он кусок дерьма. 518 00:25:41,876 --> 00:25:44,043 Да, он кусок дерьма. 519 00:25:44,078 --> 00:25:47,180 Вы правильно поняли. Похоже на это. 520 00:25:47,215 --> 00:25:49,949 Я знаю тебя, да? Ты Джеки Берк. 521 00:25:49,984 --> 00:25:51,217 Я. 522 00:25:51,252 --> 00:25:52,830 Мой отец раньше люблю ваше телешоу. 523 00:25:52,854 --> 00:25:54,454 Мы посмотрели каждую серию. 524 00:25:54,489 --> 00:25:56,155 Всегда приятно встретить фаната. 525 00:25:56,190 --> 00:25:59,359 Ага. Ну, мы просто был один телевизор. 526 00:25:59,394 --> 00:26:00,860 Ах! 527 00:26:00,895 --> 00:26:03,329 Как тебя зовут? Гармония Шильц. 528 00:26:03,364 --> 00:26:05,075 - Гармония Шильц? - Мм-хм. 529 00:26:05,099 --> 00:26:07,834 Были ли ваши родители в Нацистский квартет парикмахерских? 530 00:26:07,869 --> 00:26:09,836 Хех. Ага. 531 00:26:09,871 --> 00:26:12,005 Всегда приятно видеть, как женщины смеются. 532 00:26:12,040 --> 00:26:13,840 Однажды ты сможешь рассмешить женщину 533 00:26:13,875 --> 00:26:15,486 тогда ты сможешь сделать она делает что-нибудь, 534 00:26:15,510 --> 00:26:17,521 они говорят. я не узнай, правда ли это. 535 00:26:17,545 --> 00:26:20,480 Они так говорят? Это старая поговорка. 536 00:26:20,515 --> 00:26:22,582 Как очень-очень старая поговорка? 537 00:26:22,617 --> 00:26:24,050 Ох. 538 00:26:35,563 --> 00:26:39,532 Дамы и господа, мы сейчас начинаю третий сет 539 00:26:39,567 --> 00:26:43,069 с потрясающим Артом Блейки и его джазовые посланники 540 00:26:43,104 --> 00:26:45,271 из джазового уголка мира. 541 00:26:45,306 --> 00:26:46,839 Ли Морган на трубе, 542 00:26:46,874 --> 00:26:49,609 Уэйн Шортер о тенор-саксофон 543 00:26:49,644 --> 00:26:54,113 Бобби Тиммонс за фортепиано, Джими Мерритт на басу. 544 00:26:54,148 --> 00:26:57,750 Братья Души сейчас на сцене. Братья Души сейчас на сцене. 545 00:26:57,785 --> 00:27:00,954 Действительно сделаю круто. Действительно сделаю круто. 546 00:27:00,989 --> 00:27:03,957 Как насчет красивой руки, все вместе... 547 00:27:03,992 --> 00:27:08,328 Для единственного и неповторимого Арта Блейки и его Джазовые Посланники? 548 00:27:33,988 --> 00:27:35,488 Эй, тюремщик, как дела? 549 00:27:35,523 --> 00:27:37,323 Эй, Джеки, как твой мудак? 550 00:27:37,358 --> 00:27:38,725 Могу я принести тебе что-нибудь? 551 00:27:38,760 --> 00:27:39,993 Типа геморроидального пончика? 552 00:27:40,028 --> 00:27:42,629 Принеси Джеки Чивас на камнях. 553 00:27:42,664 --> 00:27:44,642 Купите ему выпить, но ты не забронируешь его? 554 00:27:44,666 --> 00:27:46,332 Менее рискованно. Почему? 555 00:27:46,367 --> 00:27:50,403 Потому что он вышел из-под контроля. Слишком большой багаж. 556 00:27:52,874 --> 00:27:55,319 По пути туда я увидел группу полицейских, 557 00:27:55,343 --> 00:27:57,510 шестеро из них на лошадях. 558 00:27:57,545 --> 00:27:59,512 Могут ли они заниматься настоящими полицейскими делами? 559 00:27:59,547 --> 00:28:01,592 Потому что каждый раз, когда я вижу они, они такие: 560 00:28:03,484 --> 00:28:06,353 «Легко. Легко». 561 00:28:07,889 --> 00:28:09,756 «Конечно, я сфотографирую». 562 00:28:12,660 --> 00:28:15,472 Мои родители иммигранты. Они из Тайваня. 563 00:28:15,496 --> 00:28:17,341 Хм, они переехали в Техас когда я был ребенком. 564 00:28:17,365 --> 00:28:20,800 И, хм, я думаю, иммиграция это чертовски безумно. 565 00:28:20,835 --> 00:28:23,603 Можете ли вы представить себе переезд в совершенно чужая страна 566 00:28:23,638 --> 00:28:27,073 просто чтобы твое потомство есть больше возможностей? 567 00:28:29,043 --> 00:28:31,288 Тогда ваш ребенок идет в стендап-комедию. 568 00:28:33,548 --> 00:28:37,216 Я пуэрториканец, а это значит Я мексиканец с документами. 569 00:28:37,251 --> 00:28:39,619 У меня был случай подростковой беременности. 570 00:28:39,654 --> 00:28:40,998 Вот как мы делаем это в моей семье. 571 00:28:41,022 --> 00:28:42,533 У нас есть дети, тогда мы получим работу, 572 00:28:42,557 --> 00:28:44,457 тогда у нас начинаются месячные. 573 00:28:44,492 --> 00:28:46,970 Я люблю Нью-Йорк, но здесь есть какое-то отношение. 574 00:28:46,994 --> 00:28:48,227 Немного отношения. 575 00:28:48,262 --> 00:28:51,297 я никогда не смогу жить где-нибудь еще. 576 00:28:52,900 --> 00:28:54,734 Я не знаю. Это великий город, 577 00:28:54,769 --> 00:28:56,669 но, ну, давай 578 00:28:56,704 --> 00:28:58,638 величайший город мира? 579 00:28:58,673 --> 00:29:00,417 Это единственное место Я когда-либо был, хех... 580 00:29:00,441 --> 00:29:03,176 «Что это за запах?» «О, это величайший город мира». 581 00:29:04,946 --> 00:29:07,157 Если дверь в ванную заблокировано, и я получил свой iPad 582 00:29:07,181 --> 00:29:09,582 ты знаешь, что я делаю, так что не стучите, пожалуйста. 583 00:29:09,617 --> 00:29:11,361 Это одна из тех вещей. Разбивает поток. 584 00:29:11,385 --> 00:29:13,230 Например, когда ты трахаешься и телефон звонит 585 00:29:13,254 --> 00:29:14,264 и это твоя мать. 586 00:29:16,124 --> 00:29:19,926 Мол, почему ты мне звонишь? Я рядом с тобой. 587 00:29:19,961 --> 00:29:24,030 О, я только что улучшил это. я не хотел посинеть. 588 00:29:24,065 --> 00:29:25,509 Извини. Инцест, это единственное, что 589 00:29:25,533 --> 00:29:27,634 это возвращает людей в 2 часа ночи. 590 00:29:35,409 --> 00:29:37,521 Нам нравится думать RAW ТВ – это прогресс 591 00:29:37,545 --> 00:29:39,378 Альтернатива сетям. 592 00:29:39,413 --> 00:29:41,692 Она потеряла меня, когда сказала: «Нам нравится думать». 593 00:29:41,716 --> 00:29:43,449 Джеки. 594 00:29:43,484 --> 00:29:45,195 Напуган до смерти самый просматриваемый 595 00:29:45,219 --> 00:29:47,587 новое шоу на основном кабеле. 596 00:29:47,622 --> 00:29:49,066 Кэрол Бок будет прямо с тобой. 597 00:29:49,090 --> 00:29:50,457 Спасибо. 598 00:29:51,659 --> 00:29:53,626 «Сырой» означает полусырой? 599 00:29:53,661 --> 00:29:55,394 Нет. Сырой, как в «грубом». 600 00:29:55,429 --> 00:29:57,964 Ты стал вирусным, потому что ты выбить дерьмо из кого-либо 601 00:29:57,999 --> 00:29:59,398 для них это плюс. 602 00:29:59,433 --> 00:30:00,967 Напуган до смерти. 603 00:30:01,002 --> 00:30:03,362 Может быть, мне следовало надеть мой костюм на Хэллоуин. 604 00:30:04,505 --> 00:30:07,084 Эдди обслуживает 15 лет лишения свободы 605 00:30:07,108 --> 00:30:08,975 за избиение хулигана до смерти. 606 00:30:09,010 --> 00:30:10,721 - Откуда эта идея? - Предполагать. 607 00:30:12,613 --> 00:30:15,225 Так или иначе, он становится осужденный король тюрьмы. 608 00:30:15,249 --> 00:30:17,060 Он управляет всем. Он занимается торговлей наркотиками, 609 00:30:17,084 --> 00:30:19,296 секс, вымогательство, всё. 610 00:30:19,320 --> 00:30:22,421 Любой вид преступления, совершаемый в тюрьма, которой он управляет. 611 00:30:22,456 --> 00:30:24,891 А потом другая банда лидеры, Crips, Bloods, 612 00:30:24,926 --> 00:30:26,492 арийская нация, 613 00:30:26,527 --> 00:30:28,828 мексиканская мафия, они все приходят к нему. 614 00:30:28,863 --> 00:30:31,931 И он крутой, он безжалостный, но смешной. 615 00:30:31,966 --> 00:30:36,602 Это как во все тяжкие на кислоте, но смешно. 616 00:30:36,637 --> 00:30:38,649 Главное... И чистый Джеки Бёрк. 617 00:30:38,673 --> 00:30:40,584 Ты напишешь? я буду напиши пилот 618 00:30:40,608 --> 00:30:42,653 и я ударю все сценарии. 619 00:30:42,677 --> 00:30:46,245 Цель нашего канала аудитория 18-24 лет. 620 00:30:46,280 --> 00:30:47,980 Он играет на этом демо все время. 621 00:30:48,015 --> 00:30:49,482 Они съедят это. 622 00:30:49,517 --> 00:30:52,285 У тебя есть титул? Берк на блоке. 623 00:30:52,320 --> 00:30:54,987 Я открыт ко всему. Вы знаете свою аудиторию. 624 00:30:55,022 --> 00:30:57,657 Берк на блоке. Это смешно. 625 00:30:58,893 --> 00:31:00,960 Хорошо. Большой. 626 00:31:00,995 --> 00:31:03,296 Я просто должен сказать, Эдди... 627 00:31:03,331 --> 00:31:05,665 Боже... Извините. 628 00:31:05,700 --> 00:31:08,534 Я имею в виду Джеки. Это... Нет. Не беспокойтесь. 629 00:31:08,569 --> 00:31:10,970 Джеки. я не могу поверь, я это сказал. 630 00:31:11,005 --> 00:31:14,006 Все в порядке. Не волнуйся. Идея вкусная. 631 00:31:14,041 --> 00:31:18,010 Ваше видео на YouTube, много хитов. 632 00:31:18,045 --> 00:31:20,346 Позвольте мне поспорить с моим отрядом здесь. 633 00:31:20,381 --> 00:31:22,459 Там много вещи, которые стоит учитывать. 634 00:31:22,483 --> 00:31:24,317 Сколько времени вам нужно? 635 00:31:24,352 --> 00:31:25,796 Я просто должен сказать тебе, Джеки, 636 00:31:25,820 --> 00:31:28,888 ты причина, по которой я я на телевидении. 637 00:31:28,923 --> 00:31:30,790 В телевизионной комедии. 638 00:31:30,825 --> 00:31:35,528 Когда я был ребенком, я помню так сильно смеяться над тобой. 639 00:31:35,563 --> 00:31:37,975 Мне не терпелось повзрослеть. Это так здорово познакомиться. 640 00:31:37,999 --> 00:31:39,565 Спасибо. 641 00:31:39,600 --> 00:31:42,568 Но, послушайте, идея в том, потрясающе, и мы... 642 00:31:42,603 --> 00:31:44,303 Я услышал «но»? 643 00:31:44,338 --> 00:31:46,072 Мне показалось, что я услышал «но». 644 00:31:46,107 --> 00:31:47,907 Мы услышали «но»? 645 00:31:47,942 --> 00:31:49,820 Там много задницы сидят здесь, 646 00:31:49,844 --> 00:31:51,911 но означает ли "но" «Дайте мне немного времени»? 647 00:31:51,946 --> 00:31:55,181 «Дай мне подумать об этом»? «Может быть, никогда»? "Что бы ни"? 648 00:31:55,216 --> 00:31:59,252 Джеки, «но» — это часть моей должностной инструкции. 649 00:31:59,287 --> 00:32:02,488 Но нам не обязательно проходить мимо «но». В этом нет необходимости. 650 00:32:02,523 --> 00:32:04,056 Время имеет решающее значение. 651 00:32:04,091 --> 00:32:06,236 Не у всех много время, особенно мое «но». 652 00:32:06,260 --> 00:32:09,095 Кэрол просто объясняет что есть процесс... 653 00:32:09,130 --> 00:32:11,731 Я знаю процесс. Она объясняя процесс. 654 00:32:11,766 --> 00:32:14,433 Но процесс заключается в том, что мы не интересно, "но". 655 00:32:14,468 --> 00:32:15,902 Спасибо, "но". 656 00:32:15,937 --> 00:32:17,581 И я говорю, пока, и тебе спасибо, "но". 657 00:32:17,605 --> 00:32:19,038 Спасибо, что зашли. 658 00:32:19,073 --> 00:32:22,041 Спасибо. я буду позвоню тебе. 659 00:32:23,811 --> 00:32:25,711 Ого. 660 00:32:25,746 --> 00:32:27,380 Джеки. 661 00:32:27,415 --> 00:32:29,415 Ты видишь, как она трахается ноги на этом столе? 662 00:32:29,450 --> 00:32:30,928 Кем она себя возомнила? Я сделал. 663 00:32:30,952 --> 00:32:32,529 Она фанатка, которая бегает кабельная сеть. 664 00:32:32,553 --> 00:32:34,120 Чертова сука. Ага. 665 00:32:34,155 --> 00:32:36,289 На ней была неоновая вывеска лоб, говорящий «нет». 666 00:32:36,324 --> 00:32:38,135 Есть новые руководители там. 667 00:32:38,159 --> 00:32:40,404 Вы должны их культивировать. Теперь они говорят «нет», 668 00:32:40,428 --> 00:32:41,794 вернуться с другой идеей. 669 00:32:41,829 --> 00:32:43,573 Собираюсь танцевать чечетку для эти чертовы идиоты 670 00:32:43,597 --> 00:32:45,298 у кого нет унция таланта. 671 00:32:45,333 --> 00:32:47,133 Они расскажут мне, что смешного? 672 00:32:47,168 --> 00:32:48,912 Быть смешным - это не уже достаточно. 673 00:32:48,936 --> 00:32:51,570 Теперь ты уволен. 674 00:32:51,605 --> 00:32:55,474 Джеки! Джеки, давай! Джеки, пожалуйста! 675 00:33:02,817 --> 00:33:05,051 Тебе немного тесновато. 676 00:33:05,086 --> 00:33:06,997 Я думаю, тебе следует получить что-то большее. 677 00:33:07,021 --> 00:33:09,622 Рубашка делает мужчину. Верно? 678 00:33:09,657 --> 00:33:11,301 Вы это знаете. Вот и все. 679 00:33:11,325 --> 00:33:13,259 Это ты. Это ты. 680 00:33:13,294 --> 00:33:15,928 Тебе понравится, как ты выглядишь. Я гарантирую это. 681 00:33:15,963 --> 00:33:17,897 Подождите минуту. 682 00:33:17,932 --> 00:33:21,667 Ты тот парень по телевизору. Дом Эдди, да? 683 00:33:21,702 --> 00:33:24,236 Как ты сюда попал? Это хороший вопрос. 684 00:33:24,271 --> 00:33:25,738 А вот и я. Что я могу сделать? 685 00:33:25,773 --> 00:33:27,451 Тюрьма? Тюрьма? Что случилось? 686 00:33:27,475 --> 00:33:29,419 Я был и должен был сделать общественные работы. 687 00:33:29,443 --> 00:33:31,410 А вот и я. Застрявший. Что я буду делать? 688 00:33:31,445 --> 00:33:32,856 Вот и все. Видеть? 689 00:33:32,880 --> 00:33:34,291 Вы, ребята, все бездомный, да? 690 00:33:34,315 --> 00:33:36,649 Ага. Практически бездомный. Ага. 691 00:33:36,684 --> 00:33:39,318 Где все бомжи? ребята, которые не хотят работать. 692 00:33:39,353 --> 00:33:40,686 Что с ними происходит? 693 00:33:40,721 --> 00:33:43,122 Я запутываюсь. я хочу работать 694 00:33:43,157 --> 00:33:46,192 но я не хочу ничего из работу, которую я действительно могу получить. 695 00:33:46,227 --> 00:33:49,762 Так что, я думаю, вы могли бы сказать, для меня 696 00:33:49,797 --> 00:33:53,099 Э-э, это больше... Быть бездельником это скорее выбор карьеры. 697 00:33:53,134 --> 00:33:54,945 - Истинный. - Надо делать то, что должен. 698 00:33:54,969 --> 00:33:57,036 Вот что я должен сделать. Ага. 699 00:33:57,071 --> 00:33:59,316 Ты лежишь в своем кровать, ты спишь в ней. 700 00:33:59,340 --> 00:34:00,973 Хороший совет. Мне нравится, что. 701 00:34:01,008 --> 00:34:02,819 Где ты этому научился? Рассказ старой жены. 702 00:34:02,843 --> 00:34:04,143 Майк, прикрой меня на минутку. 703 00:34:04,178 --> 00:34:05,658 Ага. Хорошо? 704 00:34:10,818 --> 00:34:13,819 Привет. Ааа! Дерьмо. 705 00:34:13,854 --> 00:34:15,532 Ты продолжаешь красться на меня вот так. 706 00:34:15,556 --> 00:34:17,390 Почему ты продолжаешь это делать? 707 00:34:17,425 --> 00:34:20,693 Я не знаю. Это что-то Я взял в тюрьме. 708 00:34:20,728 --> 00:34:22,962 Кстати, я смотрел это видео на YouTube 709 00:34:22,997 --> 00:34:25,731 и чего это стоит, ты был абсолютно прав 710 00:34:25,766 --> 00:34:27,833 ударить этого парня в лицо с микрофоном. 711 00:34:27,868 --> 00:34:30,302 - Спасибо. - Он это заслужил. 712 00:34:30,337 --> 00:34:31,804 Но мой отец бывший заключенный, 713 00:34:31,839 --> 00:34:33,572 так что я не знаю, что я своего рода судья. 714 00:34:33,607 --> 00:34:36,042 Сколько часов у тебя получилось? Сотня. Ты? 715 00:34:36,077 --> 00:34:38,711 Два пятьдесят. За что? 716 00:34:38,746 --> 00:34:42,314 Ух, нападение. Я тоже. 717 00:34:42,349 --> 00:34:45,384 Ты получил сотню за нападение. Почему это справедливо? 718 00:34:45,419 --> 00:34:48,087 Почему это имеет смысл? Это вообще не имеет смысла. 719 00:34:48,122 --> 00:34:51,690 Почему мужчина должен получать меньше, чем женщина? Для того же самого. 720 00:34:51,725 --> 00:34:54,927 В этом нет никакого смысла. Не что я против работать здесь 721 00:34:54,962 --> 00:34:58,197 потому что мне действительно нравится быть вот, но это ерунда. 722 00:34:58,232 --> 00:35:00,343 Что ты сделал, получил скидка знаменитости? 723 00:35:00,367 --> 00:35:02,435 Нет, они дали мне 30 дней в тюрьме. 724 00:35:04,472 --> 00:35:07,006 В следующий раз не бей никого в голову с микрофоном. 725 00:35:07,041 --> 00:35:09,408 Ага. Меня спровоцировали. Ну, меня спровоцировали. 726 00:35:09,443 --> 00:35:11,010 Меня спровоцировали. 727 00:35:11,045 --> 00:35:12,522 Вы нашли его в спать с кем-нибудь? 728 00:35:12,546 --> 00:35:14,947 Ага. Откуда ты знаешь? 729 00:35:14,982 --> 00:35:18,384 Я был там. Я узнал ключ, в котором ты кричал. 730 00:35:18,419 --> 00:35:19,552 Итак, что ты сделал? 731 00:35:20,955 --> 00:35:23,355 я вывихнул его челюсть, случайно. 732 00:35:23,390 --> 00:35:25,357 Ну а что с ней? 733 00:35:25,392 --> 00:35:29,295 Она протянула руку к заблокировать очень маленькую лампу, 734 00:35:29,330 --> 00:35:31,430 и у нее сломалось запястье. 735 00:35:31,465 --> 00:35:33,599 - Ох, ладно. - Так. 736 00:35:34,802 --> 00:35:38,637 Знаешь, мне очень жаль, я... 737 00:35:38,672 --> 00:35:41,084 мне жаль, что я был грубость на днях. 738 00:35:41,108 --> 00:35:44,410 Нет, я не собирался проявлять решительность. Надеюсь, ты так не думал. 739 00:35:44,445 --> 00:35:47,379 Я просто подумал, что ты и я провожу время вместе 740 00:35:47,414 --> 00:35:50,549 так что нам, минусам, придется держаться вместе в таком месте. 741 00:35:51,652 --> 00:35:53,953 Ублюдок. 742 00:35:53,988 --> 00:35:55,821 Ублюдок! 743 00:35:55,856 --> 00:35:58,424 Дерьмо! Ох, ладно. 744 00:35:58,459 --> 00:36:01,994 Черт побери. Дерьмо. 745 00:36:02,029 --> 00:36:03,729 Хорошо. Хорошо. 746 00:36:03,764 --> 00:36:05,131 Ой. 747 00:36:05,166 --> 00:36:07,299 Это худший день на свете. 748 00:36:07,334 --> 00:36:09,468 Это самый дерьмовый день. 749 00:36:09,503 --> 00:36:11,971 Я не могу поймать гребаный перерыв. 750 00:36:12,006 --> 00:36:14,073 Черт побери. 751 00:36:14,108 --> 00:36:16,809 Дерьмо. Мне жаль. 752 00:36:16,844 --> 00:36:18,577 Мне не нужно... я... 753 00:36:18,612 --> 00:36:20,123 Знаешь что? Давайте возьмем метлу. 754 00:36:20,147 --> 00:36:22,681 This is too messy for... We... 755 00:36:22,716 --> 00:36:26,119 Все в порядке. Все в порядке. Это просто пучок оливок. 756 00:36:27,555 --> 00:36:30,022 Эй, слушай, ты свободен сегодня вечером? 757 00:36:30,057 --> 00:36:33,192 Что? Ты свободен сегодня вечером? 758 00:36:33,227 --> 00:36:36,629 Что, типа свидания? Нет, я не иду с тобой на свидание. 759 00:36:36,664 --> 00:36:38,130 Мы можем назвать это свиданием, 760 00:36:38,165 --> 00:36:40,010 или это будет назначенная встреча, не имеет значения. 761 00:36:40,034 --> 00:36:42,212 Без даты. И я не сплю с тобой. 762 00:36:42,236 --> 00:36:44,670 Это не то, что я хочу делать. 763 00:36:44,705 --> 00:36:46,305 я тебя не спрашиваю спать со мной. 764 00:36:46,340 --> 00:36:48,218 Я прошу тебя продолжать назначить встречу со мной. 765 00:36:48,242 --> 00:36:50,476 Слушай, у тебя был ужасный день. Ты только что сказал это. 766 00:36:50,511 --> 00:36:52,711 Позвольте мне отвезти вас в одно место. Возможно, вы приятно проведете время. 767 00:36:52,746 --> 00:36:54,891 Моя жизнь идет отлично сейчас, 768 00:36:54,915 --> 00:36:56,626 так что я не знаю, думаете ли вы 769 00:36:56,650 --> 00:36:58,562 моя жизнь складывается не очень хорошо потому что я в порядке. 770 00:36:58,586 --> 00:37:00,719 Я в полном порядке. 771 00:37:00,754 --> 00:37:03,956 Так что мне не нужно, чтобы ты мне говорил что моя жизнь складывается не очень хорошо 772 00:37:03,991 --> 00:37:06,992 но если у меня будет время сегодня вечером, Я проверю свой календарь 773 00:37:07,027 --> 00:37:10,462 и убедиться, что у меня есть время. Если я это сделаю, то, возможно, я пойду. 774 00:37:10,497 --> 00:37:12,331 Хороший. Так почему бы тебе не прийти? 775 00:37:14,268 --> 00:37:16,869 Ну, в какое время? После твоей смены. 776 00:37:16,904 --> 00:37:18,470 Все в порядке. 777 00:37:18,505 --> 00:37:20,016 Так что я проверю и посмотрим, свободен ли я, 778 00:37:20,040 --> 00:37:21,751 тогда я встречу тебя наверху после работы. 779 00:37:21,775 --> 00:37:24,310 Я буду снаружи, как остальные бездомные. 780 00:37:24,345 --> 00:37:25,878 я буду на земля там. 781 00:37:25,913 --> 00:37:28,147 Разбуди меня. Сделать конечно, ты меня разбудишь. 782 00:37:28,182 --> 00:37:30,026 Так что я пахну оливками. Не волнуйся. 783 00:37:30,050 --> 00:37:31,928 Ты собираешься помочь? мне это убрать? 784 00:37:31,952 --> 00:37:33,872 Если ты пойдешь со мной, я помогите вам очистить его. 785 00:37:36,056 --> 00:37:38,757 Вы когда-нибудь замечали, что все старое У евреев одинаковое лицо 786 00:37:38,792 --> 00:37:40,570 даже когда они говорят что-то позитивное? 787 00:37:40,594 --> 00:37:43,195 «Снаружи великолепно. 788 00:37:43,230 --> 00:37:45,864 Я так благодарен, что здоров». 789 00:37:45,899 --> 00:37:48,278 Ты уверен, что с тобой все в порядке? Ты выглядишь как дерьмо. 790 00:37:48,302 --> 00:37:50,903 Я пошел в гости к своему бабушка недавно, 791 00:37:50,938 --> 00:37:52,438 и все эти старые еврейки 792 00:37:52,473 --> 00:37:54,006 сиди и играй в маджонг 793 00:37:54,041 --> 00:37:55,919 и все это звучит как мелочь пчелы, когда они разговаривают. 794 00:37:55,943 --> 00:37:57,109 Знаешь, они горбятся: 795 00:38:03,884 --> 00:38:05,050 лосось. 796 00:38:05,085 --> 00:38:07,519 В любом случае, я иду ее искать, 797 00:38:07,554 --> 00:38:10,222 и ее там нет, и я подойти к ее подруге Роне 798 00:38:10,257 --> 00:38:12,725 и я сказал: «Рона, ты знаешь где моя бабушка?» 799 00:38:12,760 --> 00:38:14,604 Она говорит: «Я не знай, дорогая", 800 00:38:14,628 --> 00:38:18,097 "но я дам ей знать ты ищешь ее». 801 00:38:20,467 --> 00:38:22,078 «Целевой фонд». 802 00:38:22,102 --> 00:38:23,736 Во всяком случае, так... 803 00:38:23,771 --> 00:38:26,805 Я ухожу, и я услышать ее крик 804 00:38:26,840 --> 00:38:28,407 в центре карточной комнаты: 805 00:38:28,442 --> 00:38:30,909 «Это Би Фобман внучка». 806 00:38:30,944 --> 00:38:32,911 «Она лесбиянка-волшебница». 807 00:38:35,416 --> 00:38:36,616 Знаешь, что я сделал? 808 00:38:36,650 --> 00:38:38,295 Я трахал ее и заставил ее исчезнуть. 809 00:38:38,319 --> 00:38:40,419 Разве это не удивительно? 810 00:38:40,454 --> 00:38:42,121 Ребята, вы потрясающие. 811 00:38:42,156 --> 00:38:43,933 Не хлопайте. Это будет никогда не заполняйте яму. 812 00:38:43,957 --> 00:38:46,425 Посмотрите, кто здесь. Боже мой. 813 00:38:46,460 --> 00:38:49,728 Это Джеки Берк. Джеки Берк в толпе. 814 00:38:51,131 --> 00:38:54,933 То есть... у меня нет виделись так долго. 815 00:38:54,968 --> 00:38:57,236 Разве это не восхитительно, когда знаменитости приносят 816 00:38:57,271 --> 00:38:58,971 их проститутки в клуб? 817 00:38:59,006 --> 00:39:00,950 Разве это не удивительно? Разве это не потрясающе? 818 00:39:00,974 --> 00:39:03,108 Что он сделал, чтобы ты оказался здесь? 819 00:39:03,143 --> 00:39:05,577 Ух, ха-ха-ха. 820 00:39:05,612 --> 00:39:08,347 Что он купит мне задницу... Рожок мороженого. 821 00:39:09,550 --> 00:39:11,750 «Крем для задницы» потрясающий. 822 00:39:11,785 --> 00:39:13,419 Это так мило. 823 00:39:13,454 --> 00:39:17,189 Я попробовал крем для задницы, и это так вкусно. 824 00:39:17,224 --> 00:39:18,824 Есть все виды вкусов. 825 00:39:18,859 --> 00:39:22,261 Какой вкус крема для задницы ты бы получил, если бы...? 826 00:39:22,296 --> 00:39:23,662 Вам нужно быть осторожным 827 00:39:23,697 --> 00:39:26,042 потому что эти брызги будут крыши. 828 00:39:27,735 --> 00:39:31,270 Поверь мне, я знаю. я был очень болит после той ночи. 829 00:39:31,305 --> 00:39:33,149 Ты отдаешь мой секрет, Джесс. 830 00:39:33,173 --> 00:39:34,951 После всего Я сделал для тебя. 831 00:39:34,975 --> 00:39:37,187 Я был там, когда ты был начиная с молодого человека. 832 00:39:41,915 --> 00:39:44,783 у меня всегда был хотя член побольше. 833 00:39:44,818 --> 00:39:46,652 Я сделал. Всегда. 834 00:39:46,687 --> 00:39:49,188 Нет, нет. Нет, нет. 835 00:39:49,223 --> 00:39:52,024 Подожди, подожди. Знаешь что, Джесс? Ты прав. Твой член огромен. 836 00:39:54,361 --> 00:39:56,539 Поэтому я хочу сказать тебе ребята что-то. 837 00:39:56,563 --> 00:39:58,230 Так приятно видеть Джеки. 838 00:39:58,265 --> 00:40:00,043 Потому что Джеки действительно мой наставник. 839 00:40:00,067 --> 00:40:02,078 я открывался для он однажды ночью... 840 00:40:02,102 --> 00:40:04,214 Я имею в виду комедию. я открывала комедию. 841 00:40:05,706 --> 00:40:08,207 Ага. Мы сделали еврейский концерт в загородном клубе. 842 00:40:08,242 --> 00:40:09,908 Нет. Это был итальянский язык. 843 00:40:09,943 --> 00:40:12,188 Нет. Это был не итальянский язык. Это было еврейское. Они были евреями. 844 00:40:12,212 --> 00:40:14,813 Я зашёл в мужской туалет. Поверьте мне, это был итальянский язык. 845 00:40:16,617 --> 00:40:18,784 Много кальцоне. 846 00:40:20,354 --> 00:40:21,765 Дайте ему руку. Он невероятный. 847 00:40:21,789 --> 00:40:23,255 Не за что. 848 00:40:24,591 --> 00:40:26,191 Ты сосет в постели, 849 00:40:26,226 --> 00:40:28,994 но ты такой замечательный парень и отличный комик. 850 00:40:29,029 --> 00:40:32,831 Это было потрясающе. Это было так весело. Я чувствую, что нахожусь под кайфом. 851 00:40:32,866 --> 00:40:34,833 Ты был таким забавным. Это было... 852 00:40:34,868 --> 00:40:37,369 Ты так много смешнее, чем Эдди. 853 00:40:37,404 --> 00:40:39,516 Ты такой быстрый, и типа, 854 00:40:39,540 --> 00:40:41,618 ты придумаешь все это на месте? 855 00:40:41,642 --> 00:40:43,409 Эх, иногда. Ага. 856 00:40:43,444 --> 00:40:45,444 Это было хорошо. Спасибо. 857 00:40:45,479 --> 00:40:48,013 Ты свободен в воскресенье? 858 00:40:48,048 --> 00:40:50,059 Э-э, нет. Я нет. Я не... 859 00:40:50,083 --> 00:40:52,351 Нет, нет. у меня свадьба что мне нужно пойти. 860 00:40:52,386 --> 00:40:54,286 Свадьба моей племянницы. Я не хочу идти... 861 00:40:54,321 --> 00:40:56,021 Я не хочу идти один. 862 00:40:56,056 --> 00:40:58,557 Я подумал, может быть, если ты пойдешь, ты мог бы быть моим ведомым. 863 00:40:58,592 --> 00:41:01,860 Мы могли бы немного посмеяться. Хорошо. 864 00:41:01,895 --> 00:41:03,206 Действительно? Ага. 865 00:41:03,230 --> 00:41:04,707 Ты свободен в воскресенье? Ага. 866 00:41:04,731 --> 00:41:05,798 Что, у тебя нет жизни? 867 00:41:07,434 --> 00:41:09,379 Но ты должен сделать мне одолжение. Что это такое? 868 00:41:09,403 --> 00:41:12,638 День рождения моего отца в понедельник и... 869 00:41:12,673 --> 00:41:16,108 он пригласил меня на день рождения подарок, и ты его. 870 00:41:16,143 --> 00:41:19,211 Должен ли я это делать? Ага. 871 00:41:19,246 --> 00:41:20,590 Хорошо, хорошо. Иметь дело? 872 00:41:20,614 --> 00:41:22,581 Иметь дело. Ха-ха-ха. Хорошо. 873 00:41:22,616 --> 00:41:25,818 Это было весело. Мне это понравилось. 874 00:41:40,801 --> 00:41:43,101 Спасибо. Я ценю ты делаешь это. 875 00:41:43,136 --> 00:41:44,670 Помните, это семья. 876 00:41:44,705 --> 00:41:46,905 мне нужно еще 20 дел шампанского. 877 00:41:46,940 --> 00:41:49,007 Ах, мистер Джеки Берк. 878 00:41:49,042 --> 00:41:50,954 Твой брат спросил мне ждать тебя. 879 00:41:50,978 --> 00:41:53,011 Это уже началось. Ну давай же. Торопиться. 880 00:41:53,046 --> 00:41:55,614 Они не сделали стекла еще не разбились, да? 881 00:41:55,649 --> 00:41:57,983 Часть, разбивающая стекло это моя любимая часть. 882 00:41:58,018 --> 00:41:59,596 Церемония состоялась час назад. 883 00:41:59,620 --> 00:42:01,197 Мы собираемся представить невест. 884 00:42:01,221 --> 00:42:02,187 Дерьмо. 885 00:42:02,222 --> 00:42:04,156 Кхм. Ох, красивое платье. 886 00:42:04,191 --> 00:42:06,035 Жаль, что они этого не сделали есть в вашем размере. 887 00:42:06,059 --> 00:42:07,937 Как попасть и из этой штуки, да? 888 00:42:07,961 --> 00:42:10,295 Не ваше дело. Ну давай же. 889 00:42:10,330 --> 00:42:12,275 Все, внутри. Внутри сейчас. 890 00:42:12,299 --> 00:42:13,332 Пожалуйста. 891 00:42:14,868 --> 00:42:17,936 Дамы и господа, это моя честь 892 00:42:17,971 --> 00:42:19,983 представить вам молодоженов. 893 00:42:20,007 --> 00:42:24,843 Супруги на всю жизнь. 894 00:42:24,878 --> 00:42:27,045 Все встаньте. Вставать. 895 00:42:27,080 --> 00:42:28,725 И для их первого танца, 896 00:42:28,749 --> 00:42:31,884 они что-то приготовили специально для тебя. 897 00:42:31,919 --> 00:42:35,487 ♪ Эй, эй, эй, эй ♪ 898 00:42:35,522 --> 00:42:40,659 ♪ Мы мечтаем об одном и том же Мы хотим того же ♪ 899 00:42:40,694 --> 00:42:43,061 ♪ Ох... ♪ 900 00:42:43,096 --> 00:42:47,065 ♪ Мы мечтаем об одном и том же Мы хотим того же ♪ 901 00:42:49,403 --> 00:42:52,504 ♪ Вот мой случай. У нас есть нельзя терять время ♪ 902 00:42:52,539 --> 00:42:55,173 ♪ Потому что мы хотим То же самое ♪ 903 00:42:55,208 --> 00:42:56,575 Давайте, ребята! 904 00:42:56,610 --> 00:42:57,910 ♪ Мы начали войну ♪ 905 00:42:57,945 --> 00:43:00,178 ♪ Но мы не знаем зачем ♪ 906 00:43:00,213 --> 00:43:03,015 ♪ Потому что мы хотим То же самое ♪ 907 00:43:03,050 --> 00:43:05,017 ♪ Я знаю, что теперь мы другие ♪ 908 00:43:05,052 --> 00:43:06,852 ♪ Разные, как день и ночь ♪ 909 00:43:06,887 --> 00:43:12,424 ♪ Но я все еще хочу тебя просто хочу, чтобы ты остался ♪ 910 00:43:14,361 --> 00:43:17,095 ♪ Я хочу воспользоваться этим шансом Я хочу быть с тобой ♪ 911 00:43:17,130 --> 00:43:19,531 Эй, ты пришел. 912 00:43:19,566 --> 00:43:22,368 Поздравляю. Спасибо. 913 00:43:24,204 --> 00:43:26,939 Это мой брат Джимми. Гармония. 914 00:43:26,974 --> 00:43:28,674 Привет. Ой. 915 00:43:28,709 --> 00:43:30,542 Ты не перестаешь меня удивлять. 916 00:43:30,577 --> 00:43:32,811 Очень хорошо. 917 00:43:35,449 --> 00:43:37,683 Это моя жена Флоренс. Привет. 918 00:43:37,718 --> 00:43:39,685 Это Гармония, Друг Джеки. 919 00:43:39,720 --> 00:43:42,220 Поздравляю. Спасибо, что ты у меня есть. Мм-хм. 920 00:43:42,255 --> 00:43:44,601 Приятно познакомиться, и спасибо, что пришли. 921 00:43:44,625 --> 00:43:48,594 Ах! Дядя Джеки! О, Боже мой, ты пришел. 922 00:43:48,629 --> 00:43:51,363 Дядя Джеки, это моя жена Фрэнки. 923 00:43:51,398 --> 00:43:54,600 Рад встрече. Поздравляю. 924 00:43:54,635 --> 00:43:56,201 Привет. Добро пожаловать в нашу семью. 925 00:43:56,236 --> 00:43:59,137 Вы можете прийти встретиться с нашими друзьями. Познакомьтесь с нашими друзьями. 926 00:43:59,172 --> 00:44:02,541 Ну давай же. Ребята, ребята. 927 00:44:02,576 --> 00:44:05,043 Это мой дядя Джеки. 928 00:44:06,847 --> 00:44:09,047 Это такая милая свадьба, 929 00:44:09,082 --> 00:44:11,917 и твоя дочь, она красивая. 930 00:44:11,952 --> 00:44:13,251 Красивое платье. 931 00:44:13,286 --> 00:44:15,053 Кляйнфельд. 932 00:44:15,088 --> 00:44:17,255 А у Фрэнки другой. 933 00:44:17,290 --> 00:44:20,826 Ага. Они партнеры, а не близнецы. 934 00:44:20,861 --> 00:44:22,761 Фло, Фло. 935 00:44:27,000 --> 00:44:29,134 Вы давно знакомы с Джеки? 936 00:44:29,169 --> 00:44:31,336 Как вы встретились? 937 00:44:31,371 --> 00:44:34,439 Я забрал его в приют для бездомных. 938 00:44:34,474 --> 00:44:38,243 Флоренция, Флоренция. Флоренция. О, мне очень жаль. 939 00:44:38,278 --> 00:44:39,956 Ну давай же. Ты должен заставь нас смеяться. 940 00:44:39,980 --> 00:44:41,691 Пожалуйста. Это было бы так здорово. 941 00:44:41,715 --> 00:44:43,682 Ты собираешься сказать несколько слов, да? 942 00:44:43,717 --> 00:44:45,450 Я здесь просто как гость. 943 00:44:45,485 --> 00:44:48,353 О, пожалуйста. Ну давай же. Это было бы так здорово. 944 00:44:48,388 --> 00:44:50,667 Спросите своих родителей. я не хочу разобраться с... 945 00:44:50,691 --> 00:44:52,201 Мы не хотим этого стать вещью. 946 00:44:52,225 --> 00:44:53,770 Он не хочет. Он гость. 947 00:44:53,794 --> 00:44:55,538 Если она собирается сделать что-то из этого, 948 00:44:55,562 --> 00:44:57,095 тогда это будет катастрофа. 949 00:44:57,130 --> 00:45:01,667 Нет. Для меня, для меня. Ты должен. Пожалуйста? Для нас. 950 00:45:01,702 --> 00:45:03,636 Ну давай же. Это моя свадьба. 951 00:45:06,306 --> 00:45:07,539 Хорошо. 952 00:45:10,544 --> 00:45:13,178 Спасибо! 953 00:45:19,553 --> 00:45:21,353 Давайте, ребята. 954 00:45:27,027 --> 00:45:28,467 Привет! 955 00:45:31,164 --> 00:45:32,604 Привет! 956 00:45:35,202 --> 00:45:36,642 Привет! 957 00:45:37,604 --> 00:45:39,248 Ну давай же. Пойдем. Нет, нет. 958 00:45:39,272 --> 00:45:41,673 О, давай. я иду вниз чем-нибудь. 959 00:45:41,708 --> 00:45:43,386 Ты не придешь вниз чем-нибудь. 960 00:45:43,410 --> 00:45:45,010 Я там нервничаю. Испытывающий головокружение. 961 00:45:45,045 --> 00:45:46,578 У меня кружится голова. Танцевать? 962 00:45:54,721 --> 00:45:56,021 Ну давай же. Ну давай же. 963 00:45:56,056 --> 00:45:57,255 Ну давай же. 964 00:45:57,290 --> 00:45:59,057 Давай, ты. Ты курица! 965 00:45:59,092 --> 00:46:01,426 Ну давай же. Нет, я не снимайся в физической комедии. 966 00:46:01,461 --> 00:46:03,195 Ты танцуешь. Я возьму ее. 967 00:46:03,230 --> 00:46:06,198 Возьми ее. Не крадите ее. Возьмите меня. 968 00:46:06,233 --> 00:46:08,500 Ну давай же. Ну давай же. 969 00:46:14,908 --> 00:46:15,908 Уууу! 970 00:46:21,148 --> 00:46:22,581 Потанцуй со мной, красавица. 971 00:46:27,888 --> 00:46:29,608 Кто такая шикса? 972 00:46:31,925 --> 00:46:33,392 Танец. 973 00:46:37,264 --> 00:46:39,298 Тебе следует волноваться, Джеки. 974 00:46:50,744 --> 00:46:52,811 Пожалуйста. Все отойдите назад. 975 00:46:52,846 --> 00:46:54,412 С тобой все в порядке? 976 00:46:54,447 --> 00:46:56,581 Ты в порядке? Вдохните. Выдохните. 977 00:46:56,616 --> 00:46:58,984 Привет. Эй, отпусти. 978 00:46:59,019 --> 00:47:02,587 Мы беспокоимся не о моем сердце. Вставай, старый развратник. 979 00:47:02,622 --> 00:47:03,622 Хорошо. Ну давай же. 980 00:47:08,328 --> 00:47:12,431 ♪ Ничего особенного, детка ♪ 981 00:47:14,868 --> 00:47:18,303 ♪ Посмотри мне в глаза, не так ли? Видите, они широко открыты? ♪ 982 00:47:18,338 --> 00:47:22,908 ♪ Я бы солгал тебе, детка? Стал бы я лгать тебе? ♪ 983 00:47:22,943 --> 00:47:24,442 Это было весело. 984 00:47:24,477 --> 00:47:26,088 Ага. Ну, ты хорошо провести время. 985 00:47:26,112 --> 00:47:27,957 Ты должен был это сделать. Вы не больны. 986 00:47:27,981 --> 00:47:31,016 - Ох. Маленькая фигня. - Не дави на меня! 987 00:47:31,051 --> 00:47:32,784 Нет материнского инстинкта? 988 00:47:32,819 --> 00:47:35,620 Нет. Мой материнский инстинкт начинается, когда мне 70. 989 00:47:35,655 --> 00:47:38,490 Когда тебе будет 70? 990 00:47:38,525 --> 00:47:40,358 Вы когда-нибудь были женаты? 991 00:47:40,393 --> 00:47:42,794 Нет. Угу. Нет? 992 00:47:42,829 --> 00:47:44,529 Никогда...? 993 00:47:44,564 --> 00:47:47,532 Кажется очень необычным, что девушка вроде ты не привязан. 994 00:47:47,567 --> 00:47:51,169 Я был привязан. Это просто никогда не застревает. 995 00:47:51,204 --> 00:47:52,938 У вас есть еще вопросы? 996 00:47:52,973 --> 00:47:56,608 Привет, можно мне твою внимание, всем? 997 00:47:58,011 --> 00:48:00,145 Спасибо. Бретань. 998 00:48:00,180 --> 00:48:02,820 Мы с Фрэнки хотим поприветствовать тебя 999 00:48:02,849 --> 00:48:05,150 - все здесь сегодня вечером. - Мы любим тебя, Фрэнки. 1000 00:48:05,185 --> 00:48:08,386 Вы не представляете, как счастлив Я - вы все пришли поделиться 1001 00:48:08,421 --> 00:48:10,333 этот день с нами. Она кажется милой. 1002 00:48:10,357 --> 00:48:11,990 Я не так хорошо ее знаю. 1003 00:48:12,025 --> 00:48:16,328 Возможно, вы заметили мое дядя, Джеки Берк, здесь. 1004 00:48:18,398 --> 00:48:23,335 Некоторые из вас могут узнать его в роли Эдди из «Дома Эдди». 1005 00:48:24,504 --> 00:48:27,038 Эдди! 1006 00:48:27,073 --> 00:48:29,241 Но я знал его всю мою жизнь. 1007 00:48:29,276 --> 00:48:32,510 Я до сих пор помню, как он преподавал я в детстве грязно шутил. 1008 00:48:32,545 --> 00:48:35,647 Прежде чем я успел сказать «Дада», Я мог бы сказать «кака». 1009 00:48:36,917 --> 00:48:40,418 Он научил меня букве Б слово, слово на букву S, 1010 00:48:40,453 --> 00:48:42,687 слово Ф. Да, все они. 1011 00:48:42,722 --> 00:48:45,824 Она уже знала слово на букву C. Она подобрала его самостоятельно. 1012 00:48:45,859 --> 00:48:48,894 Но, если серьёзно, это так много значит для меня 1013 00:48:48,929 --> 00:48:52,898 что он здесь сегодня после слишком много лет. 1014 00:48:52,933 --> 00:48:56,868 Поэтому, пожалуйста, дайте тепло добро пожаловать к моему дяде Джеки. 1015 00:48:56,903 --> 00:48:59,371 Осторожно там, наверху. Мы в меньшинстве. 1016 00:48:59,406 --> 00:49:01,874 Он скажет несколько слов. Джеки Берк! 1017 00:49:04,411 --> 00:49:06,578 Так счастлив, что он пришел. Вот так. 1018 00:49:08,248 --> 00:49:09,581 Спасибо, дорогая. 1019 00:49:09,616 --> 00:49:11,917 Знаешь, это... 1020 00:49:11,952 --> 00:49:14,219 Для меня большая честь быть здесь 1021 00:49:14,254 --> 00:49:16,232 чтобы отпраздновать Бретань и свадьба Фрэнки. 1022 00:49:16,256 --> 00:49:17,722 Фрэнки, да? Не Бутч? 1023 00:49:20,260 --> 00:49:22,727 Сколько времени до развода? 1024 00:49:22,762 --> 00:49:24,807 Однополый развод – это последнее, понимаешь? 1025 00:49:24,831 --> 00:49:27,198 Что за херня вообще это место? 1026 00:49:27,233 --> 00:49:29,067 Титаник? Что это? 1027 00:49:29,102 --> 00:49:31,202 Посмотри на эти чертовы люстры. 1028 00:49:31,237 --> 00:49:32,971 Иисус. 1029 00:49:33,006 --> 00:49:36,074 Эти стулья недостаточно высокие. Что это? 1030 00:49:37,310 --> 00:49:38,977 И я хочу поблагодарить... 1031 00:49:39,012 --> 00:49:41,290 Серьезно, я хочу поблагодарить Фло. и Джимми за приглашение 1032 00:49:41,314 --> 00:49:42,747 этому прекрасному событию. 1033 00:49:42,782 --> 00:49:44,961 - Ага. Спасибо, что пришли. - Действительно. 1034 00:49:44,985 --> 00:49:47,319 И все остальные члены семьи 1035 00:49:47,354 --> 00:49:49,487 многие из которых я мысли были мертвы. 1036 00:49:49,522 --> 00:49:51,100 Большинство из них надеялись, что я умер. 1037 00:49:52,926 --> 00:49:55,004 Ох, мальчик. Никто не может трахаться вы как семья. 1038 00:49:55,028 --> 00:49:56,394 Это точно. 1039 00:49:56,429 --> 00:49:57,773 У нас проблемы. Он знает. 1040 00:49:57,797 --> 00:50:00,899 Знаешь, у меня было тревожное детство. 1041 00:50:00,934 --> 00:50:02,478 Мой отец приставал к моему брату. 1042 00:50:02,502 --> 00:50:04,313 Джимми, я просто говорю одна маленькая история. 1043 00:50:04,337 --> 00:50:05,815 Вот так. Не хорошо. 1044 00:50:05,839 --> 00:50:07,783 Мой отец приставал мой младший брат, 1045 00:50:07,807 --> 00:50:09,518 и этот ублюдок никогда даже коснулся меня. 1046 00:50:09,542 --> 00:50:11,409 Никогда даже не смотрел на меня. 1047 00:50:11,444 --> 00:50:14,846 Знаешь ли ты, что это такое растешь, чувствуя себя ненужным? 1048 00:50:14,881 --> 00:50:16,792 Зная, что твой отец не находит тебя 1049 00:50:16,816 --> 00:50:18,583 достаточно привлекательный, чтобы его ласкать? 1050 00:50:20,120 --> 00:50:21,853 Я имею в виду, было ли это так ужасно...? 1051 00:50:21,888 --> 00:50:23,288 Было бы это так ужасно 1052 00:50:23,323 --> 00:50:25,824 если бы он просто играл с мой член немного? 1053 00:50:25,859 --> 00:50:28,693 Просто погладил? Знаешь, немного пошевелил? Что-нибудь. 1054 00:50:28,728 --> 00:50:30,840 Он ничего не сделал. Я чувствовал себя ужасно. 1055 00:50:30,864 --> 00:50:32,641 Меня так отвергли. В любом случае. 1056 00:50:32,665 --> 00:50:34,977 Я знаю, что мы должны притворись, что все в порядке 1057 00:50:35,001 --> 00:50:36,679 или необычный о это событие сегодня вечером, 1058 00:50:36,703 --> 00:50:39,637 просто еще один средний класс Еврейская свадьба. Верно? 1059 00:50:39,672 --> 00:50:41,373 Нет. Неправильно. 1060 00:50:41,408 --> 00:50:45,310 Так могу ли я обратиться к 800-фунтовому горилла в комнате? 1061 00:50:45,345 --> 00:50:46,545 И это было бы... 1062 00:50:48,181 --> 00:50:49,181 Фло. 1063 00:50:50,583 --> 00:50:52,817 Фло, как ты позволить этому случиться? 1064 00:50:52,852 --> 00:50:54,519 Это не может быть ошибкой Джимми. 1065 00:50:54,554 --> 00:50:56,399 Что ты сделал, чтобы мой бедный младший брат? 1066 00:50:56,423 --> 00:51:00,125 Он был ростом 6 футов когда ты поженился. 1067 00:51:00,160 --> 00:51:02,360 О, а теперь Бриттани. О, нет. 1068 00:51:02,395 --> 00:51:04,562 Ты был так обеспокоен о ее взрослении 1069 00:51:04,597 --> 00:51:06,564 быть евреем американская принцесса, 1070 00:51:06,599 --> 00:51:08,400 ты даже не заметил 1071 00:51:08,435 --> 00:51:10,869 что она оказалась быть еврейским американским принцем. 1072 00:51:10,904 --> 00:51:11,904 Ох! 1073 00:51:16,743 --> 00:51:18,810 Стыдно, что она всех нас привез... 1074 00:51:18,845 --> 00:51:22,347 Ты прекратишь это? Автор выйти замуж за нееврея. 1075 00:51:22,382 --> 00:51:25,683 - Ну, это я. - Что ты сделала, Фло? 1076 00:51:25,718 --> 00:51:27,419 Боже, помилуй тебя. 1077 00:51:29,055 --> 00:51:31,689 я чертовски убью ты, когда мы вернемся домой. 1078 00:51:31,724 --> 00:51:34,726 У меня есть свой особенный дар подарить молодоженам. 1079 00:51:34,761 --> 00:51:36,605 Я занимаюсь волонтерской работой 1080 00:51:36,629 --> 00:51:38,707 внизу на миссии, для бездомных. 1081 00:51:38,731 --> 00:51:40,176 Он был в тюрьме. 1082 00:51:40,200 --> 00:51:42,044 Они не любят быть больше называют «бездельниками». 1083 00:51:42,068 --> 00:51:44,702 И они были так тронуты когда я рассказал им о 1084 00:51:44,737 --> 00:51:47,705 Бриттани и Фрэнки репродуктивные проблемы 1085 00:51:47,740 --> 00:51:49,507 что все они хотели помочь. 1086 00:51:49,542 --> 00:51:51,576 Итак, они все получили вместе, каждый 1087 00:51:51,611 --> 00:51:54,612 и все они внесли свой вклад в делая очень значительный 1088 00:51:54,647 --> 00:51:58,016 очень вдумчивый, очень полезный подарок: 1089 00:51:58,051 --> 00:51:59,517 пинта спермы. 1090 00:52:02,789 --> 00:52:06,057 - Спасибо, мальчики. Дайте им руку помощи. - Отвратительный. 1091 00:52:06,092 --> 00:52:07,726 Они свои изношены. 1092 00:52:09,229 --> 00:52:11,529 О, боже мой. 1093 00:52:11,564 --> 00:52:13,431 Просто прекрати это. 1094 00:52:13,466 --> 00:52:17,102 Дядя Джеки бы добавил рывок и собственный всплеск 1095 00:52:17,137 --> 00:52:20,572 но это будет инцест, хех, и инцест, 1096 00:52:20,607 --> 00:52:22,874 ты знаешь, даже хуже, чем быть геем. 1097 00:52:24,777 --> 00:52:26,744 Боос, правда? 1098 00:52:26,779 --> 00:52:28,313 Фло это нравится. 1099 00:52:28,348 --> 00:52:31,616 Судя по всему, мы с Бриттани разделяю одну и ту же слабость 1100 00:52:31,651 --> 00:52:34,719 за желание трахнуть красивые молодые женщины. 1101 00:52:34,754 --> 00:52:36,988 И все же она повернулась это так нормально 1102 00:52:37,023 --> 00:52:39,591 и я оказался быть таким облажавшимся. 1103 00:52:39,626 --> 00:52:41,737 - Как это произошло? - Вы правильно поняли. 1104 00:52:41,761 --> 00:52:44,930 Я не знаю. Может быть, это потому, что 1105 00:52:47,867 --> 00:52:49,445 Я никогда не встречал женщину как Фрэнки, 1106 00:52:49,469 --> 00:52:50,969 и, возможно, это потому, что 1107 00:52:51,004 --> 00:52:55,607 Я никогда не нашел любовь и счастье 1108 00:52:55,642 --> 00:52:58,154 что Бриттани и Фрэнки нашли друг друга. 1109 00:52:58,178 --> 00:53:00,445 - Мм. - Оу. 1110 00:53:14,327 --> 00:53:15,460 Ууу! 1111 00:53:20,133 --> 00:53:22,734 Ну давай же. Давайте побежим за это прежде, чем они нас линчевают. 1112 00:53:24,370 --> 00:53:25,881 я никогда не видел что-нибудь в этом роде. 1113 00:53:25,905 --> 00:53:27,338 И я нет. 1114 00:53:27,373 --> 00:53:29,474 Ты просто не можешь помочь ты сам, можешь? 1115 00:53:29,509 --> 00:53:31,687 Этот ублюдок с низким уровнем жизни твой брат. 1116 00:53:31,711 --> 00:53:33,289 Сваливает у нас детская свадьба, 1117 00:53:33,313 --> 00:53:34,857 и это все, что ты собираешься сказать? 1118 00:53:34,881 --> 00:53:36,859 Что ты хочешь, чтобы я сказал? Мы пустили его туда. 1119 00:53:36,883 --> 00:53:38,449 Ты знаешь, что он делает. 1120 00:53:38,484 --> 00:53:41,786 Хе-хе, Бриттани спросила он будет Джеки Берком, 1121 00:53:41,821 --> 00:53:44,622 так что я не знаю, почему ты кричишь на него. 1122 00:53:44,657 --> 00:53:46,535 Кому ты, черт возьми, такой? говорить со мной так? 1123 00:53:46,559 --> 00:53:48,326 Ого... Фло... Кто тебя пригласил? 1124 00:53:48,361 --> 00:53:50,495 с твоим платьем без нижнего белья? 1125 00:53:50,530 --> 00:53:52,297 - Это не... - Иди. Пожалуйста. 1126 00:53:52,332 --> 00:53:55,400 В чем, черт возьми, твоя проблема? У меня нет проблем. 1127 00:53:55,435 --> 00:53:58,002 Не кричи на меня. Не прокомментируйте мое платье. 1128 00:53:58,037 --> 00:53:59,704 Посмотри на свое чертово платье. 1129 00:53:59,739 --> 00:54:01,750 Моё платье красивое. Пришло время разрезать торт. 1130 00:54:01,774 --> 00:54:03,152 Черт возьми. Пошел ты обратно. 1131 00:54:03,176 --> 00:54:05,910 Пошел ты обратно. Пошел ты обратно. 1132 00:54:05,945 --> 00:54:08,313 Пришло время разрезать торт. 1133 00:54:08,348 --> 00:54:09,981 Пришло время разрезать торт. 1134 00:54:10,016 --> 00:54:11,594 Тебе повезло, что я этого не делаю возьми моих братьев 1135 00:54:11,618 --> 00:54:15,887 отрезать тебе мешок с орехами прежде чем попасть в туннель! 1136 00:54:15,922 --> 00:54:17,600 В чем проблема? Детям это понравилось. 1137 00:54:17,624 --> 00:54:18,990 Ну давай же. Дай мне на него. 1138 00:54:19,025 --> 00:54:22,360 Ну давай же. Дай мне на него. Глупая сука! 1139 00:54:22,395 --> 00:54:24,596 Ты мать... Ой, заткнись! 1140 00:54:24,631 --> 00:54:26,108 Отпусти меня. Я увижу тебя снова, 1141 00:54:26,132 --> 00:54:27,732 в ад, ублюдок! 1142 00:54:27,767 --> 00:54:31,069 Ты зверь! Хорошо. Просто успокойся. 1143 00:54:31,104 --> 00:54:34,105 «Вам повезло, братья мои не отрезай свой мешок с орехами 1144 00:54:34,140 --> 00:54:36,541 "Прежде чем ты доберешься до туннель." Ха-ха. 1145 00:54:36,576 --> 00:54:37,875 Она сумасшедшая. 1146 00:54:37,910 --> 00:54:40,078 Она потрясающая. Я люблю ее. 1147 00:54:40,113 --> 00:54:41,924 Вот что я получаю за делаю что-то хорошее 1148 00:54:41,948 --> 00:54:43,214 для ребенка моего брата. 1149 00:54:43,249 --> 00:54:44,793 Это было так весело. Семья. 1150 00:54:44,817 --> 00:54:46,050 Завтра вечером твоя очередь. 1151 00:55:05,605 --> 00:55:07,238 Привет. Привет. 1152 00:55:07,273 --> 00:55:10,642 Спасибо, что сделали это. Нет проблем. 1153 00:55:10,677 --> 00:55:13,144 Ты в порядке? Мм-хм. 1154 00:55:13,179 --> 00:55:15,446 Ты выглядишь красиво. 1155 00:55:15,481 --> 00:55:17,282 Ты знаешь, что это заведение известно. 1156 00:55:17,317 --> 00:55:19,757 В 85-м Большой Поли Кастеллано меня ударили прямо здесь 1157 00:55:19,786 --> 00:55:21,286 на этом тротуаре. 1158 00:55:21,321 --> 00:55:22,898 Ага. Поли был друг моего отца. 1159 00:55:22,922 --> 00:55:25,690 Ой-ой. Я беру тебя с собой. 1160 00:55:28,461 --> 00:55:29,761 Привет. 1161 00:55:30,997 --> 00:55:32,330 Вот он. 1162 00:55:32,365 --> 00:55:34,445 О, вы с мистером Шильцем. 1163 00:55:45,345 --> 00:55:47,412 Ого. Хех. 1164 00:55:47,447 --> 00:55:50,014 О, Боже мой, ты шутишь? Это тот, кого я думаю? 1165 00:55:50,049 --> 00:55:51,616 Это Эдди? 1166 00:55:51,651 --> 00:55:53,162 Я думаю, это Эдди, но это Джеки. 1167 00:55:54,487 --> 00:55:57,021 Это Эдди. Мой ребенок. 1168 00:55:57,056 --> 00:56:01,793 Мальчик, ты сделал это на этот раз. Какой сюрприз на день рождения. 1169 00:56:01,828 --> 00:56:03,828 «Арлин». 1170 00:56:05,131 --> 00:56:06,998 Спасибо. Спасибо, Эдди, 1171 00:56:07,033 --> 00:56:09,934 за весь бесчисленный смех. Спасибо. 1172 00:56:09,969 --> 00:56:11,847 С днем ​​рождения. И Я просто хочу... 1173 00:56:11,871 --> 00:56:13,471 Кстати, это Джеки. 1174 00:56:15,208 --> 00:56:17,642 Ты мне так понравился. 1175 00:56:17,677 --> 00:56:20,045 Посмотрите на этот пуним. Посмотрите на это. 1176 00:56:21,681 --> 00:56:23,815 На самом деле, я могу сделать для тебя очень многое. 1177 00:56:23,850 --> 00:56:25,183 Я могу. Ты можешь? 1178 00:56:25,218 --> 00:56:26,562 Она тебе сказала? Нет. Нет. 1179 00:56:26,586 --> 00:56:28,052 Да. Он может сделать тебя. 1180 00:56:28,087 --> 00:56:29,732 я делал тебя в ванной 1181 00:56:29,756 --> 00:56:31,222 и на вечеринках на протяжении десятилетий. 1182 00:56:31,257 --> 00:56:33,068 У тебя должно быть лучше менеджер, чем я. 1183 00:56:35,194 --> 00:56:37,061 Сидеть. Сидеть. 1184 00:56:37,096 --> 00:56:38,863 Сидеть. 1185 00:56:38,898 --> 00:56:42,133 Джино. Позвоните в регистратуру. Эдди здесь. 1186 00:56:42,168 --> 00:56:45,236 Скопируйте это, мистер Шильц. 1187 00:56:45,271 --> 00:56:47,171 Господи, я не верю в это. 1188 00:56:47,206 --> 00:56:50,041 Какой подарок на день рождения. 1189 00:56:50,076 --> 00:56:52,243 Что ты пьешь? Чивас на скалах. 1190 00:56:52,278 --> 00:56:55,747 Для тебя? Мой ребенок пьет мартини. 1191 00:56:55,782 --> 00:56:57,014 Привет. 1192 00:56:57,049 --> 00:56:59,183 Как насчет того, чтобы дать нам один большой 1193 00:56:59,218 --> 00:57:03,020 — Арлин, где ты? 1194 00:57:03,055 --> 00:57:04,255 Сделай это. Ну давай же. 1195 00:57:04,290 --> 00:57:05,834 Папа. Нет. Должен ли я это делать? 1196 00:57:05,858 --> 00:57:07,269 Ага. На мой день рождения. 1197 00:57:07,293 --> 00:57:08,659 Ну давай же. Пожалуйста. 1198 00:57:08,694 --> 00:57:10,205 Ну давай же. Я не хочу этого делать. 1199 00:57:10,229 --> 00:57:11,774 Ну давай же. Один раз. Папа, не надо. 1200 00:57:11,798 --> 00:57:13,865 Хм? 1201 00:57:13,900 --> 00:57:19,170 Эй, я не ожидаю кто-то будет работать бесплатно. 1202 00:57:19,205 --> 00:57:21,439 Нет, нет, нет. Нет, что ты делаешь? Нет. 1203 00:57:21,474 --> 00:57:22,951 Что? Извини. Нет. 1204 00:57:22,975 --> 00:57:24,753 Убери это. Не делай этого. Поставить что? 1205 00:57:24,777 --> 00:57:28,246 Извини. Нет. Вы неправильно понимаете. 1206 00:57:28,281 --> 00:57:30,615 Эдди, я не имею в виду чтобы смутить тебя. 1207 00:57:30,650 --> 00:57:32,350 Вот что я вам скажу. Позвольте мне сделать это. 1208 00:57:32,385 --> 00:57:34,285 Позвольте мне сделать вас. Я тебя сбил. 1209 00:57:34,320 --> 00:57:35,787 Я заплачу тебе, чтобы ты не делал этого. 1210 00:57:35,822 --> 00:57:37,399 Это смешно 1211 00:57:37,423 --> 00:57:39,368 но ты не хочешь получить в соревнование по мочеиспусканию 1212 00:57:39,392 --> 00:57:41,192 со мной о деньгах. 1213 00:57:41,227 --> 00:57:43,528 Давай, повеселимся. Это я уважаю тебя. 1214 00:57:43,563 --> 00:57:44,896 Ты мой любимый. 1215 00:57:44,931 --> 00:57:51,068 «Арлин, чей вибратор, хех, это?" 1216 00:57:51,103 --> 00:57:53,638 «Ты батарейки вынимал? снова дымовая сигнализация?" 1217 00:57:56,742 --> 00:57:59,477 Хорошо. Шоу окончено. 1218 00:57:59,512 --> 00:58:01,078 Спасибо. Конечно. 1219 00:58:01,113 --> 00:58:03,080 Ваше здоровье. С днем ​​рождения. 1220 00:58:03,115 --> 00:58:06,584 С днем ​​рождения, Мак. Спасибо, Эдди. 1221 00:58:06,619 --> 00:58:09,887 - Джеки. - Мм. 1222 00:58:09,922 --> 00:58:12,156 Как я выбрал время? Дайте мне немного информации. 1223 00:58:12,191 --> 00:58:14,292 Ааа! Ууу! 1224 00:58:14,327 --> 00:58:15,971 Я думал, ты я на секунду. 1225 00:58:15,995 --> 00:58:18,396 Попробуйте сделать это, пока выпить стакан воды. 1226 00:58:23,035 --> 00:58:25,147 - Выпей. - Боже, ты был великолепен. 1227 00:58:25,171 --> 00:58:27,115 - Ты был великолепен. - Выпей еще. 1228 00:58:27,139 --> 00:58:29,139 Это облегчит задачу. Хех. 1229 00:58:31,444 --> 00:58:33,511 Так как же вы встретились? 1230 00:58:33,546 --> 00:58:35,847 Мы делаем наше сообщество служить вместе 1231 00:58:35,882 --> 00:58:37,326 внизу у Апостола Суповая кухня. 1232 00:58:37,350 --> 00:58:39,083 Ой. Верно. 1233 00:58:39,118 --> 00:58:41,352 Вам не о чем беспокоиться об этом больше. 1234 00:58:41,387 --> 00:58:43,821 Я попросил их перевести твои часы до Флориды. 1235 00:58:43,856 --> 00:58:45,634 Я думал, мы говорили об этом. 1236 00:58:45,658 --> 00:58:47,291 Помнить? Угу. 1237 00:58:47,326 --> 00:58:49,505 Потому что я не уверен если я захочу вернуться. 1238 00:58:49,529 --> 00:58:51,963 Но ты не знаешь куда ты хочешь пойти. 1239 00:58:51,998 --> 00:58:54,265 Она всегда была такой мамзер. Ааа! 1240 00:58:54,300 --> 00:58:56,678 Я за столом. я все еще сижу здесь. 1241 00:58:56,702 --> 00:58:59,203 Здесь за столом. Дело сделано. Я зафрахтовал самолет. 1242 00:58:59,238 --> 00:59:00,605 Мы уезжаем завтра. 1243 00:59:00,640 --> 00:59:03,508 Полдень. Тетерборо. 1244 00:59:03,543 --> 00:59:04,976 Что во Флориде? 1245 00:59:05,011 --> 00:59:07,678 Я владею этой пенсией сообщество в Делрей-Бич. 1246 00:59:07,713 --> 00:59:10,481 Мы помогаем пожилым людям выжить свою жизнь с некоторым достоинством. 1247 00:59:10,516 --> 00:59:12,861 Я хотел бы пройти через это ужин с некоторым достоинством. 1248 00:59:12,885 --> 00:59:14,785 Тсс... 1249 00:59:14,820 --> 00:59:17,655 Она отлично ладит со стариками. У нее волшебное прикосновение. 1250 00:59:17,690 --> 00:59:21,025 Ну, она замечательный человек. 1251 00:59:21,060 --> 00:59:23,728 Все в порядке, дорогая. Когда ты вернуться из Флориды, 1252 00:59:23,763 --> 00:59:25,040 мы найдем себе жилье. 1253 00:59:25,064 --> 00:59:26,141 Что? 1254 00:59:26,165 --> 00:59:27,565 Мы переезжаем вместе. 1255 00:59:27,600 --> 00:59:30,335 Ничего, если я буду называть тебя «папа»? 1256 00:59:32,705 --> 00:59:35,339 Ты забавный человек, но это моя дочь. 1257 00:59:35,374 --> 00:59:37,675 Да, я знаю. Каждый у дочери есть мать 1258 00:59:37,710 --> 00:59:40,478 у каждой матери есть дочь. Девушка, которая ушла раньше 1259 00:59:40,513 --> 00:59:43,180 наверное, есть бабушка или дедушка. 1260 00:59:43,215 --> 00:59:45,016 Хармони - моя дочь. 1261 00:59:45,051 --> 00:59:47,652 Она не изюминка для чьих-то шуток. 1262 00:59:47,687 --> 00:59:49,331 И когда ты смотришь на мою дочь 1263 00:59:49,355 --> 00:59:50,933 и какая она смотрю на тебя... 1264 00:59:50,957 --> 00:59:52,868 Я нет. Что такое ты говоришь? 1265 00:59:52,892 --> 00:59:54,725 Я хочу знать твои ожидания. 1266 00:59:54,760 --> 00:59:56,894 Мои ожидания? Ожидания. 1267 00:59:56,929 --> 00:59:58,896 Ага. 1268 00:59:58,931 --> 01:00:01,466 Чтобы вышибить ей мозги. После этого посмотрим. 1269 01:00:08,641 --> 01:00:09,641 Мм. 1270 01:00:12,311 --> 01:00:13,744 Ты знаешь, 1271 01:00:13,779 --> 01:00:15,680 Мне нравятся честные люди. 1272 01:00:15,715 --> 01:00:17,859 И я обожаю девушку у которого проблемы с отцом. 1273 01:00:17,883 --> 01:00:20,918 Хорошо. Итак, вы идете в бар, 1274 01:00:20,953 --> 01:00:22,431 и я встречу тебя там через минуту. 1275 01:00:22,455 --> 01:00:23,932 Конечно. Это было потрясающая толпа. 1276 01:00:23,956 --> 01:00:25,356 Приятно познакомиться, Попс. 1277 01:00:25,391 --> 01:00:26,925 С днем ​​рождения. 1278 01:00:29,428 --> 01:00:32,229 Не говори мне, что ты заинтересовался этим придурком. 1279 01:00:32,264 --> 01:00:35,232 Хорошо. Если бы ты вообще слушал 1280 01:00:35,267 --> 01:00:37,079 и закрой свой рот на одну секунду, 1281 01:00:37,103 --> 01:00:39,770 ты бы знал, что я не был он вообще интересен. 1282 01:00:39,805 --> 01:00:41,572 Ой. Но ты никогда не молчишь. 1283 01:00:41,607 --> 01:00:43,752 Ты никогда не молчишь. Ты невероятный. 1284 01:00:43,776 --> 01:00:46,143 Куда ты идешь? Невероятный. Я ухожу. 1285 01:00:46,178 --> 01:00:47,656 Подожди секунду. Подожди секунду. 1286 01:00:47,680 --> 01:00:49,458 Он мудак. Отпусти его. Ты. 1287 01:00:49,482 --> 01:00:50,915 Я позабочусь о нем. 1288 01:00:50,950 --> 01:00:53,384 Ты не будешь о нем заботиться. Нет. 1289 01:00:53,419 --> 01:00:54,952 Ты ведешь себя засранец. 1290 01:00:54,987 --> 01:00:57,432 Не позорь меня, типа это перед людьми. 1291 01:00:57,456 --> 01:00:59,267 Это унизительно. Я тебя унизил? 1292 01:00:59,291 --> 01:01:00,725 Это было унизительно. 1293 01:01:00,760 --> 01:01:02,771 Не говори обо мне так это перед людьми. 1294 01:01:02,795 --> 01:01:05,262 - Где твое самоуважение? - У меня есть чувство собственного достоинства. 1295 01:01:05,297 --> 01:01:07,965 я делаю это не в ресторан с тобой. 1296 01:01:08,000 --> 01:01:09,578 Идти. Увидимся в Тетерборо. 1297 01:01:09,602 --> 01:01:11,536 С днем ​​рождения. 1298 01:01:12,872 --> 01:01:16,307 Ах, давай. мне нужно около 10 напитков. 1299 01:01:25,851 --> 01:01:27,129 Арлин. 1300 01:01:28,487 --> 01:01:30,121 Арлин. 1301 01:01:30,156 --> 01:01:31,833 - Это было хорошо. - Это было хорошо? 1302 01:01:31,857 --> 01:01:33,702 Это было хорошо. Очень хороший. 1303 01:01:33,726 --> 01:01:36,861 Вы бы видели этот взгляд на твоем лице, когда Мак сказал: 1304 01:01:36,896 --> 01:01:38,596 «Арлин... Арл...» 1305 01:01:38,631 --> 01:01:39,830 Подожди. Ждать. 1306 01:01:39,865 --> 01:01:41,832 - Э, подожди. Что? - Арлин. 1307 01:01:43,836 --> 01:01:45,836 Добро пожаловать. 1308 01:01:45,871 --> 01:01:48,973 Ух ты. Это приятно. 1309 01:01:49,008 --> 01:01:51,475 Если тебя не убьют улицу перед тем, как войти. 1310 01:01:51,510 --> 01:01:54,512 Хех, они художники. Не убийцы. 1311 01:01:54,547 --> 01:01:56,514 Хочешь немного бурбона? Конечно. Конечно. 1312 01:01:56,549 --> 01:01:58,226 Я думаю, что у этих художников есть оружие. 1313 01:01:58,250 --> 01:01:59,884 Хех. Ты уверен, что хочешь уйти? 1314 01:01:59,919 --> 01:02:02,019 Я должен. Я условно-досрочно освобожден. 1315 01:02:02,054 --> 01:02:04,455 Я не могу драться со своим отцом и его дорогой адвокат. 1316 01:02:04,490 --> 01:02:06,157 У меня нет таких денег. 1317 01:02:06,192 --> 01:02:07,858 Я переезжаю в Солнечный штат. 1318 01:02:07,893 --> 01:02:09,838 Хочешь немного? Сделайте его двойником. 1319 01:02:09,862 --> 01:02:13,130 я буду бодрствовать всю ночь упаковываю все эти вещи. 1320 01:02:13,165 --> 01:02:16,233 Зачем собирать вещи сейчас? Расслабляться. Здесь. 1321 01:02:16,268 --> 01:02:18,102 Ваше здоровье. 1322 01:02:22,508 --> 01:02:24,508 Я имею в виду, я думаю Флорида будет хороша. 1323 01:02:24,543 --> 01:02:27,044 мне нравится работать с пожилые люди. 1324 01:02:27,079 --> 01:02:29,213 Я им нравлюсь, и Я хорош в этом. 1325 01:02:29,248 --> 01:02:32,016 И это похоже на Флориду может многое предложить. 1326 01:02:32,051 --> 01:02:34,652 Ага. Как что? Кроме рака кожи. 1327 01:02:36,722 --> 01:02:39,056 Знаешь, что мне понравилось? 1328 01:02:39,091 --> 01:02:42,526 Мне понравилось, что ты сегодня разозлил Мака. Это было здорово. 1329 01:02:42,561 --> 01:02:45,262 Он трудный человек. Я это вижу. Я имею в виду... 1330 01:02:45,297 --> 01:02:48,032 Но ты должен сказать ему ответ. Ты должен поговорить с ним. 1331 01:02:48,067 --> 01:02:49,900 Поговорить с ним? Ага. Ответьте. 1332 01:02:49,935 --> 01:02:51,346 И сказать? Вы должны сказать: 1333 01:02:51,370 --> 01:02:52,781 «Папа, не говори мне так». 1334 01:02:52,805 --> 01:02:55,117 «Прекрати это. Перестань быть сумасшедшим». 1335 01:02:55,141 --> 01:02:57,208 Ага. Верно. Он послушает 1336 01:02:57,243 --> 01:02:58,787 и уважаю тебя. Нет, он не будет. 1337 01:02:58,811 --> 01:03:00,956 Он может быть расстроен, но он будет уважать тебя. 1338 01:03:00,980 --> 01:03:04,248 Вы можете себе представить? Ага. Он хороший слушатель. 1339 01:03:04,283 --> 01:03:06,517 А твоя мать? 1340 01:03:06,552 --> 01:03:08,919 Моя мать, она... Моя мать... 1341 01:03:08,954 --> 01:03:10,788 Кхм, это реальная история. 1342 01:03:10,823 --> 01:03:15,960 Моя мама, когда мне было 4, пошел на рынок 1343 01:03:15,995 --> 01:03:18,295 а потом она так и не пришла домой. 1344 01:03:18,330 --> 01:03:21,198 Неужели она так и не пришла домой? Никогда не приходил домой. 1345 01:03:21,233 --> 01:03:25,569 И Мак так и не объяснил что случилось. 1346 01:03:25,604 --> 01:03:28,906 Я не... Почему она бы это сделала? 1347 01:03:28,941 --> 01:03:30,908 Тебе было 4 года. 1348 01:03:30,943 --> 01:03:32,654 И, знаешь, это это была не твоя вина. 1349 01:03:32,678 --> 01:03:34,044 Ага. 1350 01:03:34,079 --> 01:03:35,624 Ну, она была замужем твоему отцу. 1351 01:03:35,648 --> 01:03:37,492 Я встретил парня для 15, 20 минут, 1352 01:03:37,516 --> 01:03:39,316 и я хотел уйти. 1353 01:03:39,351 --> 01:03:41,585 Ты думаешь, поэтому она не вернулась? 1354 01:03:41,620 --> 01:03:43,231 Ну, я знаю, вот почему. Хех, возможно. 1355 01:03:43,255 --> 01:03:44,766 Я имею в виду, твой отец придурок, 1356 01:03:44,790 --> 01:03:47,825 но в то же время, твой отец там. 1357 01:03:47,860 --> 01:03:49,493 Знаешь, я... 1358 01:03:49,528 --> 01:03:50,995 В... 1359 01:03:52,865 --> 01:03:57,601 Когда я был намного моложе, я был 1360 01:03:57,636 --> 01:04:00,504 не так часто, и я не было рядом с моим сыном. 1361 01:04:00,539 --> 01:04:03,107 У тебя был сын? Ага. 1362 01:04:03,142 --> 01:04:07,612 Ну, у меня был один сын, и он умер. Он скончался. 1363 01:04:09,615 --> 01:04:12,016 Хм, извини. 1364 01:04:12,051 --> 01:04:13,684 Ага. 1365 01:04:13,719 --> 01:04:15,720 Ох, это была передозировка. 1366 01:04:17,289 --> 01:04:19,034 Его мать и я не было рядом с ним. 1367 01:04:19,058 --> 01:04:21,792 Это были токсичные отношения. Я всегда был в дороге. 1368 01:04:21,827 --> 01:04:23,505 Вероятно, избегая вся ситуация. 1369 01:04:23,529 --> 01:04:25,307 Я был молод. Я был глуп. 1370 01:04:25,331 --> 01:04:27,932 Я не могу оправдаться. у меня есть нет причин что-либо говорить 1371 01:04:27,967 --> 01:04:29,433 за исключением того, что я был не прав. 1372 01:04:29,468 --> 01:04:31,279 И я не принял ответственность. 1373 01:04:31,303 --> 01:04:32,881 Я не делал того, что я должен был сделать. 1374 01:04:32,905 --> 01:04:35,472 Ты знаешь? И что мне делать? Я шучу по этому поводу. 1375 01:04:35,507 --> 01:04:37,819 Я комик. я пошутить над 1376 01:04:37,843 --> 01:04:40,055 ужасные шутки про "мать-жена". 1377 01:04:40,079 --> 01:04:41,679 Как ты...? Что ты имеешь в виду? 1378 01:04:41,714 --> 01:04:43,491 Ну, я говорю этим чертовы шутки. 1379 01:04:43,515 --> 01:04:46,650 Знаешь, эти ужасные шутки про «моя жена — сука». 1380 01:04:46,685 --> 01:04:48,296 Что за ужас мать и жена? 1381 01:04:48,320 --> 01:04:49,687 Нет, я не хочу этого делать. 1382 01:04:49,722 --> 01:04:52,957 Почему нет? Почему нет? Ну давай же. 1383 01:04:52,992 --> 01:04:56,994 Ждать. Что? Скажи мне. Здесь. Ну давай же. Хорошо. Вставать. 1384 01:04:58,497 --> 01:05:00,998 Дамы и господа, Джеки Берк. 1385 01:05:01,033 --> 01:05:03,167 Хорошо. Идти. Хорошо. 1386 01:05:03,202 --> 01:05:04,835 Хорошо. Что ты хочешь, чтобы я сделал? 1387 01:05:04,870 --> 01:05:06,203 Что ты хочешь сделать? 1388 01:05:06,238 --> 01:05:08,305 Ты знаешь, что я хочу сделать. Хех. 1389 01:05:08,340 --> 01:05:10,708 Итак, что мне делать? чтобы получить то, что я хочу сделать? 1390 01:05:10,743 --> 01:05:12,554 Я не знаю. 1391 01:05:12,578 --> 01:05:14,089 Это зависит от того, насколько ты смешной. 1392 01:05:14,113 --> 01:05:16,680 Дамы и господа, 1393 01:05:16,715 --> 01:05:18,560 ты слышал о папина дочка 1394 01:05:18,584 --> 01:05:21,352 который занимался сексом с 67-летний комик? 1395 01:05:22,788 --> 01:05:25,522 Тебе всего 67? я думал, тебе 70. 1396 01:05:25,557 --> 01:05:27,358 Нет. Нет, но я ношу подгузник. 1397 01:05:27,393 --> 01:05:30,861 О, мило. Это сексуально. Может ты поможешь мне изменить это? 1398 01:05:32,965 --> 01:05:34,465 Хм. 1399 01:05:36,702 --> 01:05:38,736 Давай садись. 1400 01:05:38,771 --> 01:05:40,571 Идите сюда. 1401 01:05:42,241 --> 01:05:45,075 Я выбрался из этого. Ха-ха. 1402 01:05:45,110 --> 01:05:48,112 Это не то, чем я хочу заниматься. Стендап сегодня вечером. 1403 01:05:48,147 --> 01:05:49,880 Ты действительно хорош. 1404 01:05:49,915 --> 01:05:52,950 Ты очень забавный, и ты очень милый. 1405 01:05:52,985 --> 01:05:56,620 Это просто то, что я хочу сделать. Хорошо? 1406 01:05:56,655 --> 01:05:58,222 Это ничего не значит. 1407 01:05:58,257 --> 01:06:00,925 Это не так? Ой. 1408 01:06:00,960 --> 01:06:03,861 Ну, тогда ты должен быть нежным потому что это мой первый раз. 1409 01:06:03,896 --> 01:06:05,596 Хех. 1410 01:06:05,631 --> 01:06:07,765 И ты не собираешься переночевать. 1411 01:06:07,800 --> 01:06:08,977 Я нет? Нет. 1412 01:06:09,001 --> 01:06:10,612 Что мне делать, 1413 01:06:10,636 --> 01:06:13,037 оставь мой член здесь и забрать утром? 1414 01:07:28,547 --> 01:07:30,181 Чоу-мейн? 1415 01:07:32,684 --> 01:07:33,884 Черт возьми. 1416 01:07:33,919 --> 01:07:36,153 «Пошел ты». Это тоже хорошо. 1417 01:07:41,393 --> 01:07:44,161 Держи. Спасибо. Хорошо после полудня, брат Кристал. 1418 01:07:44,196 --> 01:07:45,907 Рад тебя видеть. Рад вас видеть. 1419 01:07:45,931 --> 01:07:47,509 Джеки. Вы вышли. Билли. 1420 01:07:47,533 --> 01:07:49,833 Я ухожу, хех. Ага. Хорошо, хех. 1421 01:07:49,868 --> 01:07:53,003 Ох, ох... 1422 01:07:53,038 --> 01:07:55,839 Наверное, это было странно, да? 1423 01:07:55,874 --> 01:07:58,109 Интересный. Ага. 1424 01:07:59,578 --> 01:08:02,212 Думаю, максимальная безопасность. 1425 01:08:02,247 --> 01:08:03,881 Ага. Действительно? 1426 01:08:03,916 --> 01:08:05,282 Вроде. 1427 01:08:07,519 --> 01:08:09,020 Сосед по комнате? 1428 01:08:10,622 --> 01:08:11,989 Ага. 1429 01:08:12,024 --> 01:08:13,701 Ты краснеешь. Я нашел любовь. 1430 01:08:15,427 --> 01:08:17,494 Он счастливчик. 1431 01:08:17,529 --> 01:08:20,041 Весь этот дождь должен быть сильным на браслете на твоей щиколотке, да? 1432 01:08:20,065 --> 01:08:21,865 Хех. Я просто шучу. 1433 01:08:21,900 --> 01:08:23,434 Я рад, что ты вышел. 1434 01:08:23,469 --> 01:08:25,180 Я рад, что у тебя все в порядке. 1435 01:08:29,475 --> 01:08:32,042 Береги себя. Ага. Ты тоже. 1436 01:08:32,077 --> 01:08:33,277 Ага. Работай над этим джебом. 1437 01:08:33,312 --> 01:08:35,446 Ага. Верно, мудак. Ха-ха. 1438 01:08:38,083 --> 01:08:39,917 Что за чмо. 1439 01:08:48,827 --> 01:08:50,572 Эй, посмотри, кто здесь. 1440 01:08:50,596 --> 01:08:52,362 Привет. 1441 01:08:52,397 --> 01:08:54,932 Эй, посмотри, кто это. Это Джеки, мальчик. 1442 01:08:54,967 --> 01:08:56,311 Джеки. Это мужчина. 1443 01:08:56,335 --> 01:08:58,569 Господа. Тебе все еще смешно? 1444 01:08:58,604 --> 01:09:00,482 Нет, я делаю твое теперь шутки, Дик. 1445 01:09:00,506 --> 01:09:02,217 Я слышал, что ты тяжелое время. 1446 01:09:02,241 --> 01:09:03,751 Все, что мы можем сделать, мы здесь. 1447 01:09:03,775 --> 01:09:05,553 Я ценю это, Д'Анджело. 1448 01:09:05,577 --> 01:09:07,978 Конечно, если мне понадобится сифилис, Я дам вам знать. 1449 01:09:09,414 --> 01:09:10,792 Мы все еще держим обиду? 1450 01:09:10,816 --> 01:09:12,460 Нет. Ты все еще? шутишь, Дик? 1451 01:09:12,484 --> 01:09:14,218 Только хорошие моменты. 1452 01:09:14,253 --> 01:09:16,787 Хороший. Потому что я все еще занимаешься своей бывшей женой. 1453 01:09:18,357 --> 01:09:20,724 Некоторые вещи никогда не меняются. 1454 01:09:20,759 --> 01:09:24,661 Чивас на камнях, капля воды для господина. Берк, пожалуйста. 1455 01:09:24,696 --> 01:09:26,830 Я думал, что уволил тебя. 1456 01:09:26,865 --> 01:09:28,465 У меня есть возможное выступление. 1457 01:09:28,500 --> 01:09:30,411 Большой. Что мне делать, 1458 01:09:30,435 --> 01:09:32,747 нарядиться Эдди на детский день рождения? 1459 01:09:32,771 --> 01:09:36,406 Вы хотите работу или делаете ты хочешь быть мудаком? 1460 01:09:36,441 --> 01:09:38,509 Должен ли я выбирать? 1461 01:09:38,544 --> 01:09:41,678 Итак, я здесь казначей. Мы вчера вечером у меня была большая встреча. 1462 01:09:41,713 --> 01:09:44,781 Мы отдаем дань уважения Мэй Коннер, 1 февраля. 1463 01:09:44,816 --> 01:09:46,783 Это будет большое событие. Специальное ТВ. 1464 01:09:46,818 --> 01:09:49,253 Сеть думает, что они собираются привлечь 7 миллионов зрителей. 1465 01:09:49,288 --> 01:09:50,854 Мэй Коннер. 1466 01:09:50,889 --> 01:09:52,589 Люби ее. 1467 01:09:52,624 --> 01:09:54,791 Итак, Д'Анджело несет ответственность для программирования. 1468 01:09:54,826 --> 01:09:56,260 Он решает все. 1469 01:09:56,295 --> 01:09:59,229 И на данный момент, это перебронировано. 1470 01:10:02,301 --> 01:10:05,035 Билли делает это? Он недоступен. 1471 01:10:05,070 --> 01:10:06,814 Мы надеемся, что это изменится. 1472 01:10:06,838 --> 01:10:09,184 И если это изменится, это для него не перебронировано. 1473 01:10:09,208 --> 01:10:11,108 Нет. Билли Кристал — член королевской семьи. 1474 01:10:11,143 --> 01:10:13,310 Ты даже не больше не участник, Джеки. 1475 01:10:13,345 --> 01:10:15,479 Ты не можешь появиться время от времени 1476 01:10:15,514 --> 01:10:16,813 и ожидайте оказаться на помосте. 1477 01:10:16,848 --> 01:10:20,117 Хорошо? Вы должны воссоединиться. 1478 01:10:20,152 --> 01:10:22,486 Поцелуй кольцо, пожалуйста. Только один раз. 1479 01:10:25,057 --> 01:10:27,624 Что за чертовщина мир это. 1480 01:10:27,659 --> 01:10:30,360 Эй, Дик, у тебя есть минутка? 1481 01:10:30,395 --> 01:10:33,330 Хорошо. Хорошо. 1482 01:10:33,365 --> 01:10:35,476 Слушай, я хочу хорошего место на вращении. 1483 01:10:35,500 --> 01:10:36,844 Я не хочу идти за ним. 1484 01:10:36,868 --> 01:10:38,880 Этот хрен украдет каждая моя шутка. 1485 01:10:38,904 --> 01:10:40,838 Вы хотите место на дани Мэй? 1486 01:10:41,940 --> 01:10:43,307 Ага. Миллер упомянул об этом. 1487 01:10:43,342 --> 01:10:45,376 На самом деле, я был бы большая честь сделать это. 1488 01:10:47,579 --> 01:10:49,747 Она едва живая легенда. 1489 01:10:51,283 --> 01:10:53,250 Забавный. Ну, я не говорю наверняка 1490 01:10:53,285 --> 01:10:57,588 сейчас переполнено, но, ух, все возможно. 1491 01:11:00,626 --> 01:11:03,260 Пожалуйста, покрасивее, Дик? 1492 01:11:03,295 --> 01:11:05,373 Миллер сказал мне, что ты думаю о воссоединении. 1493 01:11:05,397 --> 01:11:07,664 Если бы вы это сделали, это прошёл бы долгий путь, 1494 01:11:07,699 --> 01:11:10,534 но поскольку я также являюсь главой членский комитет, 1495 01:11:10,569 --> 01:11:13,170 мне нужно спросить тебя серьезный вопрос. 1496 01:11:13,205 --> 01:11:15,706 Ваш офицер по условно-досрочному освобождению вступить с тобой в клуб? 1497 01:11:15,741 --> 01:11:19,042 Потому что я могу достать тебе членство пары. 1498 01:11:19,077 --> 01:11:20,410 Забавный. 1499 01:11:24,416 --> 01:11:27,084 Ты хорошо справился. Это было не так плохо сейчас, да? 1500 01:11:27,119 --> 01:11:29,686 Мне нужна мощная стирка. 1501 01:11:54,946 --> 01:11:57,625 Привет, это Гармония. Оставить сообщение. 1502 01:11:57,649 --> 01:12:00,217 Привет, Хармони, как дела? Это я. 1503 01:12:00,252 --> 01:12:02,586 Все в порядке? я не слышал от тебя. 1504 01:12:02,621 --> 01:12:04,821 Мальчики на миссии спрашивают о тебе. 1505 01:12:04,856 --> 01:12:08,425 Скажи Маку, что я сказал "Арлин". 1506 01:12:08,460 --> 01:12:10,427 Хорошо. Вернись ко мне. 1507 01:12:18,337 --> 01:12:20,948 Мисс Коннер, сколько мужей? у тебя правда было? 1508 01:12:20,972 --> 01:12:22,650 Мужья? Я не могу вспомнить. 1509 01:12:22,674 --> 01:12:24,808 Их было пять? из них или семь? 1510 01:12:24,843 --> 01:12:29,346 Ладно, ребята, мы возьмем пять. Спасибо. 1511 01:12:29,381 --> 01:12:32,516 Можем ли мы сделать перерыв с фотографиями? Мне нужно мартини. 1512 01:12:32,551 --> 01:12:35,485 Может. Джеки Берк. 1513 01:12:36,788 --> 01:12:39,323 - Привет, малыш. - Как дела? 1514 01:12:39,358 --> 01:12:42,292 Какая это честь буду рвать тебе новый 1515 01:12:42,327 --> 01:12:44,695 во имя такого достойное дело. 1516 01:12:46,998 --> 01:12:50,033 Не возражаешь, если я закурю? я плевать, если ты сгоришь. 1517 01:12:50,068 --> 01:12:52,146 Мне всегда нравилась эта линия. 1518 01:12:52,170 --> 01:12:54,771 Я любил Глисона. О, Глисон любил меня. 1519 01:12:54,806 --> 01:12:56,340 Ему нравились мои сиськи. 1520 01:12:56,375 --> 01:12:58,542 Ой. Нам всем понравились твои сиськи. 1521 01:12:58,577 --> 01:13:01,478 Мэй, я не думаю, что ты можно курить внутри. 1522 01:13:01,513 --> 01:13:04,981 Мне 95. Если я хочу курить или поссать на тротуар 1523 01:13:05,016 --> 01:13:08,151 или скажи слово на букву N, я черт возьми, я сделаю это. 1524 01:13:08,186 --> 01:13:10,220 Ага. Мир сегодня, 1525 01:13:10,255 --> 01:13:13,056 так чертовски серьезно обо всем. 1526 01:13:13,091 --> 01:13:14,791 Точно. Точно. 1527 01:13:14,826 --> 01:13:17,227 Я иду в бар. Хорошо? Что ты хочешь? 1528 01:13:17,262 --> 01:13:19,040 Мартини, одна оливка, как всегда? 1529 01:13:19,064 --> 01:13:21,698 Будьте здоровы. 1530 01:13:21,733 --> 01:13:23,500 Хорошо. 1531 01:13:25,537 --> 01:13:27,504 Кто это был? 1532 01:13:27,539 --> 01:13:30,017 Хорошо, все. Давайте приветствую нашего дорогого гостя. 1533 01:13:42,554 --> 01:13:44,521 Может? Мэй, послушай меня, ладно? 1534 01:13:44,556 --> 01:13:46,156 Э-э, я твой друг. Хорошо? 1535 01:13:46,191 --> 01:13:48,725 Все кончено. Вы закончили. Финито. 1536 01:13:48,760 --> 01:13:50,994 Ваши фильмы идут Канал «История». 1537 01:13:51,029 --> 01:13:53,029 А ваши фильмы? 1538 01:13:53,064 --> 01:13:55,499 Какие фильмы? ты их нет ни в одном фильме. 1539 01:13:57,068 --> 01:13:58,379 Ты скажи ему, Мэй! 1540 01:13:58,403 --> 01:14:00,337 Все кроме шуток... 1541 01:14:00,372 --> 01:14:01,449 Ой, какие шутки? 1542 01:14:03,241 --> 01:14:05,386 Она сказала тебе, Дик. Эй, иди возьми их, Мэй. 1543 01:14:05,410 --> 01:14:07,522 Вы, действительно, один из величайшие таланты 1544 01:14:07,546 --> 01:14:09,090 в этом бизнесе. Что я могу сказать? 1545 01:14:09,114 --> 01:14:11,114 Ты едва живая легенда. 1546 01:14:13,418 --> 01:14:15,363 Я имею в виду... я имею в виду, совершенно честно, 1547 01:14:15,387 --> 01:14:16,898 Я поражен, что ты все еще сижу. 1548 01:14:16,922 --> 01:14:20,123 Хорошо. Хватит, Дик. 1549 01:14:20,158 --> 01:14:22,726 Просыпайтесь, люди. "что бы ни случилось" 1550 01:14:22,761 --> 01:14:24,628 часть вечера официально завершился. 1551 01:14:24,663 --> 01:14:26,240 Иди спать. Иди к черту. 1552 01:14:26,264 --> 01:14:28,309 Или тебе нужно условно-досрочное освобождение разрешение офицера? 1553 01:14:28,333 --> 01:14:29,533 "Офицер по условно-досрочному освобождению" это. 1554 01:14:29,568 --> 01:14:31,045 Давай, возьми иди отсюда. 1555 01:14:32,838 --> 01:14:34,649 Дамы и господа, пожалуйста, с возвращением 1556 01:14:34,673 --> 01:14:36,807 в клуб монахов, Джеки Берк, 1557 01:14:36,842 --> 01:14:38,542 также известный как Эдди, 1558 01:14:38,577 --> 01:14:41,311 также известный как заключенный 9-4-2-8-2-8. 1559 01:14:42,781 --> 01:14:44,381 Тюремщик! 1560 01:14:44,416 --> 01:14:48,385 Ага. Ага. Ага. я сделал немного времени. 1561 01:14:48,420 --> 01:14:51,087 Но мои 30 дней — это ничто по сравнению с трудным временем 1562 01:14:51,122 --> 01:14:53,990 ты только что слушал этому парню, Д'Анджело. 1563 01:14:54,025 --> 01:14:56,159 Дайте ему руку. 1564 01:14:56,194 --> 01:14:58,094 Теперь перейдем к главному событию. 1565 01:14:58,129 --> 01:15:00,597 Отлично выглядишь, Мэй! Мэй... 1566 01:15:00,632 --> 01:15:04,501 Да, Мэй. О, Мэй. 1567 01:15:04,536 --> 01:15:07,637 Мы много слышали о вашем много достижений сегодня вечером 1568 01:15:07,672 --> 01:15:09,317 но никто особо об этом не говорил 1569 01:15:09,341 --> 01:15:11,319 как тяжело это было для ты начинаешь. 1570 01:15:11,343 --> 01:15:12,776 Это было тяжело. 1571 01:15:12,811 --> 01:15:14,689 Это было тяжело. ты расскажи мне об этом. 1572 01:15:14,713 --> 01:15:16,012 Я знаю, как это было тяжело. 1573 01:15:16,047 --> 01:15:18,415 - Расскажи мне об этом. - Все в порядке. 1574 01:15:18,450 --> 01:15:20,784 Сегодня вы можете обойтись просто отсосав директору. 1575 01:15:26,558 --> 01:15:30,093 Но, Боже, когда я думаю о вещи, которые вам пришлось сделать. 1576 01:15:30,128 --> 01:15:32,629 Я сделал. Но что бы то ни было ты работал 1577 01:15:32,664 --> 01:15:35,432 потому что ты немного поиграл из самых знаковых 1578 01:15:35,467 --> 01:15:37,144 роли в истории кино. 1579 01:15:37,168 --> 01:15:41,538 И я, Джеки Берк, был с тобой всю дорогу. 1580 01:15:41,573 --> 01:15:45,008 ♪ Полностью ♪ 1581 01:15:45,043 --> 01:15:47,010 ♪ Полностью ♪ 1582 01:15:47,045 --> 01:15:51,147 Когда ты сыграл главную роль в «Броненосце Потемкин», 1583 01:15:51,182 --> 01:15:55,552 я был одним из моряки, которых ты взял на себя. 1584 01:15:55,587 --> 01:15:59,956 Запомнить меня? я пришел в твоем иллюминаторе. 1585 01:16:01,693 --> 01:16:04,127 Потом мы воссоединились. 1586 01:16:04,162 --> 01:16:06,363 Кто мог когда-либо забыть когда мы были вместе 1587 01:16:06,398 --> 01:16:08,398 в оригинале Приключения Посейдона? 1588 01:16:08,433 --> 01:16:09,900 Ты в роли Посейдона. 1589 01:16:09,935 --> 01:16:12,202 Я в роли юнги. ты были юнгой. 1590 01:16:12,237 --> 01:16:14,871 Ты знаешь. Вы помните. 1591 01:16:14,906 --> 01:16:16,673 Помните мое прослушивание? Ага. 1592 01:16:19,244 --> 01:16:21,678 Да, и ты получила роль. 1593 01:16:23,582 --> 01:16:26,883 И я пошел ко дну вместе с кораблем. 1594 01:16:26,918 --> 01:16:29,986 Да, Мэй Коннер, ты пережевал много пейзажей 1595 01:16:30,021 --> 01:16:31,699 в твое время. Я, конечно, сделал. 1596 01:16:31,723 --> 01:16:33,089 И проглотил. 1597 01:16:37,629 --> 01:16:42,699 Звезда, филантроп, обладатель Оскара, 1598 01:16:42,734 --> 01:16:45,268 и рекордсмен по трахаю больше молодых парней 1599 01:16:45,303 --> 01:16:47,504 чем весь Лос Анхельская архиепархия. 1600 01:16:49,441 --> 01:16:51,385 Ты действительно нечто. Джеки. Останавливаться. 1601 01:16:51,409 --> 01:16:53,054 Все в порядке, Мэй. Все нормально. 1602 01:16:53,078 --> 01:16:54,855 Не волнуйся. Д'Анджело не вернусь. 1603 01:16:54,879 --> 01:16:56,279 Он просто прикасается к тебе сейчас, 1604 01:16:56,314 --> 01:16:57,792 но он уйдет. Может? 1605 01:16:57,816 --> 01:17:00,684 Серьезно, Мэй? Оргазм сейчас? 1606 01:17:04,289 --> 01:17:06,033 Что происходит? 1607 01:17:06,057 --> 01:17:07,902 - Боже мой. - С ней все в порядке? 1608 01:17:07,926 --> 01:17:11,861 Мэй, ты в порядке? 1609 01:17:11,896 --> 01:17:14,064 - Дай ей воды. - Нет, нет, нет. 1610 01:17:14,099 --> 01:17:15,565 Найдите врача. 1611 01:17:15,600 --> 01:17:17,044 Мэй... 1612 01:17:17,068 --> 01:17:18,813 Кто-нибудь, сделайте что-нибудь. 1613 01:17:18,837 --> 01:17:20,804 Я не уверен, что это... 1614 01:17:20,839 --> 01:17:24,407 В доме есть врач? Серьезно. Нам нужен врач. 1615 01:17:24,442 --> 01:17:26,142 Подойди сюда немедленно. 1616 01:17:26,177 --> 01:17:29,546 - Не блокируйте эти проходы. - Вызовите медика! 1617 01:17:29,581 --> 01:17:31,648 Оставайтесь на своих местах. 1618 01:17:31,683 --> 01:17:34,718 Кто-нибудь... Верните ее. Верните ее. 1619 01:17:34,753 --> 01:17:37,120 Кто-нибудь, аспирин. Возьмите немного аспирина. 1620 01:17:37,155 --> 01:17:38,432 Берите дефибриллятор! 1621 01:17:38,456 --> 01:17:39,634 Вау, ты убил. 1622 01:17:39,658 --> 01:17:42,058 Должен ли кто-нибудь позвонить в службу 911? 1623 01:17:42,093 --> 01:17:44,060 Я не добрался до своих лучших вещей. 1624 01:17:45,964 --> 01:17:49,265 Трехкратный обладатель премии «Оскар» и шестикратный обладатель премии «Эмми», 1625 01:17:49,300 --> 01:17:51,612 Мэй Коннер пострадала смертельный сердечный приступ 1626 01:17:51,636 --> 01:17:55,105 на сцене сегодня в 11:00 в бальном зале Эдисона. 1627 01:17:55,140 --> 01:17:57,974 95-летний Коннер был увезен на машине скорой помощи 1628 01:17:58,009 --> 01:17:59,576 в больницу горы Синай 1629 01:17:59,611 --> 01:18:01,989 где она была произнесена умер по прибытии. 1630 01:18:02,013 --> 01:18:03,958 Легендарная актриса-комик 1631 01:18:03,982 --> 01:18:06,816 был лауреатом сегодняшнего вечера Дань клуба монахов. 1632 01:18:06,851 --> 01:18:09,686 Джейми Пакетт из New York One был там и говорил потом 1633 01:18:09,721 --> 01:18:12,355 с монахами-аббатом Диком Д'Анджело. 1634 01:18:12,390 --> 01:18:15,392 Сегодня мы проиграли великого игрока. Я, ух, 1635 01:18:17,662 --> 01:18:20,030 опустошен. 1636 01:18:20,065 --> 01:18:21,609 Мы с Мэй были больше, чем просто... 1637 01:18:21,633 --> 01:18:23,511 Фанаты по всему миру будет траур. 1638 01:18:23,535 --> 01:18:26,503 Она действительно была американской Королева комедии. 1639 01:18:26,538 --> 01:18:28,138 Члены семьи запросили 1640 01:18:28,173 --> 01:18:30,807 что братья отменить трансляцию 1641 01:18:30,842 --> 01:18:32,286 и мы, конечно, согласились. 1642 01:18:55,867 --> 01:18:58,868 Так что в Нью-Йорке ничего. Ничего в зоне трех штатов. 1643 01:18:58,903 --> 01:19:01,037 У нас есть три предложения для видимости. 1644 01:19:01,072 --> 01:19:03,506 В Висконсине находится Демократический сбор средств. 1645 01:19:03,541 --> 01:19:05,352 Висконсин в феврале? Следующий. 1646 01:19:05,376 --> 01:19:09,079 Затем трехдневная мастер-комедия классный семинар в колледже SOAS. 1647 01:19:09,114 --> 01:19:11,258 Что такое колледж SOAS? Это в Лондоне. 1648 01:19:11,282 --> 01:19:14,250 Последнее, что ты не собираешься нравится, но за это платят больше всего. 1649 01:19:14,285 --> 01:19:16,430 Это телевизионная классика съезд с автографами 1650 01:19:16,454 --> 01:19:18,065 в Уэст-Палм-Бич, занимаясь Эдди. 1651 01:19:18,089 --> 01:19:19,767 Сколько платят демократы? 1652 01:19:19,791 --> 01:19:21,335 Три тысячи плюс расходы. 1653 01:19:21,359 --> 01:19:23,370 Республиканцы бы платить намного больше, 1654 01:19:23,394 --> 01:19:24,939 но кто хочет сделать это за них? 1655 01:19:24,963 --> 01:19:26,396 Так что насчет Лондона? 1656 01:19:26,431 --> 01:19:28,242 Пять тысяч, но ты оплатить билет. 1657 01:19:28,266 --> 01:19:29,566 А как насчет Флориды? 1658 01:19:29,601 --> 01:19:31,245 Двадцать пять тысяч, плюс расходы. 1659 01:19:31,269 --> 01:19:33,270 Я должен это принять. 1660 01:19:34,706 --> 01:19:37,507 Ага. Для тебя. 1661 01:19:37,542 --> 01:19:39,086 Эй, вот твой номер семь. 1662 01:19:39,110 --> 01:19:40,543 Держите русскую повязку. 1663 01:19:40,578 --> 01:19:42,123 Что ты делаешь после работы? 1664 01:19:42,147 --> 01:19:44,447 Она бросила тебя? Нет, она вернется. 1665 01:19:44,482 --> 01:19:45,693 Остынь, Казанова. 1666 01:19:45,717 --> 01:19:47,751 Миссис Берковиц... 1667 01:19:47,786 --> 01:19:50,019 - Простите? - Я возьму номер семь. 1668 01:19:50,054 --> 01:19:52,188 У тебя есть 30 дней, у меня есть жизнь. 1669 01:19:52,223 --> 01:19:53,623 Она знает? 1670 01:19:53,658 --> 01:19:54,969 О деньгах? Да. 1671 01:19:54,993 --> 01:19:56,704 Потребуется некоторое время чтобы отплатить вам. 1672 01:19:56,728 --> 01:19:58,695 Нет. Она знает, и мы оба согласны, 1673 01:19:58,730 --> 01:20:00,441 мы не хотим тебя чтобы вернуть нам долг. 1674 01:20:00,465 --> 01:20:02,443 Что это значит? Ты не можешь... 1675 01:20:02,467 --> 01:20:04,734 Это значит, что я не придется делать это больше. 1676 01:20:04,769 --> 01:20:06,803 Вы понимаете? я покончим с этим. 1677 01:20:06,838 --> 01:20:08,304 Я закончил с этим. 1678 01:20:08,339 --> 01:20:10,306 Ты больше не вернешься 1679 01:20:10,341 --> 01:20:12,642 и просить что-нибудь еще раз. 1680 01:20:12,677 --> 01:20:15,145 Что ты так злишься? Я не злюсь. 1681 01:20:15,180 --> 01:20:18,548 Но люди не меняются. Люди никогда не меняются. 1682 01:20:18,583 --> 01:20:21,284 Они такие, какие они есть, и всё. 1683 01:20:21,319 --> 01:20:23,887 Что это? 1684 01:20:23,922 --> 01:20:27,791 Видишь, как у нее дела? Мол, ты стал вещью. 1685 01:20:27,826 --> 01:20:29,325 О, я теперь вещь? 1686 01:20:29,360 --> 01:20:30,771 Ты вещь, я не могу это принять, 1687 01:20:30,795 --> 01:20:31,995 Я больше не могу этого делать. 1688 01:20:32,030 --> 01:20:33,674 Я не могу вынести обострения. 1689 01:20:33,698 --> 01:20:35,910 Я не знаю, что сказать. 1690 01:20:35,934 --> 01:20:37,411 Я чертовски раздражён. 1691 01:20:37,435 --> 01:20:39,280 Я пытаюсь получить что-то здесь происходит. 1692 01:20:39,304 --> 01:20:42,338 Кстати, я думал, ты убил на свадьбе. Ты убил. 1693 01:20:42,373 --> 01:20:44,974 Ты разбил. Ты постучал это из парка. 1694 01:20:45,009 --> 01:20:47,677 Это было... Мне было весело делать это. Бриттани это понравилось. 1695 01:20:47,712 --> 01:20:49,145 Она никогда не была так счастлива. 1696 01:20:49,180 --> 01:20:50,758 О, хорошо. Что ж, это хорошо. 1697 01:20:50,782 --> 01:20:52,827 Вот что это все о, для нее? 1698 01:20:52,851 --> 01:20:55,251 Если ты когда-нибудь играл где угодно, дай мне знать. 1699 01:20:55,286 --> 01:20:58,021 Я приду, выпьем пива. Хорошо. Я ценю это. 1700 01:20:58,056 --> 01:21:00,023 Хорошо? Ага. 1701 01:21:00,058 --> 01:21:01,624 Увидимся. 1702 01:21:01,659 --> 01:21:04,661 Я позвоню тебе завтра. 1703 01:21:04,696 --> 01:21:06,262 Хорошо. 1704 01:21:06,297 --> 01:21:07,664 Итак, что это будет? 1705 01:21:07,699 --> 01:21:09,833 Висконсин, Лондон или Флорида? 1706 01:21:53,011 --> 01:21:54,855 Ух ты, какая красивая публика. 1707 01:21:54,879 --> 01:21:57,580 Я хочу сказать, прежде чем мы начнем, я с нетерпением ждал 1708 01:21:57,615 --> 01:22:00,350 на это выступление больше, чем любой другой 1709 01:22:00,385 --> 01:22:04,520 потому что быть здесь с ты заставляешь меня чувствовать себя живым. 1710 01:22:04,555 --> 01:22:06,890 ♪ Кто-нибудь, держите меня слишком близко ♪ 1711 01:22:06,925 --> 01:22:08,669 Подпевайте, если вы знать слова. 1712 01:22:08,693 --> 01:22:11,394 ♪ Кто-то ранил меня слишком глубоко ♪ 1713 01:22:11,429 --> 01:22:13,563 ♪ Кто-нибудь, сядьте в моё кресло ♪ 1714 01:22:13,598 --> 01:22:15,265 Стул, хех. 1715 01:22:15,300 --> 01:22:19,402 ♪ И усыпил меня И дай мне знать ♪ 1716 01:22:19,437 --> 01:22:23,039 ♪ Быть живым ♪ 1717 01:22:23,074 --> 01:22:27,377 ♪ Быть живым ♪ 1718 01:22:27,412 --> 01:22:31,581 ♪ Я кому-то слишком нужен ♪ 1719 01:22:31,616 --> 01:22:34,918 ♪ Кто-то слишком хорошо меня знает ♪ 1720 01:22:34,953 --> 01:22:37,687 ♪ Кто-нибудь, остановите меня ♪ 1721 01:22:37,722 --> 01:22:41,391 ♪ И провел меня через ад И поддержи меня ♪ 1722 01:22:41,426 --> 01:22:45,728 ♪ За то, что жив ♪ 1723 01:22:45,763 --> 01:22:48,898 ♪ Сделай меня живым ♪ 1724 01:22:48,933 --> 01:22:51,701 ♪ Запутай меня ♪ 1725 01:22:51,736 --> 01:22:53,636 Что это такое? 1726 01:22:53,671 --> 01:22:55,371 Посмотрите, кто здесь. 1727 01:22:55,406 --> 01:22:57,040 Смех на минуту. 1728 01:22:57,075 --> 01:22:58,775 Что, черт возьми, ты здесь делаешь? 1729 01:22:58,810 --> 01:23:01,644 Я просто зашёл поздороваться. 1730 01:23:01,679 --> 01:23:04,314 Проходя. О, ты можешь попрощаться? 1731 01:23:06,284 --> 01:23:09,452 Ах, просто успокойся. Все нормально. Я просто в гостях. 1732 01:23:09,487 --> 01:23:11,654 Не позволяй двери ударить тебя в задницу на выходе. 1733 01:23:11,689 --> 01:23:14,924 Эдди. Это ты? 1734 01:23:14,959 --> 01:23:18,094 Разве ты не Эдди? из дома Эдди? 1735 01:23:18,129 --> 01:23:20,663 Я такой твой фанат. 1736 01:23:20,698 --> 01:23:23,700 Нет. Нет. Все в порядке. О, мне это нравится. Я просто люблю тебя. 1737 01:23:25,169 --> 01:23:29,238 ♪ Жив ♪ 1738 01:23:30,675 --> 01:23:31,941 Спасибо! 1739 01:23:31,976 --> 01:23:33,776 О, спасибо вам огромное. 1740 01:23:33,811 --> 01:23:36,279 Огромное вам спасибо. 1741 01:23:36,314 --> 01:23:39,115 - Это было мило. - Большое вам спасибо. 1742 01:23:39,150 --> 01:23:41,684 - Большое спасибо. Знаешь... - Это приятно. 1743 01:23:41,719 --> 01:23:44,420 Это не достаточно часто что мы уделяем время 1744 01:23:44,455 --> 01:23:48,291 слушать истории и слушать мудрости наших старцев. 1745 01:23:48,326 --> 01:23:49,803 Поэтому я хочу спуститься и познакомьтесь 1746 01:23:49,827 --> 01:23:51,260 некоторые из вас замечательные люди. 1747 01:23:51,295 --> 01:23:52,706 Начнем с ты, юная леди. 1748 01:23:52,730 --> 01:23:54,508 Как тебя зовут? Адель. 1749 01:23:54,532 --> 01:23:57,467 Здравствуйте, Адель. Расскажите нам немного о себе. 1750 01:23:57,502 --> 01:24:01,537 Э-э, я был в спортзале преподаватель, стаж 42 года. 1751 01:24:01,572 --> 01:24:03,717 - Боже мой. Я не могу в это поверить. - Учитель физкультуры. 1752 01:24:03,741 --> 01:24:06,309 - Я всем расскажу. - Ты выглядишь потрясающе. 1753 01:24:06,344 --> 01:24:07,810 Видишь его? Эдди. 1754 01:24:07,845 --> 01:24:09,946 Почему ты здесь? Что ты имеешь в виду? 1755 01:24:09,981 --> 01:24:11,347 Что ты здесь делаешь? 1756 01:24:11,382 --> 01:24:12,826 Я здесь. я просто сказал твоему отцу. 1757 01:24:12,850 --> 01:24:14,461 Что, болезнь Альцгеймера заразна? 1758 01:24:14,485 --> 01:24:16,652 Ваши изюминки для нас закончились. 1759 01:24:16,687 --> 01:24:18,388 Можете ли вы дать нам секунду? 1760 01:24:18,423 --> 01:24:20,701 О, спасибо. Спасибо ты так, так сильно. 1761 01:24:20,725 --> 01:24:23,326 Пойдем сюда. Как вас зовут, мисс? 1762 01:24:23,361 --> 01:24:25,472 - Смотреть. Посмотрите, кто там. - Я Мириам. 1763 01:24:25,496 --> 01:24:27,964 Хм? Хех. Эдди. 1764 01:24:27,999 --> 01:24:30,733 Ну, я был танцором. 1765 01:24:30,768 --> 01:24:32,535 Однажды я был на Бродвее. 1766 01:24:32,570 --> 01:24:34,670 Эдди. Хех, звезда Бродвея. 1767 01:24:34,705 --> 01:24:36,539 Что нового, Эстер? 1768 01:24:36,574 --> 01:24:38,519 Я не могу поверить, что Эдди здесь. 1769 01:24:38,543 --> 01:24:40,020 Можно мне твой автограф? 1770 01:24:40,044 --> 01:24:42,189 Почему ты появился без звонка? 1771 01:24:42,213 --> 01:24:44,147 Ну, я этого не сделал. я звонил тебе раньше 1772 01:24:44,182 --> 01:24:46,549 и ты так и не ответил мне. ты ни разу не вернулся ко мне. 1773 01:24:46,584 --> 01:24:49,419 Я думал, что зайду поздороваться с тех пор, как я был здесь. 1774 01:24:49,454 --> 01:24:51,521 Иди туда, большая шишка. Они хотят тебя. 1775 01:24:51,556 --> 01:24:53,700 Я, черт возьми, не пойду туда. Вы идете. 1776 01:24:53,724 --> 01:24:56,492 Ну давай же. Ты артист. Дайте им то, что они хотят. 1777 01:24:56,527 --> 01:24:58,394 Ну давай же. Ты сделаешь это, приятель. 1778 01:24:58,429 --> 01:25:00,396 Ты подходишь и делаешь это. Хех. 1779 01:25:00,431 --> 01:25:02,342 Да, но ты не можешь просто появись здесь. 1780 01:25:02,366 --> 01:25:05,168 Я просто приехал сюда по делам. Конвенция. 1781 01:25:05,203 --> 01:25:06,936 У вас был съезд? 1782 01:25:06,971 --> 01:25:09,238 Я собираюсь на конференцию. Кхм, ты просто... 1783 01:25:09,273 --> 01:25:11,518 Ну, ты должен был позвонил и нет... 1784 01:25:11,542 --> 01:25:13,910 Что случилось? Все в порядке. 1785 01:25:13,945 --> 01:25:16,412 После того, как я оставил эти сообщения, так много сообщений, 1786 01:25:16,447 --> 01:25:18,092 ты не позвонил мне ни разу. Ты... 1787 01:25:18,116 --> 01:25:20,416 Я написал тебе, ты не ответил на сообщение. 1788 01:25:20,451 --> 01:25:22,296 Нет. Правда, я просто был так занят. 1789 01:25:22,320 --> 01:25:24,353 Хорошо. Я понимаю это, но я сейчас здесь. 1790 01:25:24,388 --> 01:25:27,423 Думал пригласить тебя на ужин. Как насчет завтрашнего вечера? 1791 01:25:27,458 --> 01:25:29,926 Это нормально. Просто позвони перед ты появляешься вот так. 1792 01:25:29,961 --> 01:25:33,196 Хорошо. Давайте приложим руку для Девина О'Коннора. 1793 01:25:33,231 --> 01:25:35,364 Спасибо. 1794 01:25:35,399 --> 01:25:37,633 Хорошая работа, дорогая. Отличное выступление. 1795 01:25:37,668 --> 01:25:41,971 Ребята, у меня действительно есть большой сюрприз для тебя сейчас. 1796 01:25:42,006 --> 01:25:44,307 Только что из Нью-Йорка... О, нет. 1797 01:25:44,342 --> 01:25:46,742 Телезвезда... Этот парень. 1798 01:25:46,777 --> 01:25:51,114 И личный друг, Эдди из Дома Эдди. 1799 01:25:53,151 --> 01:25:55,985 Это верно. Эдди из дома Эдди. 1800 01:25:56,020 --> 01:26:00,289 Не ходи туда. Нет. Это не ваша публика. 1801 01:26:00,324 --> 01:26:01,824 Они не любят комедии. 1802 01:26:01,859 --> 01:26:03,504 Давайте поднимем его сюда. 1803 01:26:03,528 --> 01:26:07,897 Если хочешь, то можешь, но это не очень хорошая идея. 1804 01:26:07,932 --> 01:26:09,765 Теперь твой отец мой лучший друг. 1805 01:26:09,800 --> 01:26:12,001 Да. Можете ли вы в это поверить? 1806 01:26:14,772 --> 01:26:16,850 Спасибо. Спасибо. Рад быть здесь. 1807 01:26:16,874 --> 01:26:20,276 Рад быть здесь. И я хочу спасибо моему новому лучшему другу, 1808 01:26:20,311 --> 01:26:21,644 Мак Шильц. 1809 01:26:21,679 --> 01:26:24,847 Только он знает, как мы действительно близки. 1810 01:26:24,882 --> 01:26:27,750 Хорошо, Мириам, ты танцовщица? 1811 01:26:27,785 --> 01:26:29,952 Ага. Садись ко мне на колени. 1812 01:26:29,987 --> 01:26:31,832 я тебя покручу как дрейдл. 1813 01:26:31,856 --> 01:26:33,456 Это была еврейская шутка. 1814 01:26:33,491 --> 01:26:35,858 Моя мать была танцовщицей. 1815 01:26:35,893 --> 01:26:37,337 Она работала в джентльменский клуб. 1816 01:26:37,361 --> 01:26:39,195 Она была танцовщицей на коленях. 1817 01:26:39,230 --> 01:26:42,031 Ты представляешь, как это тяжело мне нужно было кормить грудью? 1818 01:26:44,235 --> 01:26:47,370 Это должно быть смешно? Это должно было быть смешно. 1819 01:26:47,405 --> 01:26:49,183 - Тебе это не понравилось? - Ну... 1820 01:26:49,207 --> 01:26:52,208 Хотите, чтобы я сделать по-другому? 1821 01:26:52,243 --> 01:26:54,121 Вот так? Это тебе не смешно? 1822 01:26:54,145 --> 01:26:57,013 Каким танцором ты был? Я была хористкой. 1823 01:26:57,048 --> 01:26:58,548 Девушка из хора. 1824 01:26:58,583 --> 01:27:00,160 Я всегда хотел трахнуть хористку. 1825 01:27:00,184 --> 01:27:01,551 Вступайте в клуб. 1826 01:27:01,586 --> 01:27:03,619 О, хорошее возвращение. 1827 01:27:03,654 --> 01:27:06,189 Ты молодец, Мириам. Мне нравится, что. 1828 01:27:06,224 --> 01:27:07,901 Давай сделаем секс втроем, я, ты и Адель. 1829 01:27:09,894 --> 01:27:12,295 Как насчет этого? Она был учителем физкультуры, 1830 01:27:12,330 --> 01:27:14,630 поэтому она все сделает тяжелый подъем. 1831 01:27:14,665 --> 01:27:17,033 Вероятно, дамба. Это не имеет значения. 1832 01:27:17,068 --> 01:27:20,503 Что здесь с этими ребятами? Что это за группа? 1833 01:27:20,538 --> 01:27:22,349 Ты похож на улицу банда или что-то в этом роде. 1834 01:27:22,373 --> 01:27:23,506 Ага. Это мы. 1835 01:27:23,541 --> 01:27:24,985 Как тебя зовут? Герман. 1836 01:27:25,009 --> 01:27:26,853 Герман. С таким именем, 1837 01:27:26,877 --> 01:27:29,212 ты, должно быть, много трахался. 1838 01:27:29,247 --> 01:27:31,147 Я узнаю тебя. Я помню. 1839 01:27:31,182 --> 01:27:34,350 Я вижу, ты бродишь по всему дискотеки и клубы здесь. 1840 01:27:34,385 --> 01:27:37,520 их здесь много часть света. Повезло тебе. 1841 01:27:37,555 --> 01:27:40,523 А что насчет твоего порно? ты у ребят есть коллекция порно? 1842 01:27:40,558 --> 01:27:42,169 У кого лучшие снимки киски? 1843 01:27:42,193 --> 01:27:43,926 Берни. Берни. 1844 01:27:43,961 --> 01:27:46,429 Ага. Теперь слушай, мне любопытно. 1845 01:27:46,464 --> 01:27:48,864 Ты мужчина с грудью или сиськой? 1846 01:27:48,899 --> 01:27:50,933 Нога, чувак? Задница, чувак? 1847 01:27:50,968 --> 01:27:52,579 Что еще? Тухусы. 1848 01:27:52,603 --> 01:27:54,503 Тухусы? Да. 1849 01:27:57,375 --> 01:27:58,375 Вы встречали Адель? 1850 01:27:58,409 --> 01:27:59,953 учитель физкультуры? Ах, да. 1851 01:27:59,977 --> 01:28:01,944 Я знаю, что у вас двоих должно быть трахали друг друга 1852 01:28:01,979 --> 01:28:03,346 на пару лет. 1853 01:28:03,381 --> 01:28:05,058 Раньше она могла подняться по веревке 1854 01:28:05,082 --> 01:28:07,783 только с ее задницей. О, нет. 1855 01:28:07,818 --> 01:28:10,386 Ого! Адель, я нашел живого. 1856 01:28:10,421 --> 01:28:12,221 Нет. 1857 01:28:12,256 --> 01:28:14,724 Я думаю, он жив, держись. Ага. Он жив. 1858 01:28:14,759 --> 01:28:16,637 Все еще тикает. Куда ты идешь? 1859 01:28:16,661 --> 01:28:19,128 Эй, эй, чувак. Рип Ван Винкль. 1860 01:28:19,163 --> 01:28:21,797 Меня зовут Бенджамин. я надо пойти в ванную. 1861 01:28:21,832 --> 01:28:23,710 Бенджамин, что делать? ты должен сделать, 1862 01:28:23,734 --> 01:28:24,934 номер один или номер два? 1863 01:28:28,172 --> 01:28:31,107 Ой-ой. Хех. 1864 01:28:31,142 --> 01:28:34,110 - Номер три. - О, хе. 1865 01:28:34,145 --> 01:28:36,145 Номер три? Ага. 1866 01:28:37,448 --> 01:28:40,850 Ух ты, номер три. Большой Мак Шильц особенный. 1867 01:28:43,688 --> 01:28:46,489 Вы уверены? Я думаю, ты уже что-то там делал. 1868 01:28:46,524 --> 01:28:48,168 Знаешь, я... 1869 01:28:48,192 --> 01:28:50,660 Похоже, ты это сделал номер шесть там. 1870 01:28:50,695 --> 01:28:52,439 Иисус, или, может быть, уже до восьми. 1871 01:28:55,266 --> 01:28:58,000 Хорошо. Я вижу вас всех как юмор в ванной 1872 01:28:58,035 --> 01:29:00,236 что хорошо, потому что это то, что мне нравится. 1873 01:29:00,271 --> 01:29:02,004 Мы все думаем одинаково. 1874 01:29:02,039 --> 01:29:03,606 Слушай, я собираюсь написать песню, 1875 01:29:03,641 --> 01:29:06,342 и я изменюсь тексты песен слегка. 1876 01:29:06,377 --> 01:29:08,789 Так что я думаю, у нас будет немного весело с этим. Это называется... 1877 01:29:08,813 --> 01:29:12,114 Ну, вы все слышали песня "Makin' Whoopee"? 1878 01:29:12,149 --> 01:29:14,261 Так что я просто собираюсь измени его немного, 1879 01:29:14,285 --> 01:29:20,289 и когда я указываю на тебя, ты пойти: «Не делать какашек». 1880 01:29:20,324 --> 01:29:21,868 - Можем ли мы это сделать? - Хорошо. 1881 01:29:21,892 --> 01:29:24,327 Один два три. Давайте попробуем сейчас: 1882 01:29:24,362 --> 01:29:26,762 ♪ Не какаю ♪ 1883 01:29:26,797 --> 01:29:28,331 Хорошо. Еще раз. 1884 01:29:28,366 --> 01:29:30,766 Да ладно, вы, ребята, звучите как будто тебе нужно немного кокаина 1885 01:29:30,801 --> 01:29:33,869 чтобы заставить тебя идти. Еще один раз, раз, два, три: 1886 01:29:33,904 --> 01:29:36,605 ♪ Не какаю ♪ 1887 01:29:36,640 --> 01:29:37,973 Да! Хорошо. Большой. 1888 01:29:38,008 --> 01:29:39,775 Вот так. Вот оно. 1889 01:29:39,810 --> 01:29:41,944 Маэстро... 1890 01:29:41,979 --> 01:29:45,047 ♪ Еще один страх ♪ 1891 01:29:45,082 --> 01:29:47,483 ♪ Еще год ♪ 1892 01:29:47,518 --> 01:29:49,719 ♪ Еще одна клизма ♪ 1893 01:29:49,754 --> 01:29:52,188 ♪ В твоем тылу ♪ 1894 01:29:52,223 --> 01:29:53,989 ♪ Устранение ♪ 1895 01:29:54,024 --> 01:29:56,726 ♪ Запор ♪ 1896 01:29:56,761 --> 01:29:58,060 ♪ Не делаю ♪ 1897 01:29:58,095 --> 01:29:59,562 ♪ Пупи ♪ 1898 01:29:59,597 --> 01:30:01,230 Да. 1899 01:30:01,265 --> 01:30:04,900 ♪ Пи-пи — это нормально Если только не протечет ♪ 1900 01:30:04,935 --> 01:30:09,872 ♪ Чего ты ожидал От пожилых уродов? ♪ 1901 01:30:09,907 --> 01:30:11,507 ♪ Это так оскорбительно ♪ 1902 01:30:11,542 --> 01:30:14,343 ♪ Стул неуловим ♪ 1903 01:30:14,378 --> 01:30:15,711 ♪ Не делаю ♪ 1904 01:30:15,746 --> 01:30:18,848 Упс, а не «какашка». 1905 01:30:18,883 --> 01:30:20,383 Мы здесь делаем "какашки". 1906 01:30:20,418 --> 01:30:22,485 Я нет. Все в порядке. 1907 01:30:24,021 --> 01:30:26,522 Ой-ой. 1908 01:30:26,557 --> 01:30:28,991 У нас есть убийца в доме. 1909 01:30:29,026 --> 01:30:30,326 Хорошо. 1910 01:30:30,361 --> 01:30:32,428 ♪ Ты в туалете ♪ 1911 01:30:32,463 --> 01:30:34,830 ♪ С 9 до 5 ♪ 1912 01:30:34,865 --> 01:30:39,502 ♪ Черт возьми, это хорошо быть живым ♪ 1913 01:30:39,537 --> 01:30:41,670 ♪ Теперь всё проще простого ♪ 1914 01:30:41,705 --> 01:30:44,573 ♪ Но, пожалуйста, не чихайте сейчас ♪ 1915 01:30:46,644 --> 01:30:49,178 ♪ Ты делаешь какашки ♪ 1916 01:30:49,213 --> 01:30:51,347 Большой финиш. 1917 01:30:51,382 --> 01:30:56,552 ♪ Не быть сумасшедшим Лучше, чем пипец ♪ 1918 01:30:56,587 --> 01:30:58,087 Все сейчас. 1919 01:30:58,122 --> 01:31:02,258 ♪ Я делаю какашки ♪ 1920 01:31:03,928 --> 01:31:06,963 Пупи. Пупи. 1921 01:31:08,566 --> 01:31:12,368 Эдди, Эдди, Эдди. 1922 01:31:12,403 --> 01:31:14,948 Ну, я надеюсь, что никто здесь обиделся. 1923 01:31:14,972 --> 01:31:16,572 Все это было весело. 1924 01:31:16,607 --> 01:31:18,908 Примерно через 20 лет мы все будут мертвы, 1925 01:31:18,943 --> 01:31:21,210 так что давайте праздновать, пока можем. 1926 01:31:34,191 --> 01:31:35,825 Спасибо, что пришли. 1927 01:31:40,798 --> 01:31:43,899 мне кажется, что я смотрю на себя в зеркало. 1928 01:31:43,934 --> 01:31:45,935 Как тебя зовут? Тед. 1929 01:31:45,970 --> 01:31:47,981 Вы все еще друзья? с другими актерами, 1930 01:31:48,005 --> 01:31:49,405 Арлин и твой сын? 1931 01:31:49,440 --> 01:31:51,640 Нет. Они все умерли. Ой. 1932 01:31:51,675 --> 01:31:54,109 Извини. Ой. 1933 01:31:54,144 --> 01:31:55,678 Боже, они были забавными. 1934 01:31:55,713 --> 01:31:58,848 Забавный. Забавный. Она была забавной. Он был забавным. 1935 01:31:58,883 --> 01:32:00,082 Очень смешно. 1936 01:32:00,117 --> 01:32:02,284 Можно вопрос? Конечно. 1937 01:32:02,319 --> 01:32:05,354 Вы все еще думаете, что это шоу смешно спустя столько лет? 1938 01:32:05,389 --> 01:32:10,659 Ага. Ага. Иногда, но это не всегда было о смехе. 1939 01:32:10,694 --> 01:32:13,496 Хм, Эдди мог бы сказать самые безумные вещи. 1940 01:32:13,531 --> 01:32:15,509 Я думаю, это что мне понравилось больше всего. 1941 01:32:15,533 --> 01:32:20,436 Ой. Могу ли я получить один "Привет, Арлин" для моей жены? 1942 01:32:20,471 --> 01:32:22,591 Только один? Хе, да. Конечно. 1943 01:32:24,241 --> 01:32:28,010 «Арлин, Эдди дома!» 1944 01:32:28,045 --> 01:32:31,313 я убью вся чертова семья! 1945 01:32:31,348 --> 01:32:35,050 «Я, ты и наш маленький кексик, сынок!" 1946 01:32:35,085 --> 01:32:37,453 Боже мой. 1947 01:32:37,488 --> 01:32:40,289 Как это? Вот что Я говорю о. 1948 01:32:40,324 --> 01:32:42,002 Тебе это понравилось? Спасибо за то, что ты Эдди. 1949 01:32:42,026 --> 01:32:43,359 Ой! 1950 01:32:58,442 --> 01:33:00,042 Привет. Эй, ты готов? 1951 01:33:00,077 --> 01:33:03,479 Хм, ах, я вообще-то чувствую себя не очень хорошо. 1952 01:33:03,514 --> 01:33:06,015 Хм, я думал о остаюсь сегодня вечером. 1953 01:33:06,050 --> 01:33:08,851 Хорошо. Ага. 1954 01:33:08,886 --> 01:33:12,188 С тобой все в порядке? Ага. 1955 01:33:14,858 --> 01:33:17,326 Могу я войти? 1956 01:33:17,361 --> 01:33:19,261 На минуту? 1957 01:33:19,296 --> 01:33:21,230 Конечно. 1958 01:33:26,937 --> 01:33:28,571 Ты хорошо выглядишь. 1959 01:33:28,606 --> 01:33:30,573 Спасибо. Ты тоже. 1960 01:33:30,608 --> 01:33:33,042 Хех, нет, я не знаю. 1961 01:33:33,077 --> 01:33:35,678 Все ли в порядке? Мм-хм. 1962 01:33:35,713 --> 01:33:38,581 Да, потому что у нас было... Мы так хорошо провели время, 1963 01:33:38,616 --> 01:33:41,617 и теперь все чувствует себя немного... 1964 01:33:41,652 --> 01:33:43,452 Немного не так. 1965 01:33:43,487 --> 01:33:45,888 Я имею в виду, у тебя есть парень? 1966 01:33:45,923 --> 01:33:49,258 или кто-то, с кем ты видишься? Нет. Эм... 1967 01:33:49,293 --> 01:33:51,360 Нет. 1968 01:33:51,395 --> 01:33:53,228 Нет. 1969 01:33:53,263 --> 01:33:54,597 Что-то, что я сделал? 1970 01:33:54,632 --> 01:33:57,132 Нет, нет, нет. 1971 01:33:57,167 --> 01:33:59,735 Нет? Ах. 1972 01:34:01,739 --> 01:34:05,074 Ну, 1973 01:34:05,109 --> 01:34:08,077 эм, я беременна. 1974 01:34:11,181 --> 01:34:14,283 Хм. Ты беременна. 1975 01:34:19,857 --> 01:34:21,424 Это, э...? 1976 01:34:23,327 --> 01:34:26,262 Итак, э...? Это я, ты имеешь в виду? 1977 01:34:28,365 --> 01:34:31,900 Да, хех. Я знаю. 1978 01:34:31,935 --> 01:34:34,637 Вы уверены? Ага. 1979 01:34:34,672 --> 01:34:36,249 Я имею в виду, время выбрано правильно, 1980 01:34:36,273 --> 01:34:39,908 и я не был с кто-нибудь еще, так что... 1981 01:34:39,943 --> 01:34:41,577 ты не был с кем-нибудь еще? 1982 01:34:41,612 --> 01:34:42,956 Ты должен быть честен со мной. 1983 01:34:42,980 --> 01:34:45,347 Можешь ли ты винить меня? Я должен спросить тебя. 1984 01:34:45,382 --> 01:34:47,316 Я имею в виду, я должен. 1985 01:34:51,221 --> 01:34:54,790 я должен убедиться что это мой ребенок. 1986 01:34:56,126 --> 01:34:57,960 Ух ты. 1987 01:34:57,995 --> 01:35:01,597 Хорошо. Хм... 1988 01:35:01,632 --> 01:35:03,966 Нет. 1989 01:35:04,001 --> 01:35:06,035 Это твое. 1990 01:35:13,644 --> 01:35:16,345 Поверьте, я удивлен не меньше вас. Я не... 1991 01:35:16,380 --> 01:35:18,981 Нет, ты не такой в шоке, как и я. 1992 01:35:19,016 --> 01:35:21,316 Да, я. Нет, это не так. 1993 01:35:21,351 --> 01:35:26,121 Ух ты. Хм... 1994 01:35:26,156 --> 01:35:28,991 Знаешь, я не был собираюсь сделать это, 1995 01:35:29,026 --> 01:35:30,870 и я назначил встречу в клинике 1996 01:35:30,894 --> 01:35:32,706 и я поехал туда, 1997 01:35:32,730 --> 01:35:36,732 и я не мог получить из машины. 1998 01:35:36,767 --> 01:35:40,803 Это была самая странная вещь. Я просто продолжал думать о 1999 01:35:40,838 --> 01:35:43,806 разговор, который у нас был 2000 01:35:43,841 --> 01:35:47,876 и говорить о моя мама и я... 2001 01:35:47,911 --> 01:35:51,647 Знаешь, я чувствовал, что не смогу 2002 01:35:51,682 --> 01:35:54,817 заставь этого ребенка почувствовать нежеланным, каким я был. 2003 01:35:54,852 --> 01:35:58,320 И я просто... я... 2004 01:35:58,355 --> 01:36:01,390 Я чувствую, что никогда не собираюсь иметь эту возможность снова, 2005 01:36:01,425 --> 01:36:03,892 ты знаешь, 2006 01:36:03,927 --> 01:36:07,029 и поэтому я попробую 2007 01:36:07,064 --> 01:36:09,398 и я взволнован. 2008 01:36:14,304 --> 01:36:17,673 Так что у меня ничего нет сказать об этом? 2009 01:36:17,708 --> 01:36:19,552 Что ты можешь сказать? 2010 01:36:19,576 --> 01:36:21,454 Ну, может быть, я не хочу снова стань отцом. 2011 01:36:21,478 --> 01:36:23,523 Хорошо. Ну, ты не должен быть отцом. 2012 01:36:23,547 --> 01:36:24,780 Никто тебя не спрашивает. 2013 01:36:24,815 --> 01:36:26,359 Но я буду отцом 2014 01:36:26,383 --> 01:36:28,394 и я буду старший отец, который 2015 01:36:28,418 --> 01:36:31,186 Я не ожидаю, что ты понимаю, но я есть. 2016 01:36:31,221 --> 01:36:35,457 Я даже не могу гарантировать, как долго Я буду рядом с ребенком. 2017 01:36:35,492 --> 01:36:39,027 Я, э... 2018 01:36:39,062 --> 01:36:42,197 На самом деле, это у меня ребенок, а не ты, 2019 01:36:42,232 --> 01:36:45,934 и ты такой же, как и я сказал, с крючка. 2020 01:36:45,969 --> 01:36:48,604 Я не сорвался с крючка. Мне жаль. Я не сорвался с крючка. 2021 01:36:48,639 --> 01:36:51,073 Хорошо. Я не тебя спрашиваю. Я не сорвался с крючка. 2022 01:36:51,108 --> 01:36:52,919 Я отец и ты говоришь мне 2023 01:36:52,943 --> 01:36:54,821 что я сорвался с крючка? Нет, это... 2024 01:36:54,845 --> 01:36:57,079 Вы не можете просто решить это самостоятельно. 2025 01:36:57,114 --> 01:36:59,148 Это не работает таким образом. Я могу. 2026 01:36:59,183 --> 01:37:01,617 Это влияет на меня. И Я только что решил. 2027 01:37:01,652 --> 01:37:03,496 Спасибо. Да. я решил это. 2028 01:37:03,520 --> 01:37:05,120 Это влияет на меня. Нет. Это не так. 2029 01:37:05,155 --> 01:37:07,422 Вас это не касается. Это так. 2030 01:37:07,457 --> 01:37:09,068 Вы не имеете к этому никакого отношения. 2031 01:37:09,092 --> 01:37:11,104 У тебя есть ребенок, это меня не касается? 2032 01:37:11,128 --> 01:37:13,562 Ты не даешь мне никакого выбора. Хорошо, ну... 2033 01:37:13,597 --> 01:37:15,130 У тебя был выбор! 2034 01:37:15,165 --> 01:37:17,566 Ты только что сказал, что нет хочу быть отцом. 2035 01:37:17,601 --> 01:37:19,334 Я не сказал... 2036 01:37:19,369 --> 01:37:21,937 Я сказал: я не знаю, смогу ли я хочу снова стать отцом. 2037 01:37:21,972 --> 01:37:24,006 Это нормально. я не хочу, чтобы ты был! 2038 01:37:24,041 --> 01:37:26,508 Мне это не нужно! Если бы этого не произошло, 2039 01:37:26,543 --> 01:37:27,987 Я бы встретил тебя через пять лет. 2040 01:37:28,011 --> 01:37:29,689 Ты будешь с маленьким ребенком. 2041 01:37:29,713 --> 01:37:31,958 Ты скажешь мне: «Кстати кстати, это твой ребенок"? 2042 01:37:31,982 --> 01:37:33,660 Ты не хотел что-нибудь с этим делать! 2043 01:37:33,684 --> 01:37:35,862 Беременная моим ребенком и ты бы мне не сказал. 2044 01:37:35,886 --> 01:37:37,119 Так что, черт возьми? 2045 01:37:37,154 --> 01:37:39,688 Вот и все! Так что, черт возьми? 2046 01:37:39,723 --> 01:37:42,001 «Пошел ты. Я возьму ребенок». Вы должны это понять. 2047 01:37:43,493 --> 01:37:46,261 Это... невероятно. 2048 01:37:46,296 --> 01:37:48,363 Ах, черт. К черту это. 2049 01:37:48,398 --> 01:37:51,633 Это чертовски безумие. 2050 01:37:51,668 --> 01:37:54,770 Миллер, я занят. я не хочу поговорим о делах, когда я здесь. 2051 01:37:54,805 --> 01:37:56,482 Нет, я не хочу говорить тебе прямо сейчас. 2052 01:37:56,506 --> 01:37:58,151 Миллер, что это? Что ты хочешь...? 2053 01:37:58,175 --> 01:37:59,719 Черт побери. Фу! 2054 01:37:59,743 --> 01:38:01,688 У меня сейчас нет времени говорить. Что это такое? 2055 01:38:01,712 --> 01:38:03,489 Ты снова вирусный. 2056 01:38:03,513 --> 01:38:07,149 Что? Ага. Что-то насчет "какашки"? 2057 01:38:07,184 --> 01:38:09,985 И куча пенсионеров? 2058 01:38:10,020 --> 01:38:12,154 ♪ Черт возьми ♪ 2059 01:38:12,189 --> 01:38:15,190 ♪ Я делаю какашки ♪ 2060 01:38:15,225 --> 01:38:17,359 ♪ Я делаю херню ♪ 2061 01:38:17,394 --> 01:38:21,296 ♪ Я делаю какашки ♪ 2062 01:38:21,331 --> 01:38:23,576 Более трех миллионов просмотров за восемь часов, 2063 01:38:23,600 --> 01:38:25,245 и он все еще поднимается. 2064 01:38:25,269 --> 01:38:27,870 Вы находитесь на Киммеле. Вы на Фэллоне. 2065 01:38:27,905 --> 01:38:30,216 Итак, мне позвонили Кэрол Бок из RAW TV. 2066 01:38:30,240 --> 01:38:32,207 Кэрол Бок. Что блин, она хочет? 2067 01:38:32,242 --> 01:38:34,843 Ей нужен хозяин для пилот реалити-шоу. 2068 01:38:34,878 --> 01:38:37,090 Съемки состоятся в понедельник в Нью-Йорке. 2069 01:38:37,114 --> 01:38:39,181 Понедельник, эээ... Так скоро? 2070 01:38:39,216 --> 01:38:40,549 Они подписали контракт с Д'Анджело. 2071 01:38:40,584 --> 01:38:42,095 Ему пришлось бросить учебу в последнюю минуту. 2072 01:38:42,119 --> 01:38:43,696 Конечно. У него есть лучший менеджер. 2073 01:38:43,720 --> 01:38:46,001 Нет, у него рак поджелудочной железы. 2074 01:38:47,224 --> 01:38:49,691 Ах, время решает все, хех. 2075 01:38:49,726 --> 01:38:53,595 Рак. У кого он это украл? Хорошо. Я иду. 2076 01:38:53,630 --> 01:38:55,174 Все в порядке. Не надо оставь меня висеть. 2077 01:38:55,198 --> 01:38:57,038 Ага. Я сказал, я приду! Ага. 2078 01:39:00,570 --> 01:39:02,671 ♪ Я делаю какашки ♪ 2079 01:39:02,706 --> 01:39:06,074 ♪ Хорошо быть живым ♪ 2080 01:39:06,109 --> 01:39:08,176 Да. 2081 01:39:08,211 --> 01:39:09,789 ♪ Делаю херню, которую делаю ♪ 2082 01:39:09,813 --> 01:39:11,713 ♪ Я делаю Пупи ♪ 2083 01:39:11,748 --> 01:39:13,449 ♪ Я творю херню ♪ 2084 01:39:15,619 --> 01:39:17,130 Ну, ну. 2085 01:39:17,154 --> 01:39:18,954 Привет, Мак. Что у нас здесь? 2086 01:39:18,989 --> 01:39:21,690 Комик ускользает? 2087 01:39:21,725 --> 01:39:24,092 Слушай, у меня концерт в Нью-Йорке. Это важно. 2088 01:39:24,127 --> 01:39:25,571 Позвольте мне сказать вам кое-что. 2089 01:39:25,595 --> 01:39:27,640 Еще в тот день, когда Я делал книгу, 2090 01:39:27,664 --> 01:39:30,076 Я знал, кто проиграет и кто должен был победить. 2091 01:39:30,100 --> 01:39:31,633 У меня был инстинкт. 2092 01:39:31,668 --> 01:39:33,379 Проигравшие, я бы положить свои деньги 2093 01:39:33,403 --> 01:39:34,647 до начала гонки. 2094 01:39:34,671 --> 01:39:36,238 Ага? Ага. 2095 01:39:36,273 --> 01:39:38,807 Ты, мой друг, деньги в банке. 2096 01:39:38,842 --> 01:39:40,742 Хорошо. Итак, теперь ты сказать, что я неудачник? 2097 01:39:40,777 --> 01:39:43,378 Убирайся отсюда. 2098 01:39:43,413 --> 01:39:47,482 Эй, ты знаешь, я слышу ты будешь дедушкой. 2099 01:39:47,517 --> 01:39:51,787 Ух ты. Поздравляю. Это захватывающе. 2100 01:39:51,822 --> 01:39:54,323 Только не удивляйтесь, если ребенок выходит из утробы 2101 01:39:54,358 --> 01:39:58,226 с микрофоном, шутит. Если вы понимаете, о чем я? 2102 01:39:58,261 --> 01:39:59,928 Увидимся в Брисе. 2103 01:39:59,963 --> 01:40:01,741 Посмотрите вокруг. Есть люди повсюду. 2104 01:40:01,765 --> 01:40:04,099 «Арлин». Почему бы не ты над этим работаешь? 2105 01:40:04,134 --> 01:40:06,668 Потому что это действительно отстой так, как ты это сделал. 2106 01:40:06,703 --> 01:40:09,638 «Арлин». Вот как ты делаешь это, чмо. 2107 01:40:09,673 --> 01:40:11,807 Сделайте это правильно в следующий раз. Работайте над этим. 2108 01:40:11,842 --> 01:40:14,343 «Арлин. Арлин». 2109 01:40:14,378 --> 01:40:15,844 «Арлин». 2110 01:40:15,879 --> 01:40:18,981 Из Нью-Йорка, RAW TV, 2111 01:40:19,016 --> 01:40:21,350 переломный момент в инновационное телевидение 2112 01:40:21,385 --> 01:40:26,121 представляет вам «Скажи дядя», новый эксперимент под угрозой срыва 2113 01:40:26,156 --> 01:40:30,292 в главной роли король шока комики, Джеки Берк. 2114 01:40:30,327 --> 01:40:34,162 Привет всем. Добро пожаловать в Say Uncle. 2115 01:40:34,197 --> 01:40:36,264 Я ваш ведущий, Джеки Берк. 2116 01:40:36,299 --> 01:40:37,833 Каждую неделю в программе «Скажи дяде» 2117 01:40:37,868 --> 01:40:39,946 мы узнаем, если ты иметь то, что нужно 2118 01:40:39,970 --> 01:40:43,005 принять боль и выиграть деньги и призы, 2119 01:40:43,040 --> 01:40:45,307 или ты скажешь дядя 2120 01:40:45,342 --> 01:40:49,211 и идти домой с пустыми руками, разочаровать свою семью 2121 01:40:49,246 --> 01:40:50,979 и разрушить свои мечты? 2122 01:40:51,014 --> 01:40:52,959 Наш первый конкурсант это Марк Чапел 2123 01:40:52,983 --> 01:40:54,794 из Бруклина, Массачусетс. 2124 01:40:56,253 --> 01:40:57,630 Как твои дела сегодня, Марк? 2125 01:40:57,654 --> 01:40:59,355 Привет. Большой. 2126 01:41:00,891 --> 01:41:03,202 На этой неделе мы принимаем ты в страну заливов 2127 01:41:03,226 --> 01:41:05,171 где человек против природы. 2128 01:41:05,195 --> 01:41:08,697 Или в данном случае Марк против сотни разозленных раков. 2129 01:41:10,233 --> 01:41:13,035 Посмотри, что у нас есть для тебя, Марк. 2130 01:41:13,070 --> 01:41:15,737 Парочка симпатичных. 2131 01:41:15,772 --> 01:41:19,508 Вот так. Ах, да. Нет, нет, нет. Понял тебя. 2132 01:41:19,543 --> 01:41:23,145 Эти клещи могут нанести много боли и повреждений. 2133 01:41:23,180 --> 01:41:25,347 Ты уверен, что ты до этого, Марк? 2134 01:41:25,382 --> 01:41:26,926 Давай, дядя Джеки. 2135 01:41:26,950 --> 01:41:29,028 Прямо сейчас, наши две малышки из залива, 2136 01:41:29,052 --> 01:41:31,086 каждый женат на близких родственниках 2137 01:41:31,121 --> 01:41:33,722 помогаем Марку в болотная пирога. 2138 01:41:33,757 --> 01:41:36,825 Это была моя идея. Раки. 2139 01:41:36,860 --> 01:41:39,094 Раки и малыши из залива. Это был я. 2140 01:41:39,129 --> 01:41:41,174 Не забудь, если ты последние две минуты 2141 01:41:41,198 --> 01:41:43,176 с этими голодными раки, ты выиграешь 2142 01:41:43,200 --> 01:41:44,599 этот новый гибридный автомобиль, 2143 01:41:46,269 --> 01:41:50,005 отдых на Карибах для ты и вся твоя семья 2144 01:41:51,541 --> 01:41:55,343 и 10 000 долларов наличными! 2145 01:41:55,378 --> 01:41:58,013 Мы получили это. Хорошо. 2146 01:41:58,048 --> 01:42:00,782 Ты уверен, что готов к вызов на реке, Марк? 2147 01:42:00,817 --> 01:42:02,851 Да, дядя Джеки. 2148 01:42:02,886 --> 01:42:05,720 Хорошо. Давайте запустим часы. 2149 01:42:05,755 --> 01:42:09,057 Раки, пора ужинать. 2150 01:42:14,097 --> 01:42:15,875 Мне это не кажется таким уж плохим. 2151 01:42:15,899 --> 01:42:17,643 Я останавливался в мотелях похуже. 2152 01:42:17,667 --> 01:42:23,805 Хотя я должен сказать, что эти клопы имеют большие размеры. 2153 01:42:23,840 --> 01:42:25,585 Даже по меркам Нью-Йорка. 2154 01:42:25,609 --> 01:42:28,410 Детки Байю, принесите в подкреплениях. 2155 01:42:31,681 --> 01:42:34,649 Вау, я думал, что крабы были плохими. 2156 01:42:34,684 --> 01:42:37,385 я не такой уж такой человек, как ты, Марк. 2157 01:42:37,420 --> 01:42:38,920 Я должен передать это вам. 2158 01:42:38,955 --> 01:42:41,156 У тебя много наглости и много мячей. 2159 01:42:41,191 --> 01:42:44,726 Думаю, один меня укусил. Ой. 2160 01:42:44,761 --> 01:42:48,230 О, первый укус. Будем надеяться, что эти другие грязевые клопы не приживаются. 2161 01:42:48,265 --> 01:42:50,732 Ааа! Двадцать четыре секунды, Марк. 2162 01:42:50,767 --> 01:42:53,068 Держись там. Держись там. 2163 01:42:53,103 --> 01:42:55,504 Подумайте о деньгах, деньги, отпуск. 2164 01:42:58,375 --> 01:43:01,020 Вы можете это сделать. Ты сделаю это. 2165 01:43:01,044 --> 01:43:02,677 Он никогда этого не сделает. 2166 01:43:02,712 --> 01:43:04,457 Ты почти у цели, Марк. 2167 01:43:04,481 --> 01:43:06,481 Продолжайте в том же духе. Подумайте денег. 2168 01:43:06,516 --> 01:43:09,351 Дядя! Дядя! 2169 01:43:11,154 --> 01:43:12,754 Дядя! 2170 01:43:12,789 --> 01:43:14,990 Отметка! 2171 01:43:15,025 --> 01:43:16,269 Неудачник! 2172 01:43:19,362 --> 01:43:23,532 Ой! Ой! 2173 01:43:23,567 --> 01:43:25,444 Ты разочарование, Марк. 2174 01:43:25,468 --> 01:43:27,802 Ты в порядке? С тобой все в порядке? 2175 01:43:27,837 --> 01:43:30,372 Все в порядке. Все нормально. Все нормально. 2176 01:43:30,407 --> 01:43:31,773 Хорошо. 2177 01:43:33,243 --> 01:43:36,211 Мне жаль. Я пытался. Я действительно это сделал. 2178 01:43:37,380 --> 01:43:40,482 Дорогая, все в порядке. Я знаю. 2179 01:43:40,517 --> 01:43:43,118 Мне жаль. Мы тебя любим. Дети любят тебя. 2180 01:43:43,153 --> 01:43:45,654 Ты отстой, Марк! 2181 01:43:45,689 --> 01:43:47,556 Скажи, что дядя скоро вернется. 2182 01:43:47,591 --> 01:43:50,992 Но что касается меня, я бы предпочел иметь Стиви Уандер бреет мои яйца 2183 01:43:51,027 --> 01:43:52,471 с чертовым мясницким ножом 2184 01:43:52,495 --> 01:43:54,540 чем быть частью этого чертово реалити-шоу. 2185 01:43:54,564 --> 01:43:57,065 Это Джеки Берк говоря «дядя», 2186 01:43:57,100 --> 01:43:59,801 и RAW TV, вы можете иди на хуй. 2187 01:44:02,038 --> 01:44:03,471 Джеки. 2188 01:44:03,506 --> 01:44:04,973 Я храню куртку «Сафари», 2189 01:44:05,008 --> 01:44:06,686 на случай, если я когда-нибудь получу забронировал в Африке. 2190 01:44:06,710 --> 01:44:08,076 Джеки. 2191 01:44:10,347 --> 01:44:11,880 Извини. 2192 01:44:27,897 --> 01:44:30,498 Знаешь, мой малыш, он ростом более 6 футов. 2193 01:44:30,533 --> 01:44:32,434 Я почти никогда ничего о нем не слышу. 2194 01:44:32,469 --> 01:44:34,703 Но все этапы красивы. 2195 01:44:34,738 --> 01:44:38,540 Ага. Ох, этот счастливчик, хех. 2196 01:44:38,575 --> 01:44:40,575 Привет. 2197 01:44:40,610 --> 01:44:42,878 Где солнце Флориды? 2198 01:44:49,886 --> 01:44:51,653 Привет. 2199 01:44:52,922 --> 01:44:54,756 Ух ты. Посмотри на себя. 2200 01:45:00,430 --> 01:45:02,197 Это сюрприз. 2201 01:45:02,232 --> 01:45:05,767 Ага. Ты выглядишь прекрасно. 2202 01:45:05,802 --> 01:45:07,970 Действительно здорово. 2203 01:45:13,576 --> 01:45:16,812 Слушай, я просто хотел поговорить с тобой. 2204 01:45:19,115 --> 01:45:20,949 Посмотрите, как вы. 2205 01:45:23,153 --> 01:45:26,054 Это было странно после то, как мы оставили вещи. 2206 01:45:26,089 --> 01:45:28,723 я собирался позвонить ты, но это было... 2207 01:45:28,758 --> 01:45:30,492 Было неприятно это делать. 2208 01:45:30,527 --> 01:45:34,496 Поэтому я просто решил приехать сюда, и я хочу подарить тебе это. 2209 01:45:34,531 --> 01:45:39,334 Это куча сувениров, семейные фотографии, моя семья. 2210 01:45:40,637 --> 01:45:42,504 В случае, 2211 01:45:42,539 --> 01:45:46,108 он или она хотели бы знать кое-что о... 2212 01:45:48,478 --> 01:45:49,944 я. 2213 01:45:49,979 --> 01:45:52,781 Конечно. Хех. 2214 01:45:52,816 --> 01:45:55,583 Но просто так оно у вас есть. В случае. Никогда не знаешь. 2215 01:45:55,618 --> 01:45:57,452 И ты делаешь все, что хочешь. 2216 01:45:57,487 --> 01:46:02,123 Если вы хотите, чтобы я участвовал в его или ее жизни, хорошо. 2217 01:46:02,158 --> 01:46:05,427 Если ты этого не сделаешь, мне это не понравится, но мне придется это принять. 2218 01:46:05,462 --> 01:46:07,362 Хорошо. 2219 01:46:07,397 --> 01:46:08,997 Но я там. я хочу, чтобы ты знал, 2220 01:46:09,032 --> 01:46:11,032 Я здесь ради тебя, ради ребенка. 2221 01:46:11,067 --> 01:46:14,002 Это самое важное вещь, которую я хочу, чтобы вы знали. 2222 01:46:15,572 --> 01:46:20,141 Я очень забочусь о тебе. Вы это знаете. 2223 01:46:20,176 --> 01:46:22,144 Хорошо. 2224 01:46:27,350 --> 01:46:28,650 Береги себя. 2225 01:46:28,685 --> 01:46:31,019 Будем надеяться, что малыш похож на меня. 2226 01:47:41,891 --> 01:47:44,058 Привет, Джеки. Джеки. 2227 01:47:44,093 --> 01:47:46,038 - Ага. - Сидеть. 2228 01:47:46,062 --> 01:47:48,730 Сидеть. Присоединяйтесь к нам. 2229 01:47:48,765 --> 01:47:50,598 Хочешь продолжить сегодня вечером? 2230 01:47:50,633 --> 01:47:52,478 Любое место, которое вы хотите, просто дайте мне знать. 2231 01:47:52,502 --> 01:47:54,146 Эсти, почему ты быть таким добрым ко мне? 2232 01:47:54,170 --> 01:47:55,637 Что-то не так. 2233 01:47:55,672 --> 01:47:57,616 Ваше видео получило больше просмотров чем 2 девочки, по 1 стакану. 2234 01:47:57,640 --> 01:47:59,207 Это чертовски вирусно. Садиться. 2235 01:47:59,242 --> 01:48:01,876 Какое видео? Какое видео? Это «Скажи дяде». 2236 01:48:01,911 --> 01:48:04,979 Три подряд. Ты больше вируснее, чем Чарли Шин. 2237 01:48:05,014 --> 01:48:07,215 «Это Джеки Берк говоря «дядя», 2238 01:48:07,250 --> 01:48:08,961 и RAW TV, идите на хуй». 2239 01:48:08,985 --> 01:48:10,796 - Трахни себя. - Все это видели, чувак. 2240 01:48:10,820 --> 01:48:13,621 Все. Шесть миллионов просмотры и подсчет. 2241 01:48:13,656 --> 01:48:16,090 Шесть миллионов? Но как они это вытащили? 2242 01:48:16,125 --> 01:48:18,893 Это было два месяца назад. 2243 01:48:18,928 --> 01:48:20,762 У тебя это получилось? 2244 01:48:20,797 --> 01:48:23,131 Наконец-то ты сделал что-то хорошее. 2245 01:48:23,166 --> 01:48:25,166 - К Джеки. - Поздравляю, Джеки. 2246 01:48:25,201 --> 01:48:27,902 Ты вернулся, ты значит ублюдок. 2247 01:48:27,937 --> 01:48:30,015 Где твой напиток? Это так странно. 2248 01:48:30,039 --> 01:48:31,784 Эй, где мое вирусное видео? 2249 01:48:31,808 --> 01:48:33,848 Ударить меня по лицу? Миллер-убийца. 2250 01:48:33,877 --> 01:48:35,477 Ты... Миллер-убийца. 2251 01:48:37,280 --> 01:48:39,414 Святое дерьмо! 2252 01:48:40,984 --> 01:48:43,852 Все в порядке. Попробуйте поговорить об обычных вещах, 2253 01:48:43,887 --> 01:48:46,788 как музыка и политика. Если у тебя усики на руле, 2254 01:48:46,823 --> 01:48:48,767 все, что я хочу услышать тебя поговорим о Slinkys 2255 01:48:48,791 --> 01:48:50,859 и казу, и всё. 2256 01:48:50,894 --> 01:48:52,961 Ты говоришь о казу на несколько минут, 2257 01:48:52,996 --> 01:48:55,530 тогда ты сядешь на одноколесный велосипед и жонглирование. 2258 01:48:55,565 --> 01:48:57,932 Ты ублюдок с карнавальным лицом. 2259 01:48:59,402 --> 01:49:01,647 Ребята, вы готовы к твой следующий комик? 2260 01:49:01,671 --> 01:49:04,305 Пошумите. 2261 01:49:04,340 --> 01:49:06,218 Ребята, вы прекрасная публика. 2262 01:49:06,242 --> 01:49:07,853 У нас есть сюрприз гость на сегодняшний вечер. 2263 01:49:07,877 --> 01:49:09,722 Возможно, вы видели его на RAW TV, 2264 01:49:09,746 --> 01:49:12,013 щелкать и рассказывать им отвалиться. 2265 01:49:12,048 --> 01:49:14,015 Пожалуйста, добро пожаловать в сцена великая 2266 01:49:14,050 --> 01:49:16,518 Джеки Берк, все. Джеки Берк. 2267 01:49:27,330 --> 01:49:29,998 Да, брось это ради Ганнибал Буресс. 2268 01:49:30,033 --> 01:49:34,236 Джеки, Джеки, Джеки. 2269 01:49:36,105 --> 01:49:38,050 Спасибо. Спасибо очень, ребята. 2270 01:49:38,074 --> 01:49:39,685 Спасибо. Это действительно здорово. 2271 01:49:39,709 --> 01:49:41,754 Последний раз, когда я слышал «Джеки» пел так, 2272 01:49:41,778 --> 01:49:44,712 Я согнулся в душе в исправительном учреждении округа Нассау. 2273 01:49:48,284 --> 01:49:50,652 Хорошо, Джеки. Ты наконец-то работаю 2274 01:49:50,687 --> 01:49:53,888 снова в Comedy Cellar. Не облажайся. 2275 01:49:53,923 --> 01:49:57,825 Не ругайтесь слишком сильно. Не вытаскивай свой член. 2276 01:49:57,860 --> 01:50:00,161 Не нападайте ни на кого физически 2277 01:50:00,196 --> 01:50:03,531 если только они действительно, действительно заслуживают этого. 2278 01:50:03,566 --> 01:50:07,101 Ну, похоже, все мои бывшие жены ошибались. 2279 01:50:07,136 --> 01:50:08,770 Суки. 2280 01:50:08,805 --> 01:50:12,273 Иногда это действительно так плати за то, чтобы быть полным засранцем. 2281 01:50:12,308 --> 01:50:15,410 И если бы я знал психотического поломки были такими забавными, 2282 01:50:15,445 --> 01:50:18,546 я бы просто был себя все эти годы. 2283 01:50:18,581 --> 01:50:22,617 О, знаешь что? Я забыл. Я собираюсь стать отцом. 2284 01:50:22,652 --> 01:50:24,786 Ага. 2285 01:50:24,821 --> 01:50:28,590 Вам не обязательно аплодировать. Я знаю, что я чертовски стар. 2286 01:50:28,625 --> 01:50:32,126 Я имею в виду, на полпути вытащив, я уснул. 2287 01:50:32,161 --> 01:50:33,906 Прежде чем моя сперма покинет мои яйца, 2288 01:50:33,930 --> 01:50:35,474 оно должно остановиться и спросить дорогу. 2289 01:50:37,567 --> 01:50:39,233 Ребята, вы молодцы. 2290 01:50:39,268 --> 01:50:41,603 Приятно быть перед такая молодая толпа. 2291 01:50:41,638 --> 01:50:43,871 Моложе мертвого. 2292 01:50:43,906 --> 01:50:47,275 Я должен нанять тебя, чтобы приходи на все мои концерты. 2293 01:50:47,310 --> 01:50:51,012 Сколько вы платите? Я не знаю... Ты? Я... 2294 01:50:53,583 --> 01:50:56,618 Ох, я не знаю. я бы дал тебе 10 за дрочку 2295 01:50:56,653 --> 01:51:00,155 и еще 100, если пообещаешь не разрушать его разговорами. 2296 01:51:04,027 --> 01:51:06,561 Джеки, Джеки, Джеки. 2297 01:51:34,557 --> 01:51:38,159 ♪ О, скажи, это так усыпанный звездами ♪ 2298 01:51:38,194 --> 01:51:41,295 ♪ Баннер, но помашите рукой ♪ 2299 01:51:41,330 --> 01:51:46,000 ♪ О стране свободных ♪ 2300 01:51:46,035 --> 01:51:50,705 ♪ А дом храбрых? ♪ 2301 01:51:50,740 --> 01:51:52,473 Вы сделали это. 2302 01:51:52,508 --> 01:51:54,319 Самолет задержался. Все нормально. 2303 01:51:54,343 --> 01:51:56,055 Хорошо, все. Иметь присесть, присесть, 2304 01:51:56,079 --> 01:51:57,612 и поклонись, Амайя. 2305 01:51:57,647 --> 01:52:00,048 Хорошо. Хорошо. Спасибо. 2306 01:52:00,083 --> 01:52:02,316 Большой. О, разве она не милая? Привет, Гэри. 2307 01:52:02,351 --> 01:52:04,052 Привет, Джеки. Мы следующие. 2308 01:52:04,087 --> 01:52:08,156 Наш следующий очень, очень талантливый у нас есть мальчик, 2309 01:52:08,191 --> 01:52:11,392 Мисс Ралли Берковиц. Выходи, Ралли. 2310 01:52:16,599 --> 01:52:19,400 О, нет. Вот так. 2311 01:52:19,435 --> 01:52:22,737 Итак, в чем дело домашние дела и пособия? 2312 01:52:22,772 --> 01:52:25,006 Мне исполняется 8, и моя мама говорит: 2313 01:52:25,041 --> 01:52:28,409 «Я дам тебе 10 долларов за штуку. неделю, чтобы убраться в своей комнате", 2314 01:52:28,444 --> 01:52:32,180 "мыть посуду и убирать кошачий туалет». 2315 01:52:32,215 --> 01:52:36,150 Десять долларов? Это рабский труд. 2316 01:52:39,055 --> 01:52:41,923 Я иду к нашему соседу дом, и я говорю: 2317 01:52:41,958 --> 01:52:44,726 «Что ты мне дашь если я сниму твою комнату," 2318 01:52:44,761 --> 01:52:48,429 «Помойте посуду и почистите лоток твоей кошки?" 2319 01:52:48,464 --> 01:52:51,199 Сосед говорит: «Я у меня нет кота». 2320 01:52:51,234 --> 01:52:53,935 Так что я мочу в нее коридор и сказать: 2321 01:52:53,970 --> 01:52:57,739 «Вы идете на 15 занятий в неделю, и Я подарю киску». 2322 01:52:59,075 --> 01:53:01,209 О, Боже мой. 2323 01:53:01,244 --> 01:53:04,412 О, боже мой. 2324 01:53:04,447 --> 01:53:06,548 Эта чертова штука включена? 2325 01:53:08,985 --> 01:53:11,552 Большое спасибо, Ралли. Хорошо. Очень хорошо. Спасибо. 2326 01:53:11,587 --> 01:53:13,921 Хорошо, дорогая. Хорошо. Хорошо. 2327 01:53:13,956 --> 01:53:15,890 Хорошо. Верно. 2328 01:53:15,925 --> 01:53:17,859 Большое спасибо, Ралли. 2329 01:53:17,894 --> 01:53:19,427 Верно. Спасибо, дорогая. 2330 01:53:19,462 --> 01:53:22,029 Хорошо. Замечательно. 2331 01:53:22,064 --> 01:53:23,765 И у нас есть... 2332 01:53:23,800 --> 01:53:25,800 Ты ее этому научил? 2333 01:53:25,835 --> 01:53:28,837 Я бы никогда не научил ее что-нибудь в этом роде. 2334 01:53:33,743 --> 01:53:35,543 ♪ Посмотри мне в глаза ♪ 2335 01:53:35,578 --> 01:53:37,612 ♪ Разве ты не видишь Они широко открыты? ♪ 2336 01:53:37,647 --> 01:53:42,617 ♪ Я бы солгал тебе, детка? Стал бы я лгать тебе? ♪ 2337 01:53:42,652 --> 01:53:44,786 ♪ Разве ты не знаешь, что это правда ♪ 2338 01:53:44,821 --> 01:53:46,921 ♪ Детка, нет еще один Но ты ♪ 2339 01:53:46,956 --> 01:53:52,760 ♪ Я бы солгал тебе, детка, да, давай ♪ 2340 01:53:52,795 --> 01:53:57,398 ♪ Все хотят знать правду ♪ 2341 01:53:57,433 --> 01:54:01,636 ♪ В моих объятиях Это единственное доказательство ♪ 2342 01:54:01,671 --> 01:54:06,474 ♪ Я спрятал свое сердце за дверью спальни ♪ 2343 01:54:06,509 --> 01:54:10,912 ♪ Теперь оно открыто. больше не могу ♪ 2344 01:54:10,947 --> 01:54:12,613 ♪ Говорю тебе, детка, ♪ 2345 01:54:12,648 --> 01:54:16,117 ♪ Ты никогда не будешь найди другую девушку ♪ 2346 01:54:16,152 --> 01:54:20,588 ♪ В этом моём сердце ♪ 2347 01:54:20,623 --> 01:54:22,456 ♪ Посмотри мне в глаза ♪ 2348 01:54:22,491 --> 01:54:24,336 ♪ Разве ты не видишь Они широко открыты? ♪ 2349 01:54:24,360 --> 01:54:28,963 ♪ Я бы солгал тебе, детка? Стал бы я лгать тебе? ♪ 2350 01:54:31,067 --> 01:54:32,834 ♪ Стал бы я лгать тебе? ♪ 2351 01:54:32,869 --> 01:54:35,603 ♪ Когда захочешь увидеть я День и ночь ♪ 2352 01:54:35,638 --> 01:54:37,305 ♪ Стал бы я лгать тебе? ♪ 2353 01:54:37,340 --> 01:54:40,174 ♪ Думаешь, я отдать Мою любовь? ♪ 2354 01:54:40,209 --> 01:54:42,009 ♪ Стал бы я лгать? ♪ 2355 01:54:42,044 --> 01:54:45,513 ♪ Это не тот тип игры, в которую я играю ♪ 2356 01:59:44,113 --> 01:59:46,013 Кэти Рэдфорд